שפּרינגען צום אינהאַלט
The Zlin Region מארקע אידענטיטעט פֿון Radoslav Dostal

דער דיזײַן The Zlin Region מארקע אידענטיטעט פֿון Radoslav Dostal איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.


בראָנדזגראַפֿיק· 2023

The Zlin Region מארקע אידענטיטעט

פֿון Radoslav Dostal

קליענט: Zlín Region

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק

12,718

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #142959

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן The Zlin Region מארקע אידענטיטעט

די זלין געגנט איז א מארקע און וויזועלע אידענטיטעט באשאפן פאר א געגנט אין טשעכיע. די אידענטיטעט איז געבויט אויף א קוואדראט, און די פיר ווינקלען פארשטעלן די פיר היסטארישע דיסטריקטן פון דער געגנט. דער קוואדראט רעמט אריין דעם דיזיין און באצייכנט אויך וואו ענדערונג געשעט, ווען פארמען און אותיות ברעכן אויס אריבער זיינע ראנדן. די קאלירן זענען שווארץ, ווייס, טונקל געל און ליכטיק געל, און דער געלער קאליר רעפערירט צום טראדיציאנעלן קאליר פון זלין. די אידענטיטעט דריקט אויס דעם קרעאטיוון און אונטערנעמערישן גייסט פון דער געגנט און אירע תושבים.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

The Zlin Region מארקע אידענטיטעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון The Zlin Region מארקע אידענטיטעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. The Zlin Region מארקע אידענטיטעט באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The design dispenses carefully crafted brand DNA and essence of Live Creative Spirit to reinterpret the phrase Outside The Box. This manifests through a complex square-based visual identity, portraying a philosophical dichotomy of self imposed limits and unrestricted possibilities. A Region Without Borders symbolising Zlin's creative and entrepreneurial spirit, ambition, worldliness and courage. Where the region's creativity breaks out beyond a boxed in comfort zone and our own shadows.
מאָסן און פּאַקונג
Digital
טעגס
Zlin, Czech Republic, creativity, borders, square, architecture, DNA, change, openness,
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The design and methodologies disrupt traditional Czech regional branding styles. The square's edges represent natural roots, anchoring and framing, while denoting where transformation happens. A creative cube defying corners, recast as a box growing beyond imagined and actual borders. Amid the primary colours black, white, dark yellow, light yellow. Yellow is a reverential nod to Zlin's traditional hue. Covering part of the word Zlinsky emphasises the iconoclasm of the design and region.
דיזײַן-אויסדערונג
Perhaps the hardest challenge was to overcome the region's recent history. A declining population had been leaking talent to Prague. Existing branding had been hampered by a traditionally dry and dull approach. This presented challenges when it came to reframing historical and social perspectives. Faced with these obstacles, it was a strategic and creative decision to go bold with the branding, breaking out from the constraints of the past.
פֿאָרשונג
The project started by examining Zlin's history and its visionaries. Among these, Tomas Bata, one of the world's biggest footwear manufacturers and retailers. Analysing his and others successes formed the basis for the brand essence of Live Creative Spirit. Discussions with the Regional Governor uncovered a disconnect between the region's youth and the area and government. This inspired the logo design to be as a visual disruptor, defying pigeonholes and inspiring creativity.
אינספּיראַציע
The turbulent times we live in, technology driven changes, plus ever evolving Zlin, all are inspirations for the project. The Czech Henry Ford, Tomas Bata the visionary, is a catalyst and totem with his saying What you want, you can. Of course, the region's inhabitants too, as their creativity enables emancipation from self imposed mental borders. Geographic frontiers are also motivations, with the square's four corners representing Zlin's four historical districts.
פּראָיעקט-דויער
The project started in 2021, when the government decided it needed a rebrand. The project finished in 2022.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The design transforms perceptions and conceptions of Zlin. Positioning the region away from Prague's periphery, towards a new horizon of creativity and innovation. These characteristics are inherent to the region, and can now be exported through its inhabitants, as they interact and break through the four walls, in a physical and metaphorical sense. The square performs as their base, providing the foundation for communicating the brand's values of acting, thinking and living Outside The Box.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Strategy: Zuzana Behova, Jan Blazek
Creative Director: Tomas Nedved
Art Director: Radoslav Dostal
Graphic Designer: Milan Nguyen
בילד-קרעדיטן
Photographer Julius Filip
Film maker Radim Vanous

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט