Skip to content
Mook סאַלאָן by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Mook סאַלאָן by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award אין זילבער in אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן Competition Category.


זילבעראינטעריער· 2021

Mook סאַלאָן

by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Client: Mook

A' Design Award אין זילבער Winner in אינטעריער Category

Colors

The Design

About Mook סאַלאָן

די ינלענדיש פון דעם סאַלאָן איז קאַמפּאָוזד פון דעמב האָלץ מיט פאַרשידן אויסדרוקן. די אומגעווענליקייט פון דעמב אַבזאָרבז די ליכט פון די אַרויס, געבן עס טיפקייַט און אַלאַוינג עס צו דורכנעמען טיף אין די צימער. די ינלענדיש אויך יקסטענדז אַוטווערד, געבן דעם רושם פון אַ הייל, מיט די ינלענדיש און יקסטיריער דיזיינד ווי איין. די גלאז פאַסאַד ריפלעקס די טעטיקייט פון די סאַלאָן אין דער שטאָט, וואָס מאכט די באַוועגונג פון מענטשן טייל פון די פּלאַן.

The Recognition

About the A' Design Award אין זילבער

Mook סאַלאָן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Mook סאַלאָן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Mook סאַלאָן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a hair salon on the ground floor of a building in Nakazakicho,
Nakazakicho is a town consisted of terraced house and low-rise apartment, and those narrow curved alleyways are functioning as the connection of the people and local community, The building of the hair salon as well is facing those gently-curved alleyway, and we consisted the space design as making a cave towards the front street, as the facade would seem to be blend in with the street, and the scenery of the diverse town.
Dimensions & Packaging
Renovation/85㎡/
Tags
salon, oak, japan, osaka
Production Technology
For the renovation of the building, we started by creating cavities from the street to the back of the building to allow light to pass through.
These cavities are covered with oak panels to soften and control the light a little, and to direct it from the street to the back of the building.
Design Challenge
The uneven oak was difficult to work with. The varying thicknesses, lengths and smoothness of the wood made it time consuming to construct. However, the hard work was worth it and the joy of completion was fantastic.
Research
Introduction of light in the city centre: the creation of a light cave from the street to the back of the building, bringing light into the ground floor rooms of the normally dark city centre.
Embracing diversity: By arranging the uneven pre-sawn oak, we have succeeded in expressing the natural beauty of unevenness.
Inspiration
The space is consisted of the untimbered oak panels which each has uneven face, The uneven look of the oak is a testament to the diversity of people who visit and operate the shop.
Project Duration
The project started in April 2014 in Osaka and finished in August 2015
Operation Flow
Operation by salon owner and staff. 5 mirrors.
Patents
2015 okuwada architects office
Image Credits
Photography is by Keishiro Yamada.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate