Hideaway Cafe Ilana Iṣapẹẹrẹ Ilẹ inu ile Ounjẹunjẹ láti ọwọ́ Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IrinInú Ilé· 2021
Hideaway Cafe Ilana Iṣapẹẹrẹ Ilẹ inu ile Ounjẹunjẹ
látọ̀wọ́ Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo
Oníbàárà: Da Tang
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #109472Àpẹrẹ Náà
Nípa Hideaway Cafe Ilana Iṣapẹẹrẹ Ilẹ inu ile Ounjẹunjẹ
Hideaway Cafe jẹ́ ilé oúnjẹ tí ó gbé ara rẹ̀ kalẹ̀ lọ́nà ìbílẹ̀ Japan, tí ó wà nítòsí ibùdókọ̀ ojú irin ní New Taipei City, Taiwan. Ìṣàpẹẹrẹ inú ilé náà ń rántí sí àkókò Ìmúpadàbọ̀sípò Meiji ní Japan, tí a sì so pọ̀ mọ́ ìṣàpẹẹrẹ ti Ìwọ̀-oòrùn. Àwọn ohun èlò tí a lò pẹlu igi pine gúúsù, dígí àti àwọn àlùbàtà mosaic, àti àwọn fìtílà ògiri dígí. Ilẹ̀kùn onígi tí a fi ọwọ́ ṣe, tí a gbé dígí sí inú rẹ̀, ń darí sí ojúde kékeré kan tí ó ń dáàbò bo àṣírí àwọn oúnjẹjẹ, tí ó sì ń darí wọn lọ sí ibi tábìlì ìsanwó. Àyè ìjókòó méjì ni a pèsè, ọ̀kan tí ó ṣí sílẹ̀ àti ọ̀kan tí ó jẹ́ àdáni, níbi tí àwọn ìbòjú lè fi pín àwọn ẹgbẹ́ sọ́tọ̀ọ̀tọ̀. Ilé oúnjẹ náà bo agbègbè tí ó tó mítà onígun mẹ́rin 74.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award
Hideaway Cafe Ilana Iṣapẹẹrẹ Ilẹ inu ile Ounjẹunjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Hideaway Cafe Ilana Iṣapẹẹrẹ Ilẹ inu ile Ounjẹunjẹ yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Hideaway Cafe Ilana Iṣapẹẹrẹ Ilẹ inu ile Ounjẹunjẹ nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The manager of this restaurant is Japanese nationality and lives in Taiwan for many years. Therefore, we reproduce the Meiji Restoration style of Japan in this interior design, using elements such as the glass wall lamps, ceramic tiles, pine woods. We also add the Japanese Sake and wood tree to return the interior to the outdoor space and keep the Japanese tradition that people sometimes drink under the tree. Also, we wish to soothe the homesickness of people who lives far away from their home.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- 10750mm x8440mmx3000mm
74m2 - Àwọn Àkọlé
- Japanese style, restaurant, city, cafe, Japanese Meiji Restoration.
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Southern Pine
Glass
Mosaic tiles - Ìpèníjà Àpèsè
- In-depth cultural implications
- Ìwádìí
- This space is aim to people who lives in city.
Japanese tradition, Japanese Restoration period. - Ìmísí
- The Japanese-style restaurant is located next to the Xike Railway Station in New Taipei City. The place offers western food with Japanese taste and basically for office workers and families nearby. However, in the binning, the condition of the space is not very well, because this space is more than 30 years old. By taking our plan, for this space, to mix the Eastern and Western cultures, the harmony and Japanese Restoration period was reappeared, as well as the western design style.
The environment of this case is located in the old community, and the new science park is nearby. People go to this restaurant to relax after getting off work and before taking the train. The door is on the right side of this space, not in the centre. The door is not very big, about 90cm, to reduce its commercial atmosphere. The restaurant is called "Hideaway Cafe", and the environment seems to be "hiding and seeking" with people and "hiding" in a community to maintain privacy and increase the interest in searching. The door is made of a Japanese style wooden grille, embedded in glass, and it is purely handmade. The wooden door gives people a warm and caring feeling. After opening the door, there is a small entrance area, and the entrance also has a wooden grille, which increases the permeability of the space, but also keeps the privacy of the diners, which is not so direct. Even so, the counter can be seen in the entrance, and it has the guiding function of the space. Behind the counter, there is a kitchen, which can assist the work of the counter.
The seating area of this restaurant is divided into two parts, one area is located in front of the counter, which is relatively open. The other area is on the side of the counter area, which is relatively private. The private seating area has a wooden door frame. The function is to add curtains to the door frame to block different seating areas during small gatherings. - Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in August 2018 in New Taipei city/Taiwan and finished in February 2019.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The harmony and Japanese Restoration period was reappeared, as well as the western design style.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- None
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Pang Yu Kuo and Steven Kuo
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #2: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #3: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #4: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #5: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Producer: Yu Chi Zeng
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
