Skip to content
Shaoxing האטעל לאַנדשאַפֿט דיזײַן by U a D

Shaoxing האטעל לאַנדשאַפֿט דיזײַן by U a D is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award אין זילבער in לאַנדשאַפֿט פּלאַנירונג און גאָרטן דיזײַן Competition Category.


זילבערלאַנדשאַפֿט דיזײַן· 2023

Shaoxing האטעל לאַנדשאַפֿט דיזײַן

by U a D

Client: Uad

A' Design Award אין זילבער Winner in לאַנדשאַפֿט דיזײַן Category

44,458

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142332

Colors

The Design

About Shaoxing האטעל לאַנדשאַפֿט דיזײַן

שאַאָשינג האָטעל לאַנדשאַפֿט איז אַ גאָרטן־דיזײַן געשאַפֿן פֿאַר אַ האָטעל בײַם פֿוס פֿון פֿושאַן באַרג אין שאַאָשינג, כינע. דער דיזײַן גייט נאָך דעם קאָנצעפּט פֿון גרינע בערג און קלאָר וואַסער, און פֿאַרבינדט דעם אָרט מיט דער לאָקאַלער קולטור און דער אַרומיקער לאַנדשאַפֿט. די לאַנדשאַפֿט אַנטוויקלט זיך אַרום דרײַ הויפֿן, גערופֿן טשינגבײַ, נינגצוי און טינגיו, וועלכע דריקן אויס די טעמעס פֿון באַרג, וואַסער און רעגן. וואַסער, שטיינער און באָנסײַ פֿורעמען אַ סצענע ווי אַ דרײַ־דימענסיאָנאַלע מגילה־מאָלערײַ פֿאַר דעם לאָבי. עקזיסטירנדיקע ביימער ווערן אָפּגעהיט, און אײַנגעראַמטע בליקן פֿאַרבינדן די הויפֿן מיטן ווײַטן באַרג.

The Recognition

About the A' Design Award אין זילבער

Shaoxing האטעל לאַנדשאַפֿט דיזײַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Shaoxing האטעל לאַנדשאַפֿט דיזײַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Shaoxing האטעל לאַנדשאַפֿט דיזײַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As mountain-facing landscapes are integrated and old and new building volumes are unified, Shaoxing Hotel achieves the transition from a generous welcoming atmosphere to the elegant and tranquil one. Landscapes inside the hotel unfold around Qingbai Courtyard, Ningcui Courtyard and Tingyu Courtyard, which express the natural themes of mountain, water, and rain, respectively.
Dimensions & Packaging
Project area: 44624 square meters
Type: Hotel
Tags
Shaoxing Hotel, Jiangnan-style, UAD, landscape design, traditional charm
Production Technology
Inspired by the painting the Hills of Kuaiji, the grand landscapes composed of water, stones and bonsai in Qingbai Courtyard appear like a quaint, vivid three-dimensional scroll painting in front of the hotel lobby.
Through modern techniques, Tingyu Courtyard reveals traditional charm. On rainy days, the drops on eaves fall into waterscape, while stacked stones are also gradually sunken. It's romantic to listen to the rain and look up at distant mountains while sitting in front of the courtyard.
Design Challenge
The time frame from schematic design to completion was limited within seven months. Within a tight schedule, the design team needed to handle a lot of tasks while fulfilling high requirements as well. The biggest challenge was how to connect the hotel with the local culture, how to create a dialogue with the site environment, and how to make upgrades based on the hotel's original style. These were also key points of the landscape design.
Research
Based on the nearby scenic Fushan Mountain Garden and traditional Chinese landscaping techniques such as "borrowing", "metaphorizing" and "analogy", the project creates a dialogue with mountain and water. Through drawing on local unique features, the design creates a distinctive landscape setting for Shaoxing Hotel, portraying a picture with lush trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries. The project is highly recognized by the client, citizens, experts and the authority.
Inspiration
Shaoxing Hotel is located at the foot of Fushan Mountain in Shaoxing, an ancient city with a profound history. Based on this context, the landscape design aims to connect with the local culture, dialogue with the site environment, and make improvement based on the original style of the hotel. The landscape design takes the concept of "green mountain and clear water" to create a beautiful setting with luxuriant trees, elegant pines and intoxicating seasonal sceneries for the hotel.
Project Duration
PROJECT DURATION: 2018.04.20-2018.10.31
Location:Shaoxing, Zhejiang, China
Operation Flow
Pine bonsai at the entrance square of multi-functional hall echoes three mountains of the city, featuring the magnificent ambience of thousand-seat banquet room. Stones, pine trees and bamboos become framed views for VIP reception room.
Green waterscape and plants in the courtyard echo the distant lush green mountain.
Reserved luxuriant trees in the courtyard integrate with the lushly green mountain in the distance, full of poetry.
Team Members
Wu Weiling
Xu Conghua
Wang Jietao
Hu Huifeng
Zhang Chi
Tang Zerong
Zhu Jing
Ao Dandan
Yao Haiyan
He Ying
Wu Di
Lin Teng
Gu Jingxian
Huang Jingyi
Liu Qing
Image Credits
An Yanjun

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate