דער דיזײַן Daphne בראָש און פּענדאַנט פֿון Ying Li איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2023 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע צירונג דיזײַן.

בראָנדזצירונג· 2023

Daphne בראָש און פּענדאַנט

פֿון Ying Li

קליענט: MY.WANCE Gemstone & Jewelry

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע צירונג

17,357

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #145189

זעט בײַ A' Design Award פּרעסע-מיטטיילונג פּרײַז-באַדזש

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Daphne בראָש און פּענדאַנט

דער בראָש דריקט אויס דעם טעמע פון שיינקייט און אמונה דורך דער געשיכטע פון דאַפנע, די לאָרבער-נימפע פון גריכישער מיטאָלאָגיע. ווייל עס איז נישט גוט באַקאַנט אין כינע, איז נייטיק צו פאָרשטעלן די געשיכטע אויף אַ פּאַסיק אופן כדי צו מאַכן דעם דיזיין פֿאַרשטיינדלעך פֿאַר כינעזישע צוהערער. צו שאַפֿן דעם שטיק צירונג, איז איין עלעמענט דער לאָרבער-בלאַט פון דער געשיכטע, און דער אַנדער עלעמענט איז דער לבֿנה, וואָס ווערט באַטראַכט אַלס אַ סימבאָל פון ליבע אין כינע. עס קען זיין אַ בראָש אָדער אַ פּענדאַנט. דער צענטראַלער שטיין איז אַ 10.745 קאַראַט רופּי רויט טורמאַלין, אַרײַנגעשטעלט אין 18K ווייס גאָלד מיט דיאַמאַנטן און מוטער-פון-פּערל.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Daphne בראָש און פּענדאַנט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Daphne בראָש און פּענדאַנט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Daphne בראָש און פּענדאַנט באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן: This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
מאָסן און פּאַקונג: 34.10mm x 35.10mm x 11.03mm
טעגס: Daphne Brooch, pendant, Brooch, Fine Jewelry, Tourmaline
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע: Made of 18K white gold, set with 10.745ct natural rupee red tourmaline, diamond, and mother of pearl.
דיזײַן-אויסדערונג: The challenge of this process is the expression of the theme. The love story of Daphne is not widely known in China. It is difficult to find a suitable way to express the story and theme for Chinese audiences.

So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry.
פֿאָרשונג: This piece of jewelry expresses the theme of beauty and faith through the love story of Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology. Because it is not well known in China, it is necessary to present the story in a suitable way to make this design understandable to Chinese audiences. So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry. It can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct rupee red tourmaline, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
אינספּיראַציע: Design inspiration came from the love story, Daphne turned into a laurel tree, expressing beauty and faith in herself. One of the design elements is a laurel leaf, set with diamonds, which whirl around the center stone, just like the moment when Daphne turns into a laurel tree.

When it comes to love, it is naturally associated with the moon in China. Moon has been a symbol of love since ancient times, so another design element is the moon. They were integrated to create this piece of jewelry.
פּראָיעקט-דויער: The project started in October 2019 and finished in January 2020 in Yunnan, China.
אָפּעראַציע-פֿלוס: This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl. This brooch inspiration came from Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology.
בילד-קרעדיטן: Photographer Dan Liu