דער דיזײַן The Roaring Lion אויסזאָגנדיקער כאָקער פֿון Philippe Vergez איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע צירונג דיזײַן.
זילבערצירונג· 2025
The Roaring Lion אויסזאָגנדיקער כאָקער
פֿון Philippe Vergez
קליענט: Vergez™
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע צירונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #172041דער דיזיין
וועגן The Roaring Lion אויסזאָגנדיקער כאָקער
דער ברומענדיקער לייב כאָקער ברענגט צוזאַמען טראַדיציאָנעלן האַנטווערק און מאָדערנע טעכניקעס צו שאַפֿן אַ סקולפּטוראַלן שמוק-שטיק. געמאַכט פון ווייַסן גאָלד, אינטעראַגירט זיין פאַסעטירטער לייב-מאָטיוו מיט ליכט כּדי צו פֿאַרשטאַרקן טיפקייט און דימענסיע. שטראַנגען פון טאַהיטישע פּערל שאַפֿן קאָנטראַסט, באַלאַנסירנדיק סטרוקטור מיט פֿליסיקייט. דער דיזיין-פּראָצעס האָט אַריינגענומען ברייטע פֿאָרשונג אין מאַטעריאַל-צונויפשטעל און טראָגבאַרקייט, זיכערנדיק ביידע וויזועלן אימפּאַקט און באַקוועמלעכקייט. מער ווי אַ פֿאַרשמוק, שפּיגלט דער כאָקער אָפּ פּערזענלעכן אויסדרוק דורך פֿאָרעם, טעקסטור און קאָמפּאָזיציע.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
The Roaring Lion אויסזאָגנדיקער כאָקער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון The Roaring Lion אויסזאָגנדיקער כאָקער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. The Roaring Lion אויסזאָגנדיקער כאָקער איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This choker is the result of a meticulous design process that balances technique and artistry. The faceted white gold lion motif reflects light dynamically, creating depth and contrast. Tahitian pearls introduce fluidity, complementing the structured composition. Careful attention to material selection ensures both durability and comfort. Designed with precision and craftsmanship, the piece embodies strength and individuality through its sculptural form and refined details.
- מאָסן און פּאַקונג
- Inside Diameter 15 cm
Outside Diameter 24 cm
Lion head height 7cm - טעגס
- vergez jewelry, roaring lion, strength and rebellion, empowering women, tribute to legends,
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Each piece has been meticulously crafted in the tradition of fine jewelry making, cut, carved, shaped, soldered, and polished by hand. Diamonds are bezel-set, and crosses were made separately, then pinned and soldered from the back. The pearls have wider drill holes to fit onto the rods. These stainless steel rods pass through the lion’s head, providing stiffness while maintaining flexibility and comfort. After testing various methods, we achieved the perfect balance for Qymira’s performance.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge was to give a floating feel to a piece that should remain stable on the neck of the artist while she is dancing or playing violin on stage.
Concerning the main piece, filing and polishing each facet to perfection posed a challenge that demanded skill, time and unwavering focus. - פֿאָרשונג
- The research for The Roaring Lion Choker combined artistic exploration and technical innovation. Our objective was to fuse high jewelry craftsmanship with bold symbolism. We love historical regalia, modern faceting techniques, and material interactions. Using 3D modeling and metal prototyping, we refined the lion’s sculptural form. Giving life and expression to a geometrical mathematical shape. This research pushes design boundaries, blending heritage with avant-garde luxury.
- אינספּיראַציע
- Inspired by the fearless spirit of Qymira, a captivating artist, singer, composer, lyricist and actress. The Roaring Lion Choker embodies strength, artistry, and defiance. It honors her inner lioness, carrying her voice into the universal language of music.
- פּראָיעקט-דויער
- The Project duration last 5 months from ideation to completion. Locations span from New York to Bayonne France and our atelier in Hong Kong.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The Roaring Lion Choker creates an immediate emotional impact, embodying strength and individuality. The faceted white gold lion’s head commands attention, while Tahitian pearls and white diamonds provide contrast in texture and light. Designed for comfort, its structure contours naturally to the wearer’s neck, ensuring a seamless fit. Beyond adornment, it is a statement, inviting admiration, conversation, and a deep connection between the piece, the wearer, and the audience.
- פּאַטענטן
- Copyrights belong to Philippe Vergez, 2025.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Philippe Vergez
- בילד-קרעדיטן
- Copyright: Philippe Vergez
Photos Credit: Christiaan Hart Photography
Model/Actress: Qymira
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.