Soda Grocery עסן פאַרפּאַקונג by Lan Shenfan and Xu Jingwen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award אין אײַזן in גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן Competition Category.
אײַזןגראַפֿיק· 2021
Soda Grocery עסן פאַרפּאַקונג
Client: Macau University of Science and Technology
A' Design Award אין אײַזן Winner in גראַפֿיק Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #120521The Design
About Soda Grocery עסן פאַרפּאַקונג
סאָדאַ גראָסערי איז אַ פאַרפּאַקונג דיזיין פֿאַר זוכעניר עסן וואָס ווערט פארקויפט צו באזוכער אין מאַקאַאָ. די דיזיין שפּראַך איז געשעפט פון פייערווערק פאַרפּאַקונג וואָס איז געפראדוצירט געווארן אין מאַקאַאָ בעשאַס דעם צוואַנציקסטן יאָרהונדערט. בילדער פון פיר פרויען, גענומען פון דער היסטארישער פאַרפּאַקונג, זענען איבערגעצייכנט געוואָרן ווי הייַנטצייַטיקע אילוסטראציעס און געדרוקט אין בולטע קאָלירן. פיר עסן פּעקלעך טראָגן די אילוסטראציעס, און יעדע קעסטל מיסט 185 מיט 145 מיט 55 מיליטמעטער. דער געדרוקטער איינוויקל פּאַפּיר און די אינעווייניקסטע לייבלען זענען פאַרענדיקט מיט עמבאַסינג, אולטראַוויאָלעט צודעק, ברענזירונג און שנייַדונג. דער דיזיין באַהאַלט דעם רעגיאָנאַלן כאַראַקטער בשעת ער דערפילט מאָדערנעם טעם.
The Recognition
About the A' Design Award אין אײַזן
Soda Grocery עסן פאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Soda Grocery עסן פאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Soda Grocery עסן פאַרפּאַקונג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Update to the local graphic packaging design language during the history
- Dimensions & Packaging
- Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
- Tags
- package, brand, inheritance, graphic, illustration
- Production Technology
- Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
- Design Challenge
- Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
- Research
- Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
- Inspiration
- The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
- Project Duration
- The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
- Operation Flow
- In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
- Team Members
- Shenfan Lan
JingWen Xu - Image Credits
- Shenfan Lan/JingWen Xu
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
