Fò lọ sí àkóónú
Bigbang Primary Function: Aago Ọwọ́ láti ọwọ́ Fuqing Ye and Dongheng Wang

Bigbang Primary Function: Aago Ọwọ́ láti ọwọ́ Fuqing Ye and Dongheng Wang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara.


FàdákàOhun Ọ̀ṣọ́ Ara· 2021

Bigbang Primary Function: Aago Ọwọ́

látọ̀wọ́ Fuqing Ye and Dongheng Wang

Oníbàárà: Agelocer

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara

30,474

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #120280

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Bigbang Primary Function: Aago Ọwọ́

Book Text: Bigbang jẹ́ aago ọwọ́ ẹ̀rọ tí a kọ́ yí i ká pẹ̀lú ojú-àwòrán ọ̀pọ̀-ìpele. Ojú-àwòrán aláwọ̀ dúdú àti wúrà náà ní fèrèsé ihò kan ní apá ọ̀tún, tí ó ń fi ọwọ́ ìṣẹ́jú hàn gẹ́gẹ́ bí ìṣípòpadà tí ó dúró tòró dípò kí ó jẹ́ ìyíká, tí ó sì ń ṣàfihàn bí àkókò ṣe ń kọjá. Ojú-àwòrán abẹ́lẹ̀ wákàtí mẹ́rìnlélógún tí ó ní òṣùwọ̀n méjì tóbi tó láti rí ka lọ́nà rírọrùn ó sì ń ran ẹni tí ó wọ̀ ọ́ lọ́wọ́ láti mọ ìyàtọ̀ láàárín ọ̀sán àti òru. A ṣàkóso bí ìpele kọ̀ọ̀kan ṣe nípọn tó, gíga rẹ̀ àti gígùn ọwọ́ rẹ̀ dáradára kí àwọn ọwọ́ náà lè ba ara wọn mu dáradára. A gbé adé náà sí àárín aago mẹ́rin àti márùn-ún fún ìtutù ara.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Bigbang Primary Function: Aago Ọwọ́ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Bigbang Primary Function: Aago Ọwọ́ yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Bigbang Primary Function: Aago Ọwọ́ jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The BigBang watches feature a black and gold dial with a hollow window on the right side that transforms the movement of the minute hand from a circular motion to a vertical motion, with the impact of the passage of time. The 24-hour dial is large enough for easy reading. Designer strictly control the thickness, height and length of hand of each layer and reserve proper space. Designer repeatedly adjust the space-interspersed design of the multi-layer dial and hands, so the hands are well coordinated.
Ìwọ̀n àti Àpò
Weight 123g, thickness 12mm, wearing length 165-220mm
Àwọn Àkọlé
Parallel space, steampunk, mechanical watch, watch, male watch
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Designer strictly control the thickness, height and hand length of each layer and reserve proper space, and repeatedly adjust the space-interspersed design of the multi-layer dial and hands. The sapphire glass is coated on both sides to make the dial more transparent, and the hardness of the material is second only to diamond to protect the dial. The Swiss Super-LumiNova luminous system is recyclable to ensure night-time reading, and its 50M water-resistance can meet the daily use.
Ìpèníjà Àpèsè
Challenges in the design process:
1 How to effectively express the passage of time. The circular motion doesn’t have the shocking effect. We try the methods of leverage, dynamically coupling, etc., and finally choose the masking method.
2 How to develop a reasonable interspersed multi-layer dial and hands. After numerous tests and adjustments, we control the thickness, height and hand length of each layer and reserve proper space, and the hands are well coordinated.
Ìwádìí
To improve the sensory experience of traditional watches, designer have conducted extensive research and customer interviews. Among the 500 valid samples, the strong demand is attractiveness, quality and cost performance. Designer consider customer needs, production time, budget, technical limits, business goals and other issues and integrate them into design factors. Designer break through the conventional approaches to bring a new direction to watches and control product costs to meet the needs of users.
Ìmísí
Taking the parallel spatiotemporal steampunk world as an idea, the BigBang watches eschew the flat and monolithic design of traditional watches to create a more innovative mechanical dial. The multi-layer overlapping design within the dial presents a layered three-dimensional space. The incorporation of elements such as rudder-shaped hands, gear dials and connecting rods is Agelocer’s tribute to steampunk.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Designer started the project design in China in October 2017, and completed the final design in April 2018, to start the production of samples; in April 2019, designer determined the samples, and officially launched them in the markets in China in June 2019.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
In order to avoid the uncomfortable feeling caused by the crown against the back of the hand, the designer moves the crown between four and five o'clock. The hour hand of the watch is designed with a 24-hour small dial with a double scale. The minute hand is under the scale and matched with a hollow mechanical design. Users can clearly see the internal structure, with intuitive visual experiences, allowing users to distinguish day and night more easily.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Fuqing Ye
Dongheng Wang

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan