דער דיזײַן Hui לאָונדזש טיש, לאָונדזש שטול פֿון Dan Shao איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.
אײַזןמעבל· 2023
Hui לאָונדזש טיש, לאָונדזש שטול
פֿון Dan Shao
קליענט: National Taipei University of Technology
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #142130דער דיזיין
וועגן Hui לאָונדזש טיש, לאָונדזש שטול
הui איז א גאָרנטור לאָונדזש מעבל, באשטייענדיק פון א שטול און א קליינעם טיש, דיזיינד פאר לייענען און טרינקען טיי. די פארם פון דעם מא טאַו וואַנט, א גאַבל עלעמענט פון הויזשאָו אַרכיטעקטור אין כינע, איז פארוואנדלט געווארן אין א סטרוקטורעלן און דעקאָראטיוון טייל פון די מעבל. די גאָרנטור איז געמאכט פון בוק־האלץ, לעדער און גלאָז, פארבונדן מיט טראדיציאנעלער כינעזישער מאָרטייז און טענאָן קונסטפערטיקייט. דער לעדערנער קישן און רוקנשטיצע זענען ווייך און געבן גענוגנדיקע שטיצע. דער טיש האט צוויי שיכטן, און די אונטערשטע לעדערנע שיכט האלט ביכער און זשורנאלן. די כוונה איז צו ברענגען רעגיאָנאלע קולטור אריין אין דעם מאָדערנעם היים.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Hui לאָונדזש טיש, לאָונדזש שטול איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Hui לאָונדזש טיש, לאָונדזש שטול ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Hui לאָונדזש טיש, לאָונדזש שטול ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
- מאָסן און פּאַקונג
- Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm - טעגס
- Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
- דיזײַן-אויסדערונג
- This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
- פֿאָרשונג
- This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
- אינספּיראַציע
- The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
- פּראָיעקט-דויער
- The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
