דער דיזײַן Termalija Family Wellness שווימערייַ בעקן פֿון Enota איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.
גאָלדאַרכיטעקטור· 2020
Termalija Family Wellness שווימערייַ בעקן
פֿון Enota
קליענט: Terme Olimia
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #92232דער דיזיין
וועגן Termalija Family Wellness שווימערייַ בעקן
טערמאַליאַ פאַמילי וועללנעסס איז די לעצטע אין די סעריע פון פּראַדזשעקס אַז ענאָטאַ האט געבויט אין טערמע אָלימיאַ אין די לעצטע פופצן יאָר און קאַמפּליץ די גאַנץ טראַנספאָרמאַציע פון די ספּאַ קאָמפּלעקס. די פאָרעם, קאָליר און וואָג פון די נייַ קלאַסטערד סטרוקטור פון טעטראַהעדראַל וואַליומז פֿון אַ ווייַטקייט איז אַ קאַנטיניויישאַן פון די קנויל פון די אַרומיק דאָרפיש בנינים, וויזשוואַלי יקסטענדינג אין די האַרץ פון דעם קאָמפּלעקס. דער נייַע דאַך איז אַ גרויס זומער שאָטן און קען נישט נוצן קיין טייַער יקסטיריער פּלאַץ.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
Termalija Family Wellness שווימערייַ בעקן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Termalija Family Wellness שווימערייַ בעקן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Termalija Family Wellness שווימערייַ בעקן שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The seemingly complex geometry gives the new roof static strength, allowing the entire pool space to be covered virtually without supports. In this way, the new roof floats above the pool platform, which is designed as an exterior space. Numerous skylights in the roof, together with the ability to fully open all the facade glass surfaces, enable the guests to seamlessly pass through the interior of the building. Despite its size and the space it occupies, the new roof simply acts as a big summertime sunshade and does not usurp any of the precious exterior space.
- מאָסן און פּאַקונג
- Size: 8.780 m2
Site: 10.200 m2
Footprint: 3.930 m2 - טעגס
- Wellness, swimming pools, family spa, wood, natural, parametric, roof, architecture, rural, green
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Fabrication techniques :
- combination of concrete and steel, building mostly underground with structural glazing and double cladding facade,
- large span roof construction from light steel framework,
- supporting tethraedical domes made of laminated wooden panels,
- structural glazed facade with large scale pivoting windows,
- pool plaza, designed in the same manner for outdoor and indoor pools – concrete base, cladded with Pebbletech finish, enabling complicated organic shapes. - אינספּיראַציע
- Termalija Family Wellness is the latest in the series of projects which we have built at Terme Olimia in the last fifteen years and concludes the complete transformation of the spa complex. A lot of effort was invested into designing the buildings in such a way that they don't fill the space but connect it even more with the surrounding nature. The volume of necessary space required siting of a larger structure which couldn´t simply be buried below the grade like in our previous projects on the site. No longer being able to reference only the surrounding natural landscape, the solution was found in scale and form of surrounding vernacular structures. Large roof above water area was divided into sets of smaller segments to prevent its scale from overwhelming the surroundings. Viewed from a distance, the shape, colour, and scale of new clustered structure of tetrahedral volumes is a continuation of the cluster of surrounding rural buildings, which visually extends into the heart of the complex.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in 2016 and was constructed in May 2018 in Podčetrtek, Slovenia.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Dean Lah
Milan Tomac
Peter Sovinc
Nuša Završnik Šilec
Polona Ruparčič
Peter Karba
Carlos Cuenca Solana
Jurij Ličen
Tjaž Bauer
Sara Mežik
Eva Tomac
Jakob Kajzer
Maja Majerič
Goran Djokić - בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer Miran Kambič
Image #2: Photographer Miran Kambič
Image #3: Photographer Miran Kambič
Image #4: Photographer Miran Kambič
Image #5: Photographer Miran Kambič
Video Credits: Miran Kambič
PDF images: Photographer Miran Kambič
PDF plans: ENOTA
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
