דער דיזײַן Masseria Auraterrae נאַטור־רעזאָרט פֿון Bepi Povia איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.
אײַזןאַרכיטעקטור· 2025
Masseria Auraterrae נאַטור־רעזאָרט
פֿון Bepi Povia
קליענט: BPI&G + Partners
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #171207דער דיזיין
וועגן Masseria Auraterrae נאַטור־רעזאָרט
מאַסערי אַוראַטערײ איז אַ נאַטור־רעזאָרט וואָס געפֿינט זיך אין פּאָליניאַנאָ אַ מאַרע, פּוליע, איטאַליע. דער פּרויעקט רעסטויררט אַ היסטאָריש געביידע פֿון 3000 קוואַדראַט מעטער אין תּוך פֿון אַ שטח פֿון 120000 קוואַדראַט מעטער לאַנד. דער דיזײַן פֿאָלגט דעם "רוץ" קאָנצעפּט, וואָס שאַצט אָפּ טראַדיציאָנעלע פּראַקטיקן, לאָקאַלע מאַטעריאַלן און קאָנסטרוקציע־טעכניקן איבערגעגעבן פֿון דור צו דור. לאָקאַל צוטריטלעכע מאַטעריאַלן פֿאַרמינערן טראַנספּאָרט־באַדערפֿענישן און שטיצן די לאָקאַלע עקאָנאָמיע. רעגן־וואַסער אָנקלײַבן, ערנײַערבאַרע ענערגיע און אָרגאַנישע אָפּפֿאַל־פֿאַרוואַלטונג זענען אינטעגרירט. שטיין־אינשריפֿטן און אַנדערע היסטאָרישע עלעמענטן זענען אָפּגעהיט געוואָרן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Masseria Auraterrae נאַטור־רעזאָרט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Masseria Auraterrae נאַטור־רעזאָרט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Masseria Auraterrae נאַטור־רעזאָרט ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Masseria Auraterrae is made with Roots Philosophy. The Roots concept integrates indigenous knowledge into architectural design by valuing traditional practices, local materials, and construction techniques passed down through generations. This approach not only preserves cultural heritage but also promotes sustainable and contextually relevant design.
- מאָסן און פּאַקונג
- 3000 Sqm Historical Building
120000 Sqm Land Management - טעגס
- Puglia, Resort, Vineyard, Travel Exeperiences, Best Pratice, Roots Design, Bepi Povia
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Masseria Auraterrae is Sustainability and Resilience project
centrated to the Roots Concept, re-using Local Materials, Reducing environmental impact by using locally available materials, decreasing the need for transportation and promoting the local economy. The building was made byTraditional Construction Techniques as applyng construction methods that have proven to be sustainable and adaptable over time. The Roots Concept implement rainwater harvesting systems, renewable energy sources, and organic waste management. - דיזײַן-אויסדערונג
- Projects offering an immersive experience, transforming spaces into places that tell a story and engage the senses.
Application of the experiential tourism concept, where guests of five-star hotels can experience Puglian culture through design and the surrounding environment. - פֿאָרשונג
- Every part of the Histric Building is a careful recovery of what already existed, including the vegetable gardens in the ancient walls, the church, the reception areas and the refectory. The oldest historical elements found have been preserved, even where they are not very functional, but express great historical value. Some elements are no longer found today, unfortunately. In the face of the many epigraphs that we have found on the masseria and cleaned so that every traveler could read and interpret them according to their own sensitivity, many others have been lost; I think of the stone inscription that was located above the entrance to the garden of the officinal herbs that was removed over time as well as other tombstones that told the history of the place.
- אינספּיראַציע
- Architecture can empower local communities by actively involving them in the design and construction process. This approach ensures that projects reflect the needs and aspirations of the community, promoting local pride and social cohesion.
- פּראָיעקט-דויער
- The Project started in 2022 and was ready for public in June 2024
Polignano a Mare, Puglia, Italy - אָפּעראַציע-פֿלוס
- Bepi Povia is a renowned Italian interior designer and garden designer, known for creating the concept of Roots Design on South Italy, Puglia. This innovative style originates in Puglia and is deeply inspired by local craftsmanship and traditions rooted in the Puglian territory. The Auraterrae embraces an entire philosophy centered on cultural roots, the land, and authentic experiences.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.