דער דיזײַן Reinterpretation Of Changshan בגד פֿון Tong Tong איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מאָדע, באַקליידונג און קליידער דיזײַן.
בראָנדזמאָדע· 2024
Reinterpretation Of Changshan בגד
פֿון Tong Tong
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע מאָדע
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #159036דער דיזיין
וועגן Reinterpretation Of Changshan בגד
דער דיזיין ערט די אייביקע עלעגאַנץ פֿון טשאַנגשאַן, אַ געערטן טראַדיציאָנעלן כינעזישן מענערגאַרמענט. מיט אַן אָנרוף צו זײַן פֿאַרפֿײַנערטן סילועט, פֿאַרבינדט די נײַע אויסלייג נאַטירלעך די ירושה מיט כידוש. ווערטיקאַלע נעט און דיסקרעט אײַנגעבויטע קעשענעס פֿאַרבעסערן די פֿונקציאָנאַליטעט בשעת זיי האַלטן די באַשיידנקייט. געמאַכט פֿון הויך־געדרייטן וואָל טוויל, גיט עס סטרוקטורעלן שטיץ און אַ קניטשפֿרײַעם אויסזען. דורך פּינטלעכע שנײַדערמעטאָדן ווערט איבערגעקומען די אַרויספֿאָדערונג פֿון באַנײַען דעם האַלדזשור בשעת מען פֿאַרזיכערט סײַ גלאַטע קורוועס סײַ סטרוקטורעלע אינטעגריטעט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Reinterpretation Of Changshan בגד איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Reinterpretation Of Changshan בגד ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Reinterpretation Of Changshan בגד באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- While striving to preserve its overall minimal and elongated silhouette, I endeavor to innovate this historical wardrobe classic through various tailoring methods, achieving a design that harmonizes tradition with modernity. Vertical seams were introduced to control volume, seamlessly blending the original stand collar into one piece with the body panels and discreetly incorporating in-seam pockets. Instead of the traditional side slash, inverted pleats were added to the side seams to enhance mobility while maintaining a modest appearance. Additionally, compared to the original, the overlapping front opening was shortened more towards the center with a slightly slanted curve for easier access.
- מאָסן און פּאַקונג
- Full-body Length
- טעגס
- Fashion, Clothing Design, Cultural Heritage, Chinese Traditional Culture, Tailoring
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- A high-twist wool twill for this project was chosen due to its springy nature. It creates an ideal structural support for the garment, as well as a wrinkle-free character which contributes to the smooth and minimal image of traditional Changshan.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The primary challenge in realizing this design lay in the neck area. With the traditional neckline replaced by a series of vertical seams from the body panels, achieving the correct collar shape proved difficult initially. To address this, multiple trial iterations were conducted to refine the patterns for utmost accuracy. Following fabric cutting, the neck area underwent molding under steam and iron to create the smooth curve of the collar. Additionally, hymo was pad-stitched to provide sufficient structural support for the garment.
- פֿאָרשונג
- Extensive historical and visual research was conducted to facilitate the creation of this design. To gain a deeper understanding of the historical context and the original design of the Changshan, historical photographs and documentaries were reviewed via digital databases, such as the BIFT Museum.
- אינספּיראַציע
- This design draws inspiration from the iconic Changshan, a traditional Chinese menswear garment.With its lean yet elegant silhouette, the Changshan was a wardrobe staple for men during the Republic of China era(1912-1949). Its floor-sweeping body, dolman sleeves, Mandarin collar, and overlapping front opening made it a symbol of social status and literacy.
- פּראָיעקט-דויער
- This Garment was designed in December 2021 and finished in the beginning of January 2022 in Chicago.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The garment is designed to be worn as a coat.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Tong Tong
- בילד-קרעדיטן
- Image #1-5 Photographer：Yuxian He, 2023
Image #1-5 Model: Junxian Ouyang, 2023
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
