שפּרינגען צום אינהאַלט
Panlong Tiandi Mtpt קראָמלאָדן פֿון Minghong Ou

דער דיזײַן Panlong Tiandi Mtpt קראָמלאָדן פֿון Minghong Ou איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


בראָנדזאינטעריער· 2025

Panlong Tiandi Mtpt קראָמלאָדן

פֿון Minghong Ou

קליענט: ImSD

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

10,484

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #167435

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Panlong Tiandi Mtpt קראָמלאָדן

דאָס פּראָיעקט געפֿינט זיך אין Panlong Tiandi, אין דעם צפֿון-מזרח טייל פֿון Xujing Town, Qingpu District, Shanghai. דער רוים פֿאַראייניקט דעם טיפֿן קולטורעלן ירושה פֿון Panlong אַלטע שטאָט מיט די אייגנשאַפֿטן פֿון Mtpt פּראָדוקטן, ניצנדיק מאַטעריאַלן, פֿאָרמען, קלאַנגען, און ליכט און שאָטן צו פֿאַרומקלן די גרענעצן צווישן דרינען און דרויסן, קינסטלעך און נאַטירלעך, מיט דעם טעמע פֿון אָנרירן נאַטור, דערלויבנדיק די שיינקייט פֿון נאַטור אַרײַנצוקומען אין דעם רוים און דערגרייכנדיק אַ סימביאָטישע צונויפֿגיסונג צווישן אַרכיטעקטור און לאַנדשאַפֿט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Panlong Tiandi Mtpt קראָמלאָדן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Panlong Tiandi Mtpt קראָמלאָדן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Panlong Tiandi Mtpt קראָמלאָדן באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Centered around the project's core concept and the texture of the water town environment, we understand the symbiotic relationship between outdoor experiences and the natural environment. It has a morning glory-shaped sound installation. It draws people into a mysterious world of sound and light, allowing them to touch the sounds of nature in an unprecedented state, bringing people closer to nature.
מאָסן און פּאַקונג
Width 14100mm x Depth 8400mm x Height 4100mm
טעגס
"sound, installation, symbiosis, retail, micro-cement"
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The space overall adopts raw wood and micro-cement materials to create a basic natural atmosphere indoors, blending seamlessly with the water town scenery through large floor-to-ceiling windows, allowing natural elements to run through and flow freely between indoors and outdoors.
דיזײַן-אויסדערונג
The most difficult part of this design was the sloping wooden planks above the display area. The thickness of the board is only 20mm. It hangs in the air and will not deform. Solution: Use aluminum alloy frame internally and wood veneer on the surface.
פֿאָרשונג
The design of retail stores has been the subject of considerable research in disciplines such as marketing and consumer behavior. In this project, through the methods of dialogue, tropes and defamiliarization, we create a space that already exists in memory but is not yet fully present in reality. We hope that customers can have a different experience and give the retail design a new look. For example, tropes are used to represent abstract streams, ponds, and forests of light.
אינספּיראַציע
Inspired by my experience of hiking outdoors, I wanted to integrate outdoor forests, streams, ponds, stones, mountain huts and sounds into this space to blur the boundaries between indoors and outdoors, artificial and natural, with the theme of "Touching Nature", allowing the flexible beauty of nature to flow freely within the space and achieving a symbiotic fusion between architecture and landscape.
פּראָיעקט-דויער
The project started in June 2024 in Shanghai and finished in November 2024 in Shanghai
אָפּעראַציע-פֿלוס
We designed a sound installation in this space. We collect outdoor water sounds, bird sounds, wind sounds, etc., to increase the interaction between people and nature.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט