Skip to content
Uebaa מארקע אידענטיטעט by Marcelo Ruis Vargas Martinelli

Uebaa מארקע אידענטיטעט by Marcelo Ruis Vargas Martinelli is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award אין אײַזן in גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן Competition Category.


אײַזןגראַפֿיק· 2023

Uebaa מארקע אידענטיטעט

by Marcelo Ruis Vargas Martinelli

Client: Laika

A' Design Award אין אײַזן Winner in גראַפֿיק Category

Colors

The Design

About Uebaa מארקע אידענטיטעט

Book Text: Uebaa איז אַ מארקע אידענטיטעט באשאפן פֿאַר אַ פֿירמע וואָס מאכט פּראָדוקטן פֿאַר קינדער. די אידענטיטעט איז געבויט אויף פיר אידעען: שפילעריש, פונקציאנעל, אויסהאלטיק און עסטעטיש. די אידעען ווערן אויסגעדריקט דורך אַ ברייטע קאָלירן-פּאַלעטע, אילוסטראציעס און פּיקטאָגראמען. די וויזועלע שפראך ווענדט זיך צו קינדער, בעת די מארקע-אידעען רעדן צו עלטערן. די סיסטעם ווערט אנגעווענדט אויף אַ מארקע-בוך פֿון 96 זייטן, טאַגס, קארטלעך, פאפירוואַרג, אויבערפלאכן, סאציאלע מעדיע און אַ וועבזייטל. רוב געדרוקטע נומערן ווערן פראדוצירט דורך אָפסעט-דרוק אין CMYK קאָלירן, און די אילוסטראציעס זענען געמאכט דיגיטאל.

The Recognition

About the A' Design Award אין אײַזן

Uebaa מארקע אידענטיטעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Uebaa מארקע אידענטיטעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Uebaa מארקע אידענטיטעט ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Based on four pillars namely playful, functional, sustainable and aesthetic, the Uebaa brand manages to have its communication oriented towards the development of products that offer tangible benefits to its public. The pillars are graphically translated by an extensive palette of colors and illustrations that stimulate creativity and imagination. The brand Uebaa starts to communicate in an authentic way through its own and unmistakable visual elements, becoming a reference in its business segment.
Dimensions & Packaging
Brandbook, format 180 x 180 mm, 96 pages. Tag, sheet format 50 x 90 mm, printed on offset paper 300 g/m2., 4X0 colors (CMYK). Card, sheet format 50 x 85 mm printed on offset paper 300 g/m2., 4X4 colors (CMYK).
Tags
Branding, visual identity, brand identity, illustration
Production Technology
Most of the graphic materials were produced in offset in CMYK-scale colors. Original site development in PHP language. The illustrations were developed digitally.
Design Challenge
The brand language encountered significant implementation challenges. For it is a extensive identity system, with several elements of visual
identity and an extensive color palette, the brand book required detailed treatment of the rules and guidelines for use, especially in the integration of identity elements with typography. The line's sub-brands, Toca and Pingo, expanded the Uebaa business model, but also required restrictions on the integrated use with the parent brand.
Research
The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the visual identity project expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Uebaa brand.
Inspiration
The Uebaa brand needed to find its own branding language, which would develop narratives for its final audience, children and their parents, building an affective connection with them. The tone of the brand's speech was rethought and a series of ludic narratives, illustrations and pictograms were created to bring Uebaa closer to its audience. Applied to surfaces, social media, stationery, the website and much more, the images are basis for the exposure of the fun and childlike spirit of the brand.
Project Duration
The project started in June 2020 and finished in June 2022 in Sao Paulo, Brazil.
Operation Flow
The new brand identity project of the Uebaa brand allowed it to appropriate the universe of childlike language with authority, without incurring a model permeated with cliches. The brand identity uses illustrations to pragmatically exemplify its brand basis namely playful, functional, sustainable and aesthetic. The visual language is for children, but the brand basis aim to dialogue with parents.
Team Members
Ruis Vargas, Creative Director and Illustrator; Agnes Svilenov and Lorenzo Morelatto, graphic designers
Image Credits
Laika Design

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate