דער דיזײַן Booklover פֿונקציע: מולטיפֿונקציאָנעלער בעט-זייטיקער טישל פֿון Hyunchul Shim איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.
בראָנדזמעבל· 2026
Booklover פֿונקציע: מולטיפֿונקציאָנעלער בעט-זייטיקער טישל
פֿון Hyunchul Shim
קליענט: Alex Studio
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #173869דער דיזיין
וועגן Booklover פֿונקציע: מולטיפֿונקציאָנעלער בעט-זייטיקער טישל
Booklover איז אַ בעט-זייטיקער טישל געצײכנט פֿאַר די וואָס האָבן ליב צו לייענען פֿאַרן שלאָפֿן. באַזירט אויף דער אָפֿענער סטרוקטור פֿון טראַדיציאָנעלע קאָרעאישע מעבל, פֿאַרבעסערט עס די פּראַקטישקייט מיט פֿעאַטשורן פּאַסיק פֿאַר מאָדערנעם באַנוץ. די אַרײַנגעבויטע באַלױכטונג בײַם שפּיץ דערלויבט אַ פֿאַרשטעלבאַרע העלקייט און פֿאַרב-טעמפּעראַטור פֿאַר לייענען און אָפּרו, בעת דער מעשענער הענגער אונטער דער באַלױכטונג לאָזט ביכער גרינג אַוועקלייגן בשעת עס פֿונקציאָנירט ווי אַ צייכן-לעזעצעטל. דער דיזײַן דערלויבט באַניצער זיך צו באַגעגענען מיט די אײַנגעהאַלטענע עסטעטיק פֿון קאָרעאישער טראַדיציע אין טאָגטעגלעכן לעבן, וווּ לייענען, באַטראַכטונג און אָפּרו פֿליסן נאַטירלעך צוזאַמען.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Booklover פֿונקציע: מולטיפֿונקציאָנעלער בעט-זייטיקער טישל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Booklover פֿונקציע: מולטיפֿונקציאָנעלער בעט-זייטיקער טישל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Booklover פֿונקציע: מולטיפֿונקציאָנעלער בעט-זייטיקער טישל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Booklover is designed for those who enjoy reading before sleep, reinterpreting the open structure of traditional Korean furniture to suit their lifestyle and sensibilities. It maintains the simplicity of traditional construction while harmoniously combining wood and metal to achieve both aesthetic and functional balance. The brass hanger embodies practicality within its restrained form, and the smart lighting allows adjustment of brightness and color temperature, creating an ideal environment for both reading and relaxation.
- מאָסן און פּאַקונג
- Dimensions
Width 298 mm x Depth 298 mm x Height 990 mm
Materials
Solid walnut wood, brass, brown glass, polycarbonate, linen
Techniques
Traditional joinery ensures structural strength and fine details. The modular lighting system allows easy maintenance and bulb replacement.
Finishing
Plant-based hardwax oil was applied three times inside before assembly and three times outside after, enhancing wood texture while improving durability and moisture resistance. - טעגס
- bedside table, mood light, Korean furniture, multifunctional table
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- This table is entirely handcrafted. Its main structure is built using traditional joinery techniques with solid walnut, while brass is used for the bookend, book hanger, and drawer handles to create a subtle contrast and provide refined visual accents against the dark wood. The lighting element is designed with sustainability in mind, using a modular structure for easy maintenance. The lampshade is made of polycarbonate covered with linen, allowing the light to diffuse softly and warmly.
- דיזײַן-אויסדערונג
- By integrating lighting and a book hanger into an open structure, this design offers a warm, practical space for both reading and relaxation. A key challenge was maintaining the furniture overall proportions while accommodating a compact lighting area without compromising usability or sustainability. To solve this, an accessible G9 LED bulb was chosen, and a modular socket holder was custom designed to enable easy replacement within the limited space.
- פֿאָרשונג
- This design reinterprets the structural strengths of traditional Korean furniture into a form suited for book lovers. By reflecting on daily living patterns, it reimagines traditional elements to fit contemporary needs, making them more practical and accessible. Users can feel the poetic beauty of tradition and gain a sense of comfort in their space. The use of wood and metal in balance symbolizes the intention to connect past and present.
- אינספּיראַציע
- This design is inspired by the traditional Korean sabangtakja, an open-frame table with all sides exposed. While preserving its original form, the piece has been reinterpreted with a modern sensibility. The primary inspiration behind the design lies in a deep respect for Korean aesthetics rooted in the values of emptiness, balance, and line and in the desire to carry forward a contemplative way of life shaped by traditional lifestyle.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started with the design phase at Alex Studio in Korea in January 2023 and was completed in May 2023.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The upper lighting unit connects to a smartphone via Wi-Fi, allowing users to freely adjust brightness and choose between cool white, neutral, and warm white color temperatures. A touch switch on the back enables intuitive power control even without a smartphone. Below the light, a book hanger serves both as a bookmark and a display for current reads. Underneath, shelves and a drawer are arranged to efficiently store books, reading accessories, and bedroom essentials.
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer Jeon Jaekyung, Perspective View, 2025.
Image #2: Photographer Jeon Jaekyung, Side View Detail, 2025.
Image #3: Photographer Jeon Jaekyung, Book Shelf Detail, 2025.
Image #4: Photographer Jeon Jaekyung, Drawer Detail, 2025.
Image #5: Photographer Jeon Jaekyung, Actual Usage Example Mood Light On, 2025.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
