שפּרינגען צום אינהאַלט
Consentable MT דיינינג טיש פֿון Takusei Kajitani

דער דיזײַן Consentable MT דיינינג טיש פֿון Takusei Kajitani איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.


בראָנדזמעבל· 2023

Consentable MT דיינינג טיש

פֿון Takusei Kajitani

קליענט: Consentable

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל

19,949

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #117573

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Consentable MT דיינינג טיש

דאָס איז די מאַלטי-ציל טיש מיט וויירינג פאַנגקשאַנז. עס האט וויירינג גרוווז אויף אַלע פיר לעגס און זעקס גאַטקעס מיט וויירינג פאַנגקשאַנז אונטער די טאַבלעטאָפּ, אַלאַוינג ניצערס צו קראָם אָאַ טאַפּס אין קיין פון די גאַטקעס פֿאַר שיין וויירינג אָן קלאַטערינג די טאַבלעטאָפּ מיט עלעקטריקאַל קאָודז. די שמאָל גאַפּס פֿאַר וויירינג איז צוגעשטעלט אין די פראָנט פון אַלע די גאַטקעס, אַלאַוינג ניצערס צו אַרבעטן מיט זייער פּיסי בשעת קאָננעקטעד און ענערדזשייזד אויף די טאַבלעטאָפּ. דעם דיינינג טיש איז ווערסאַטאַל פֿאַר ביידע עסן און אַרבעט, וואָס מאכט עס די משפּחה כאַנגאַוט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Consentable MT דיינינג טיש איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Consentable MT דיינינג טיש ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Consentable MT דיינינג טיש באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This dining table is multi-purpose one with 6 drawers which has narrow gaps for wirings in front. Not only meal related items but also note PC can be stored with its wirings and OA taps in the drawers. Therefore, when working, the user can take out note PC from the drawers, and when eating, he can put it in them, and have a meal together. This provides both a family dining and working space, so it can be used like a family hangout.
מאָסן און פּאַקונג
Width 1600mm, Depth 900mm, Height 730mm.
טעגס
digital, sustainable, dining table, Japan, cypress, PC, digital, device, wood, craftsman
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
This table is made by Japanese furniture craftsmen, Youbi Co., with Japanese traditional method without using any nails.
דיזײַן-אויסדערונג
Our challenge is to improve the family gathering experience at the dining table. Therefore, we designed this table as a hangout for the family by incorporating the concept of Washitsu, Japanese traditional multi-purpose room. At the same time, we adopted the traditional Japanese technique without steel nails and realized a sturdy and reliable structure that can withstand the long usage time of the family.
פֿאָרשונג
This table is made of cypress wood, which is traditionally used for pillars of shrines, bathtubs, drawers, Sake cups, and so on in Japan. However, recently, the amount of cypress used has decreased. The reason is the change in our lifestyle. The Lumberjacks who were the caretakers of the cypress woods are forced into unemployment. And the cypress forest, which was originally planted 100 years ago when used as housing materials, is now in poor condition. The negative impact also hits traditional Japanese technique. I think it is also the role of a designer to shed light on this kind of issues.
אינספּיראַציע
There is a traditional culture of using a room flexibly in Japan. The room called Washitsu does not have fixed role, it becomes a dining room with Ozen when eating, a living room with Zabuton when relaxing, and a bedroom with Futon at night. It makes sense to use space for multiple purposes with each tool, depending on the time and occasion. Inspired by that idea, I thought of redesigning the dining table. It is designed so that each member of the user's family can store and retrieve work tools, including devices, in six drawers at any time, allowing each one to spend their time for multiple purpose on this table.
פּראָיעקט-דויער
The project started in November 2014 in Tokyo and exhibited in IFFT Tokyo Interior Lifestyle in November 2015, followed by commercialization in 2022.
אָפּעראַציע-פֿלוס
(1) OA taps can be stored mainly in two centered small drawers. All drawers have 5mm narrow gaps in front for various wirings, so you can freely wire to the top plate with the drawer closed even when using devices such as note PC. (2) The grooves on all legs are for hiding codes of OA taps connected to the outlet. So you can use all the digital devices on the table without noisy wirings. (3) The top plate has a small opening for setting a vase of flower. So you can decorate various flowers on the table to enjoy season changes.
פּאַטענטן
Patented. No1586071. Takusei Kajitani. August 25, 2017. Certificate of Design Registration, Japan Patent Office.
בילד-קרעדיטן
Image #1-5: Photographer Katsuhiko Abe, Variations, 2015.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

מער צום אויספֿאָרשן

פֿאַרבונדענע דיזיינען

פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט