דער דיזײַן Squama קערפּער־צירונג פֿון Mehrnaz Zarrin Hadid איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע צירונג דיזײַן.
גאָלדצירונג· 2025
Squama קערפּער־צירונג
פֿון Mehrnaz Zarrin Hadid
קליענט: Mehrnaz Zarrin Hadid
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע צירונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #164814דער דיזיין
וועגן Squama קערפּער־צירונג
די סקוואַמאַ איז אַ טייל פֿון דער קערף קאָלעקציע, אַ סעריע וואָס באַהאַנדלט דעם קערפּער ווי אַ זיך־בייטנדיקע לאַנדשאַפֿט. דורך פּינטלעכע קערף שניטן באַקומט דאָס זילבער פֿליסיקייט, בייגנדיק זיך מיטלאַכט צו נאָכפֿאָלגן די נאַטירלעכע טאָפּאָגראַפֿיע פֿונעם קערפּער. די כוואַליענדיקע אויבערפֿלאַך כאַפּט און צעשפּרייט ליכט, שאַפֿנדיק אַ ליכטיקן גראַדיענט וואָס בייט זיך מיט באַוועגונג. דאָס צונויפֿשפּיל פֿון גלייענדיקע העלע פּונקטן און אַטלאַס־פֿאַרענדיקטע שאָטנס אונטערשטרייכט די פֿאָרעם פֿונעם קערפּער, פֿאַרוואַנדלענדיק רעפֿלעקס אין אַ לעבעדיקן אויסדרוק פֿון ליכט. דער נאָמען סקוואַמאַ רופֿט אַרויס אַן אַנשפּיל צו איבערלייגנדיקע שיכטן פֿון פּלאַטעס, וואָס שפּיגלען ליכט אין פֿאַרוויקלטע מוסטערן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Squama קערפּער־צירונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Squama קערפּער־צירונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Squama קערפּער־צירונג שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The Squama is part of the Kerf Collection, a series that explores the interplay of technique and material properties while treating the body as context. Through precise kerf cuts, the silver gains fluidity, bending effortlessly to follow the body's natural topography. Its undulating surface catches and disperses light, creating a luminous gradient that shifts with movement. The interplay of incandescent highlights and satin-finished shadows accentuates the body's form, transforming reflection into a dynamic expression of light. These reflective effects keep the piece alive, almost like a living creature. The name 'Squama' alludes to overlapping layers of plates, reflecting light in intricate patterns. The Squama design pieces showcase their own material techniques and properties independently, without relying on external materials for structure or superficial bending.
- מאָסן און פּאַקונג
- The simple version of the Squama bracelet measures 30mm x 0.5mm x 228mm but can be customized to fit individual wrist sizes. The Squama necklace measures 380mm x 0.5mm x 32mm. Additionally, the extendable version of the bracelet can be adjusted to fit personal preferences, allowing it to extend from the wrist to the elbow.
- טעגס
- Body as context, Body landscape, Kerfs collection, Transformation, integrity of technique and aesthetics in design Technique, Reflection, Squama , Alive piece, luminous gradient
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The experimental phase of this project has been crucial in examining the integration of kerf bending techniques with various material properties. I tested a range of materials and methods to identify the most effective combinations for achieving optimal results in both functionality and design. Techniques such as 3D printing and laser cutting were utilized. Key factors included curve geometries, cut depth, strip width, material thickness, and spacing. An important aspect of this phase was emphasizing the self-sufficiency of both the techniques and the materials used.
- דיזײַן-אויסדערונג
- This kerf collection project is experimental in nature and requires the testing of a series of prototypes. However, I face challenges due to the limited availability of 3D printing and laser cutting technology, as well as materials in Iran. Balancing the design with the necessary technology for the final products can be difficult. Additionally, there is a shortage of skilled operators for these devices, requiring me to find qualified individuals to manage the technical aspects of laser cutting and 3D printing. As a result, I must conduct extensive independent research on relevant technologies and materials.
- פֿאָרשונג
- How can technique operate as a generative design machine?The vital experimental phase began with 3D printed prototypes utilizing the kerf bending technique, followed by laser cut devices. Factors such as cut direction, distances, and material properties were explored to optimize bending and achieve material self-sufficiency without the need for additional structure. The aim was to identify suitable technologies and materials, with silver emerging as the most effective due to its transformative properties when transitioning from flat to bent shapes based on the technique.
- אינספּיראַציע
- Mehrnaz Zarrin Hadid's inquiry begins with the question: How can technique generate aesthetics simultaneously? This exploration transcends mere ornamentation and fundamentally emphasizes the intrinsic role of technique itself. In her research for designing this collection, it is essential to integrate both experimental and technical aspects. She investigates the technical possibilities that align innovative aesthetic concepts with robust technical principles, viewing them as interconnected rather than isolated processes. A cohesive approach to design, technique, and material properties can unlock new possibilities that might remain inaccessible when approached from a fragmented perspective. Furthermore, exploring the integration of architectural thinking with design thinking reveals new opportunities within this design process.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in March 2023 and finished in 2024
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The Squama Jewelry features a silver flat design when not in use, effortlessly transforming to fit comfortably around the wrist and neck when worn. These pieces are part of the continually expanding collection known as the Kerf Collection, which reveals the body's landscape as context. The fabrication technique and materials create dynamic reflections that shift with the wearer’s movements, adding an interactive element. With the ability to extend from the wrist to the elbow in a single piece, it adapts to create a customizable look that reflects personal taste.
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographers: Gabriel Salcedo, Mahbod NourMohamadi, Kerf Collection, Squama , 2024, Image#2: Gabriel Salcedo, Mahbod NourMohamadi, Kerf Collection, Squama 2024, Image#3: Gabriel Salcedo, Mahbod NourMohamadi, Kerf Collection, Squama ,2024
Image#4: Gabriel Salcedo, Mahbod NourMohamadi, Kerf Collection, Squama ,2024
Image#5:Mohammad Esmaeili, Kerf Collection, Squama , 2024 ,
video,Videographer and Editor: Amir Doustdarnia, Lighting and Videographer assistant:Mohammad Esmaeili
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
