Fò lọ sí àkóónú
Terrafertil Ìṣàpẹẹrẹ Inú Ilé Iṣẹ́ láti ọwọ́ Aaron Leppanen and Veronica Burbano

Terrafertil Ìṣàpẹẹrẹ Inú Ilé Iṣẹ́ láti ọwọ́ Aaron Leppanen and Veronica Burbano jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


WúràInú Ilé· 2020

Terrafertil Ìṣàpẹẹrẹ Inú Ilé Iṣẹ́

látọ̀wọ́ Aaron Leppanen and Veronica Burbano

Oníbàárà: Terrafertil

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

16,618

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #104750

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Terrafertil Ìṣàpẹẹrẹ Inú Ilé Iṣẹ́

Terrafertil jẹ́ ìṣàpẹẹrẹ inú ilé iṣẹ́ olú-ibùdó kan ní Quito, Ecuador. Ibi iṣẹ́ náà bo mítà onígun mẹ́rin 350 lórí ilẹ̀ kan, ó sì ṣàkópọ̀ àwọn ibùdó iṣẹ́ gbangba pẹ̀lú àwọn ọ́fíìsì àdáni. Yàrá ìpàdé méjì, ibi ìdúró àti gbọ̀ngàn ìwọlé ni a bò pẹ̀lú ìkọ́lé àkànṣe ti àwọn pánẹ́ẹ̀lì igi óòkù Faransé 663, tí a gé pẹ̀lú àwọn ẹ̀rọ tí kọ̀mpútà ń darí, tí a sì fi férémù irin gbé ró. Àwọn ìrísí igi olópọ̀-igun náà pín àyè náà, wọ́n ṣẹ̀dá ìdákọ́ńkọ́, wọ́n sì rán ni létí ìdàgbàsókè adánidá tí a ń rí nínú ìṣẹ̀dá. Kọńkírítì àti ògiri gbígbẹ ṣe ìyàtọ̀ pẹ̀lú ìgbóná igi náà. Àwọn aṣọ àkànṣe, bébà ògiri àti àwọn ohun èlò ilé fi àwọ̀ àti ìmọ́lẹ̀ kún un.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Terrafertil Ìṣàpẹẹrẹ Inú Ilé Iṣẹ́ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Terrafertil Ìṣàpẹẹrẹ Inú Ilé Iṣẹ́ yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Terrafertil Ìṣàpẹẹrẹ Inú Ilé Iṣẹ́ ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The relationship between the workplace and physical environment was exploited by using the company s motto, natural and healthy products from origin. These unique offices are composed of a mix of open and closed spaces that take inspiration from the organic growth which one finds in nature. A system of organic draping wood forms were created to mimic nature s organic growth and define space. This composition makes the project more than an office, it becomes a place of experimentation.
Ìwọ̀n àti Àpò
The office has an area of 350 square meters on one floor. It is composed of two types of workspaces, open workstations, and private offices. The main areas in the office are the two meeting rooms, the waiting area, and the lobby, which are covered with a custom CNC wooden structure made out of 663 French Oak panels. This structure conceptualizes nature which is the heart of the brand Terrafertil.
Àwọn Àkọlé
Nature , Draping , Paneling , Interior , Growth
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The key in achieving the polygonal forms designed to separate the different interior spaces was the use of 663 custom CNC wood panels with a steel frame structure. To contrast the warmth feeling of the office, as designers we decided to use concrete and drywall.
The custom made stainless steel kitchen was fabricated in an artisanal workshop, which specializes in a welding technique for smooth filleted corners. Every detail in the office was custom fabricated.
Ìpèníjà Àpèsè
Our main challenge was finding a suitable technology to fabricate the parametric triangular steel frame structure and wood panels. In Ecuador, CNC and 3D printing machines are at a very early stage. The manufacturers are developing the necessary skills to fully understand how to translate from digital design to the real scale world.
Ìwádìí
Inspired by the client's brand, the recurring concept of the design was nature. The exploration of different types of materials and construction methods to attain the desired form was a recurring task throughout the project. Through the building of mock ups and extensive parametric script research, the polygonal forms that act as space creators were achieved. After the digital design was completed the work done with contractors was a key collaboration to fabricate, plan, bring on site and assemble the pieces inside of a functioning building.
Ìmísí
The architectural concept is to promote nature s rich and diverse characteristics through the spatial components. The client wanted a close relationship between the company s motto and the design concept that guided the process and decisions. The strategy was to take inspiration from the organic growth which one finds in nature. Such as, the way that trees and their fruits integrate themselves organically through their natural setting, the harmonious dynamism of blooming and ripening.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in 2016 and was completed on May 2019, in Quito-Ecuador.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The office design prioritizes the flow and feeling of its users, it simulates a walk through the country, the design was meant to bring the outside in. The wooden boxes gather people together, imposing and dividing the space, creating privacy and hierarchy. The interior design is inspired in the brand's logo, products and colors. The textiles, wallpaper and furniture used were custom and were meant to bring light, color and form resembling a prairie. The space is in constant transformation, from a collaborative space to a closed working space, this equilibrium makes the space perform in dynamism.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Creative Director Veronica Burbano de Lara:
Creative Director Camila Burbano de Lara:
Lead Architect Aaron Leppanen:
Lead Architect Gabriela Anker:
Project Manager Ana Belen Acurio:
Architect Caroline Dieden:
Architect Sofía Chávez:
Architect Kevin Aragón:
Architect Carolina Rodríguez:
Architect Janina Sánchez:
Ìfọwọ́sí Àwòrán
PHOTOS: BICUBIK
VIDEO: Spintacorp

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan