Skip to content
Lei Light Reflection לאָמפּ, אַראָמע־דיפֿוזער by Yasuyuki Nagato

Lei Light Reflection לאָמפּ, אַראָמע־דיפֿוזער by Yasuyuki Nagato is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award אין זילבער in באַלײַכטונג פּראָדוקטן און פֿיקסטורן דיזײַן Competition Category.


זילבערבאַלײַכטונג· 2024

Lei Light Reflection לאָמפּ, אַראָמע־דיפֿוזער

by Yasuyuki Nagato

Client: Antbee Co., Ltd

A' Design Award אין זילבער Winner in באַלײַכטונג Category

71,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #156425

Colors

The Design

About Lei Light Reflection לאָמפּ, אַראָמע־דיפֿוזער

לעי לייט רעפֿלעקשאָן איז אַ באַלייכטונג־פּראָדוקט וואָס פֿאַראייניקט אַ לאָמפּ, אַן אַראָמע־דיפֿוזער און אַ שפּיגל. דרײַ ליכט־קאָלירן און פֿיר העלקייט־ניוואָען דערלויבן דעם ליכט צו פּאַסן צו פֿאַרשיידענע סיטואַציעס אין קליינע פּערזענלעכע רוימען. דאָס אָפּגעשפּיגלטע ליכט אינעווייניק אין דער אָוואַלער ראַם שאַפֿט אַ ווייכן שײַן וואָס מען זעט פֿון יעדן ווינקל. דער קערפּער איז געמאַכט פֿון אַלומיניום און געפֿורעמט מיט זאָרגפֿעלדיקער בעל־מלאכהשאַפֿט. דער דיפֿוזער פֿאַרשפּרייט אַראָמע־אייל איבער אַן אַלומיניום־פּלאַטע דורך קאַפּילאַרער ווירקונג, און אַ מילדע היצונג לאָזט אַרויס דעם ריח אין דער לופֿט. די פֿאָרעם דערמאָנט אין די טראַדיציאָנעלע יאַפּאַנישע אַנדאָן־לאַמטערנעס.

The Recognition

About the A' Design Award אין זילבער

Lei Light Reflection לאָמפּ, אַראָמע־דיפֿוזער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Lei Light Reflection לאָמפּ, אַראָמע־דיפֿוזער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Lei Light Reflection לאָמפּ, אַראָמע־דיפֿוזער איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A lighting product combined with aroma diffuser and a mirror. With 3 color types and 4 levels of dimming, the product contributes to customize a variety of situations at personal, small-scaled spaces. It is an innovative design that utilizes reflected light inside the oval-shaped frame, creating a soft and beautiful light from any angle. The refined aluminum body is finished by superior craftsmanship. The diffuser uses an international patent pending technology utilizing capillary action.
Dimensions & Packaging
Width 201mm x Depth 78mm x Height 355mm (Package size: Width 219mm x Depth 91mm x Height 378mm)
Tags
lighting, aroma, mirror, craftsmanship
Production Technology
The aroma diffuser uses an international patent pending technology. By setting a few drops of aroma oil upon the aluminum plate matrix, it will spread over the entire plate surface through capillary action and efficiently diffuse the scent to the air, assisted by heating operation.
Inspiration
The design aesthetic is reminiscent of traditional Japanese lighting or the shape of ancient andon lanterns. It could also be described as an embodiment of the keen sensibility towards delicately transitioning season of Japan and the time within it.
Project Duration
The project started in May 2021 in Chiba/Tokyo, Japan and finished / started distribution in January 2024 in Japan.
Operation Flow
When using the light: 1. Adjust the lighting part to preferred angle. 2. Touch the power/brightness switch and light color switch to select the brightness/color of the LED light. Adjustment is possible by pressing multiple times. 3.When turning the power off, press the power/brightness switch.
When using the aroma diffuser: With the aroma saucer and aroma plate set, drop the aroma oil and press the heater to spread the scent slowly. Remove the aroma lid.
Team Members
Designer: SOL style (Yu Ito, Yoshimi Kemmotsu)
Inventor: Yasuyuki Nagato
Image Credits
photographer: Koya Yamashiro
video: Koya Yamashiro

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate