דער דיזײַן Hotaru לייען־שטול פֿון Misaki Kiyuna איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.
בראָנדזמעבל· 2023
Hotaru לייען־שטול
פֿון Misaki Kiyuna
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #142254דער דיזיין
וועגן Hotaru לייען־שטול
הוטארו איז א לייען־שטול מיט אינטעגרירטער באלויכטונג. דער ליכט־געשטעל דינט אויך אלס רוקן־לען, און דאס ליכט פאלט אויף די הענט פונעם זיצנדן מענטש. די לאמפ שאלט זיך אן און אפ אין דער פינצטערניש אלס רעאקציע אויף מענטשן וואס זענען לעבן איר. די פאזיציע פון דער באלויכטונג קען מען פארריקן פאראויס און צוריק. הוטארו ווערט צוזאמענגעשטעלט פון פיר טיילן, א זיץ, פיס, א געשטעל און א באלויכטונגס־איינהייט, אן קיין מעטאלענע פיטינגען. דער לאמינירטער שפאן־האלץ פונעם זיץ בלייבט זעעוודיק כדי צו ווייזן די וואַרעמקייט פון די האלץ. אוועקגעשטעלט לעבן א בעט, פונקציאנירט הוטארו אויך אלס א זייטן־טישל און א לאמפ. דער דיזיין פאסט פאר היימען מיט ווייניק פלאץ.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Hotaru לייען־שטול איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Hotaru לייען־שטול ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Hotaru לייען־שטול באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- When we sit in a chair, it illuminates our hands brightly. The light stand acts as a backrest. It's a chair for reading, but it can also be used as a side table and lighting by placing it on the bedside.
- מאָסן און פּאַקונג
- White, width 380mm, height 380mm, depth 1890mm
Black, width 350mm, height 350mm, depth1790mm - טעגס
- Chair, lighting, furniture, reading, prefabricated
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- By showing the laminated plywood on the seat, we left the warmth of the wood. It can be assembled without using metal fittings
- דיזײַן-אויסדערונג
- I had a hard time deciding the angle of my legs. Since the overall balance changes depending on the angle, I adjusted it little by little with the mockup.
- פֿאָרשונג
- Japanese houses have small floor plans and little space for furniture, so I researched furniture to put in a small space. Since chairs take up space in furniture, it was a new proposal by giving the backrest multiple functions of lighting.
- אינספּיראַציע
- Due to the epidemic of the new coronavirus, the amount of time spent at home has increased. I designed a chair with integrated lighting for reading books in order to enrich my time alone. This work was inspired by performers who were spotlighted on stage. Because it was similar to reading a book with a light in a dark room. It turns on and off in the dark in response to people. The blinking appearance looks like a firefly that emits a fantastic and gentle light. I named it Hotaru in Japanese.
- פּראָיעקט-דויער
- The Lamp stool was designed in Okinawa in 2022.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- This chair is used by assembling four parts: seat, feet, stand, and lighting. The position of the lighting can be adjusted back and forth.
- פּאַטענטן
- Patented, Misaki Kiyuna, 2022
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Misaki Kiyuna
- בילד-קרעדיטן
- [Image # 1: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 2: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 3: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 4: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 5: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021]
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
