דער דיזײַן The Rules of War די רעגלען פֿון מלחמה — פּלאַקאַט־סעריע פֿון Mirna Noaman איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.
זילבערגראַפֿיק· 2020
The Rules of War די רעגלען פֿון מלחמה — פּלאַקאַט־סעריע
פֿון Mirna Noaman
קליענט: International Committee of the Red Cross
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #86925דער דיזיין
וועגן The Rules of War די רעגלען פֿון מלחמה — פּלאַקאַט־סעריע
די רעגלען פֿון מלחמה איז אַ פּלאַקאַט־סעריע וועגן אינטערנאַציאָנאַלן הומאַניטאַרן געזעץ און די רעגלען פֿון צוריקהאַלטונג אין באַוואָפֿנטע קאָנפֿליקטן. די סעריע ניצט מערסטנטייל נעגאַטיוון רוים, אָן קיין קאָלירן, פֿאָרעמס אָדער פֿיגורן וואָס קענען אָנווײַזן אויף וועלכער זײַט פֿון אַ קאָנפֿליקט. פֿיר טעמעס ווײַזן די בשותפֿותדיקע לימודים פֿון אינטערנאַציאָנאַלן הומאַניטאַרן געזעץ און דעם קוראַן. די פּלאַקאַטן זײַנען געשאַפֿן געוואָרן צו ברענגען די דאָזיקע רעגלען נעענטער צו אַראַביש־רעדנדיקע און מוסולמענישע עולם בעת ראַמאַדאַן. יעדער פּלאַקאַט מעסט 1000 מאָל 700 מיליִמעטער און איז געמאַכט פֿאַר ביידע געדרוקטע און דיגיטאַלע ניצן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
The Rules of War די רעגלען פֿון מלחמה — פּלאַקאַט־סעריע איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון The Rules of War די רעגלען פֿון מלחמה — פּלאַקאַט־סעריע ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. The Rules of War די רעגלען פֿון מלחמה — פּלאַקאַט־סעריע איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The thought-provoking poster design series utilizes mostly negative space to illustrative conceptual ideas about the rules of restraint in conflict. The brief entailed to include no colors, shapes, or figures that could point fingers at any sides of warring conflict, and so the use of a neutral but powerful image was the answer.
- מאָסן און פּאַקונג
- 1000 mm x 700 mm x 200 gm
- טעגס
- Peace, War, Humanitarian, Quraan, Islam, Poster Design, Poster, Conflict
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- iPad Pro, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Quraan, Red Cross Library
- דיזײַן-אויסדערונג
- The biggest obstacle creating visuals for a neutral and impartial organization whose communication work directly affects its ability to have the unique access it has to
- פֿאָרשונג
- To kickstart, an observation of the perception of the Red Cross in the Arab region amongst Muslim countries was taken note of, which was that it was a Christian organization that is secular even in providing aid and people were skeptical to donate money to it. Research was conducted on the similarities between International Humanitarian Law, which is essentially the mandate of Red Cross, and Quraan, which is in some sense the "mandate" of the aforementioned audience. The similarities were very clear and directly instructed, and therefore, four themes were identified to be visualized.
- אינספּיראַציע
- Created for the worst of times, International Humanitarian Law preserves the core of our common humanity. However, with the amount of shocking violations to it nowadays, its capacity to provide real protections for the victims of today's complex armed conflicts has been in question by many. To bring international humanitarian law closer to Arab speaking audiences and Muslim communities during Ramadan, this set of posters was created to stir conversation and communicate the very similar teachings of International Humanitarian Law and Islam.
- פּראָיעקט-דויער
- This project was created during the month of May 2019 in Cairo, Egypt.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- These posters are designed to live both in printed and digital form. On social media platforms belonging to Red Cross, the posters garnered great relevance to the audience, and was shared widely. With people supporting the messages of peace and being in favor of promoting humanitarian values.
- פּאַטענטן
- Copyrights belong to the International Committee of the Red Cross, 2019.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Mirna Noaman
Salma Nasrallah
Safaa Abdelbaky
Ahmad Al Dawoody
Martin Unternaehrer - בילד-קרעדיטן
- Illustrator / Creative Director: Mirna Noaman
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
