דער דיזײַן Balanco סטאַפּלבאַרע זיצן פֿון Lisa Lai and Joel Wong איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.
זילבערמעבל· 2022
Balanco סטאַפּלבאַרע זיצן
קליענט: Tati
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #129786דער דיזיין
וועגן Balanco סטאַפּלבאַרע זיצן
באַלאַנקאָ איז אַ סעט פֿון סטאַפּלבאַרע בלאָקן װאָס דינען װי זיצן, טישן און שפּיל־אָביעקטן. די פֿילזײַטיקע בלאָקן קענען װערן אַראַנזשירט, פּאָזיציאָנירט און אָנגעשטעלט אויף אַ סך אופֿנים. באַלאַנסירן די בלאָקן פֿאָדערט געדולד און רואיקײט, אַזוי אַז באַלאַנקאָ קען װערן געטיילט צװישן פֿרײַנד און משפּחות אין דער היים. די סטרוקטור איז געגרונטעװעט אויף פֿאָם און לײַכטגעװיכטיק, און דער ערד־טאָניקער פֿילץ־אויסבאַאַרבעטונג איז װײך צום אָנרירן. די בלאָקן זײַנען זיכער פֿאַר יונגע קינדער און בלײַבן פֿעסט גענוג פֿאַר דערװאַקסענע צו זיצן דערויף. פֿאַרשײדענע גרייסן פּאַסן צו די הייכן פֿון בײדע קינדער און דערװאַקסענע.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Balanco סטאַפּלבאַרע זיצן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Balanco סטאַפּלבאַרע זיצן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Balanco סטאַפּלבאַרע זיצן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Balanco consists of a series of multifaceted blocks, offering unlimited possibilities to arrange, position, and stack. As it requires significant patience and calmness to balance the blocks, it serves as one of the practical yet fun solutions for friends and families to enjoy with one another. When it is not used as objects for play, it doubles as stools and tables for adults and children.
- מאָסן און פּאַקונג
- Largest block- 600mm x 450mm x 350mm
Smallest block- 350mm x 350mm x 350mm
Felt finishing and foam-based structure. - טעגס
- stool, table, toy, furniture, children, stacking, facets, play, kids, family
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The lightweight and solid structure makes it suitable and safe for young children. The earth-tone felt finish aims to invite nature vibes into the house. It is soft and comfortable to touch.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge was to create a series of stackable furniture that is lightweight and safe for children even when the blocks topple over. At the same time, it is solid and strong for adults to sit and stand on them. This obstacle was overcomed as we experimented with various materials, details and manufacturing methods.
- פֿאָרשונג
- The design intent was to deliver a design with a strong concept, through aesthetic simplicity.
- אינספּיראַציע
- With the persistence of the pandemic, staying at home has become a new norm. In most highly populated and dense cities, finding peace and mental wellness can be difficult. Inspired by the pebble towers, Balanco offers a way to find physical and inner balance, while learning to collaborate with others in the process of playing.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in October 2020, and finished in December 2020. It was documented and exhibited as part of the HKTDC's programme in Hong Kong.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Balanco functions as play objects, stools and tables. The varying sizes accommodate the ergonomics and heights from young children to adults.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Lisa J. Lai and Joel Wong
- בילד-קרעדיטן
- Lisa J. Lai, 2020
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
