שפּרינגען צום אינהאַלט
Hugoo אַקסל־זאַק מיט אַ הענטש-זיצל פֿון Yasuhiro Yamamoto

דער דיזײַן Hugoo אַקסל־זאַק מיט אַ הענטש-זיצל פֿון Yasuhiro Yamamoto איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע בייבי, קינדער און קינדערשע פּראָדוקטן דיזײַן.


בראָנדזבייבי פּראָדוקטן· 2024

Hugoo אַקסל־זאַק מיט אַ הענטש-זיצל

פֿון Yasuhiro Yamamoto

קליענט: GRIT Inc

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע בייבי פּראָדוקטן

27,680

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #155805

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Hugoo אַקסל־זאַק מיט אַ הענטש-זיצל

הוגאָ איז אַן אַקסל־זאַק מיט אַן אַרײַנגעבויטע הענטש-זיצל פֿאַר אַרויסגייען מיט קינדער. דער זאַק היט אָפּ די פֿאָרעם פֿון אַ געוויינטלעכן אַקסל־זאַק בעת ער שטיצט אַ קינד אויף אַ געפּאָלסטערטן זיצל. פֿיר קעשענעס זײַנען צונויפֿגעשטעלט לויט זייער ראָלע, אַזוי אַז איין זאַק קען האַלטן אַלע זאַכן וואָס דאַרף מען פֿאַר אַ טאָג אין דרויסן. דער אינעווייניקסטער שטאָף איז געל כּדי מ׳זאָל גרינג קענען זען וואָס עס געפֿינט זיך אינעווייניק, און איין קעשענע לאָזט צו אַרויסציען אַ וויש־טישעכל גלײַך. דער שטאָף איז CORDURA, אויסגעקליבן פֿאַר זײַן שטאַרקייט און האַלטבאַרקייט. ווען מען דאַרף שוין נישט די הענטש-זיצל, קען מען נאָך אַלץ ניצן הוגאָ ווי אַ פּשוטן אַקסל־זאַק.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Hugoo אַקסל־זאַק מיט אַ הענטש-זיצל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Hugoo אַקסל־זאַק מיט אַ הענטש-זיצל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Hugoo אַקסל־זאַק מיט אַ הענטש-זיצל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
It looks like an ordinary shoulder bag, but every detail has been designed for outings with children.

The string is 5 cm long, making it easy to take out the bag while carrying luggage, and the inside is made of yellow fabric, making it easy to see what's inside.
Furthermore, there is a pocket to take out a wiping sheet as it is, making it more than just a pocket, but everything is designed for child-rearing.
Also, when not in use as a hip seat, it can of course be used as a regular shoulder bag. So it is an item that can be used as a shoulder bag for many years to come, even after it has finished its role as a hip seat.
מאָסן און פּאַקונג
Overall width: approx. 285mm
Height: approx. 165mm
Depth: approx. 105mm
טעגס
kids,hipseat,baby,bag,baby carrier
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Safety and durability are very important to us because we use it as if we were carrying a child.

The fabric is made of CORDURA, which is seven times stronger than nylon. Each one is carefully crafted by artisans.
דיזײַן-אויסדערונג
There were already many sling-type or waist-attached hip seats on the market, but shoulder bag-type hip seats did not exist. The major challenge was to design a hip seat that would be stable and comfortable for children to use, while maintaining the shape of a shoulder bag. After more than a year of repeated sample productions, we finally succeeded in designing the ideal shoulder bag with a hip seat.
פֿאָרשונג
1,500 moms and dads were surveyed about what they carry with them when they go out. Based on the results, we designed four pockets according to their roles so that they can go out with one bag.
אינספּיראַציע
Having a lot of luggage for outings with children is a problem for many moms and dads. Our team, which also consists mainly of moms and dads, felt that the sling type would not fit their luggage, and the type worn around the waist would not fit their clothes. If that were the case, we thought that a new hip seat design that would hold more luggage than the sling type and fit better with clothes than the type worn around the waist would solve the problems of many moms and dads, so we began designing one.
פּראָיעקט-דויער
We surveyed more than 1,500 Mamapapas and researched what they needed for their outings. Based on the results, a design was implemented to accommodate items to be carried. After more than a year of sample production, the product was launched in Japan in 2023.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
producer:yasuhiro yamamoto
designer:kaoru masedo
marketing:hiroki hatakeyama

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט