שפּרינגען צום אינהאַלט
Scentbon Perfume אינעווייניקסטע דיזיין פֿון אַ קלייט פֿון Tai+Associates - Tai Chen

דער דיזײַן Scentbon Perfume אינעווייניקסטע דיזיין פֿון אַ קלייט פֿון Tai+Associates - Tai Chen איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


זילבעראינטעריער· 2023

Scentbon Perfume אינעווייניקסטע דיזיין פֿון אַ קלייט

פֿון Tai+Associates - Tai Chen

קליענט: Tai+Associates

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

16,649

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #144784

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Scentbon Perfume אינעווייניקסטע דיזיין פֿון אַ קלייט

Scentbon Perfume איז אַ פּאַרפֿום־קלייט אין טײַפּיי, וואָס געפֿינט זיך אין איינעם פֿון די אַלטע האַנדל־קוואַרטאַלן פֿון דער שטאָט. די פֿאָדער־טיר איז געמאַכט פֿון אײַזן און האָלץ, און פֿאַרבינדט דעם מאָדערנעם אינעווייניק מיט דער גאַס אין דרויסן. דער קלייט־פֿענצטער ברענגט נאַטירלעך ליכט אַרײַן. די הענטלעך און דער שילד זײַנען געמאַכט פֿון אומפֿאַרזשאַווערטן שטאָל־שפּיגל, וואָס שפּיגלט אָפּ ליכט און די צווײַגן פֿון אַ פֿראַנזשיפּאַני־בוים אין דעם פֿאָדער־גאָרטן. צוויי דורכזיכטיקע פּאָליצעס פֿון אומפֿאַרזשאַווערטן שטאָל שטעלן אַרויס מער ווי 240 פּאַרפֿומען פֿאַר די אָריגינעלע ציגל־ווענט. די זאַכן קען מען גרינג באַוועגן און איבערבײַטן, אַזוי אַז קונים און אַרבעטערס קענען דערגרייכן יעדן פּראָדוקט דירעקט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Scentbon Perfume אינעווייניקסטע דיזיין פֿון אַ קלייט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Scentbon Perfume אינעווייניקסטע דיזיין פֿון אַ קלייט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Scentbon Perfume אינעווייניקסטע דיזיין פֿון אַ קלייט איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The fragrance store in Taipei is owned by two female founders and features a modern design that incorporates the city's history. The iron and wood front door connects the indoor area with the streets outside, and the shop window allows natural light to flow into the store. The iron handles and signboard reflect the light and the branches of the Frangipani tree in the front garden. The store showcases over 240 fragrances on two showcase shelves made of stainless steel, situated in front of the original brick walls. The shelves are see-through, creating a transparent display.
מאָסן און פּאַקונג
The manufacture and installation of the showcase shelves.
The shelves on both walls are Width 6000mm x Depth 500 mm x Height 2000 mm.
טעגס
retailspace, showroom, store, shop, retail space,
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The product has two main theme walls to display fragrance products. Items can be moved and placed easily, which makes picking and placing items easier for the consumers and staff. The shelves are see-through shelves, and behind the transparent shelves are the original brick walls. The design wants to bring the history of the space into modern design.
דיזײַן-אויסדערונג
The design had to keep the original building but at the same time bringing a new style to the place was challenging.
פֿאָרשונג
The store is located in one of Taipei’s old business districts. The front door is made of iron and wood to connect the modern style design of the indoor area and the streets on the outside.
The store’s shop window captures natural light into the store. The handles and signboard are also made out of a stainless mirror, which reflects lights and the branches of the Frangipani tree in the front garden.
אינספּיראַציע
Inspired by the pairing of breathing inhales are always followed by the exhaust, and breathing brings sense into our cells. The designers used the two showcase shelves to present human breathing in and breathing out.
פּראָיעקט-דויער
The project was finished in 2022 in Taipei.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The design changes the way people shop in a fragrance store. In Taiwan the way luxury brand shops are designed often makes shopping for products hard, consumers have to ask for ascents from staff members to reach each item. However, our design gives people more space and more control over how they would like to shop.
Two main theme walls to display fragrance products.
Items can be moved and placed easily, which makes picking and placing items easier for not only the consumers but also the staff.
The shelves are see-through shelves, and behind the transparent shelves are the original brick walls. Which combines the modern with the history.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
GM: Tai Chen
VP: Chen Te Chang
Design Director: PJ Hou
Assistant Designer: YJ Lee
Photographer: Blake Wang
Video Producer: Rou An Shih
Public Relations: Yu Yu Lin
בילד-קרעדיטן
Image #1 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #2 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #3 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #4 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #5 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.

Video Credits: Tai+Associates

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט