שפּרינגען צום אינהאַלט
The Sound of Poetry די הויפט־פונקציע: קאמפאניע שליסל־וויזועל פֿון Chih-Hsi Chen

דער דיזײַן The Sound of Poetry די הויפט־פונקציע: קאמפאניע שליסל־וויזועל פֿון Chih-Hsi Chen איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.


אײַזןגראַפֿיק· 2022

The Sound of Poetry די הויפט־פונקציע: קאמפאניע שליסל־וויזועל

פֿון Chih-Hsi Chen

קליענט: Chih-hsi Chen

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק

8,341

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #131359

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן The Sound of Poetry די הויפט־פונקציע: קאמפאניע שליסל־וויזועל

בוך־טעקסט: The Sound of Poetry איז א שליסל־וויזועל דיזיינט פאר א קאמפאניע מיט צוויי טיילן: א פאעזיע־טעאטער וואס פארשט קול, און א סעריע וואַרשטאַטן וועגן וויסנשאפט־פאנטאזיע און דעם אוניווערס. דער שליסל־וויזועל נעמט אן די פארעם פון אודיא־שפורן, ווי געזען אויף קאמפיוטער עקראנען. נאטירלעכע עלעמענטן אזוינע ווי פלאמען, בלעטער און קאראלן ווערן פארקרימט אין כוואליע־פארמען, שאפנדיק אן עקזאטישן און סוררעאליסטישן אפעקט. די האריזאנטאלע צוזאמענשטעלונג עכאט דעם וועג ווי שורות טעקסט ווערן געשטעלט אין א ליד. דער פאלד־פלאקאט איז געדרוקט אויף פאזעריקן פאפיר, מאטירט אויף איין זייט צו האלטן א טיפן שווארצן הינטערגרונט, מיטן טיטל אין זילבערנער טינט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

The Sound of Poetry די הויפט־פונקציע: קאמפאניע שליסל־וויזועל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון The Sound of Poetry די הויפט־פונקציע: קאמפאניע שליסל־וויזועל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. The Sound of Poetry די הויפט־פונקציע: קאמפאניע שליסל־וויזועל ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
There are several examples of visualization of the sounds, such as Chladni figures (similar to concentric circles), and digital waves of audio tracks on the computer screen. However, it is a challenge to combine them with cosmos elements in an innovative, also to provoke sensory stimulation. The key visual design takes the form of audio tracks. Several solid, natural elements converted into wave shapes, bring an exotic and surrealistic feeling to the viewers. The horizontal arrangement of the structure just echoes the text arrangement in the poem, and the entire poster is likewise a poem at the same time.
מאָסן און פּאַקונג
Folding poster, w297mm x h42mm (A3)
Card, w180mm x h75mm
טעגס
Poetry, Sound, Wave, Universe, Life
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
In order to create two different touches on both sides of the folding poster, we used paper filled with fibers and matted on one side to keep the saturation of the black-background color right.
The title and information block were both printed in special silver color.
דיזײַן-אויסדערונג
The proposition of this campaign combines abstract and concrete concepts. It is a challenge to visualize this unique conflict. Inspired by nature, I distorted and deformed elements such as flames, leaves, corals, est. The whole diagram might looks familiar to the viewers in the first sight, but it turns out to be exotic ultimately.
אינספּיראַציע
"The Sound of Poetry" campaign is divided into two subprojects: the poetry-theater which discovers the possibility of "voice”, and the workshop series under the theme of “science fiction and universal”.
In the universe, life emerged abruptly at the moment when inorganic matter transformed into organic matter. As some said that poetry is built on all things. Then that would be the time when poetry was created. When flame sparkles, the buds bloom, and the rock falls into pieces, they will all compose the sound of poetry.
פּראָיעקט-דויער
The project started in August 2021 and finished in December 2021 in Taipei, Taiwan. They were exhibited in Thinkers’ Theatre.
פּאַטענטן
Copyrights belong to Chih-hsi Chen.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Chih-hsi Chen

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט