Bay Arce Ilé Ìjeun Nínú Ilé Oúnjẹ láti ọwọ́ Mayumi Ehara jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IrinInú Ilé· 2021
Bay Arce Ilé Ìjeun Nínú Ilé Oúnjẹ
látọ̀wọ́ Mayumi Ehara
Oníbàárà: Bay Arce
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #120338Àpẹrẹ Náà
Nípa Bay Arce Ilé Ìjeun Nínú Ilé Oúnjẹ
Bay Arce jẹ́ ilé oúnjẹ ẹja òkun tí ó wà nínú ilé ọ̀nà ọkọ̀ ojú omi ní Èbúté Kanazawa. Àgbègbè jíjẹun kojú sí òkun nípasẹ̀ ògiri gíláàsì kíkún, tí ojú-ìwòye rẹ̀ sì ń farahàn díẹ̀díẹ̀ bí àwọn àlejò ṣe ń wọlé láti ẹnu-ọ̀nà. Àyè ìjókòó ṣe àpẹrẹ yíyíká ńlá tí ó ń rán ni létí ọkọ̀ ojú omi, tí a kọ́ láti inú àwọn igi Noto Hiba dáadáa láti Ìpínlẹ̀ Ishikawa. Ilẹ̀ tí a ṣe ní àtẹ̀gùn jẹ́ kí a lè rí òkun láti gbogbo ìjókòó, àti pé ìdàrí rírọ̀ kan pèsè ọ̀nà àbáyọ fún àwọn olùlo kẹ̀kẹ́ arọ. Òrùlé onígi náà ni a tẹ̀ pẹ̀lú ọwọ́ sí àpẹrẹ ìgbì, tí a sì ń tan ìmọ́lẹ̀ sí ní alẹ́.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award
Bay Arce Ilé Ìjeun Nínú Ilé Oúnjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Bay Arce Ilé Ìjeun Nínú Ilé Oúnjẹ yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Bay Arce Ilé Ìjeun Nínú Ilé Oúnjẹ nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The structure of the audience seats cannot be seen from the entrance, and when you enter the store, you can gradually see the audience seats and the sea.
This is similar to the gradual increase in expectations.
The entire audience seats have a large rounded shape and look like a large ship.
If you look closely, the fine wood expresses the craftsmanship of the combination of natural wood colors. In addition, the wooden panel that represents the waves is beautifully lit up on the ceiling. - Ìwọ̀n àti Àpò
- Floor area: about 230 square meters
- Àwọn Àkọlé
- (Kanazawa Port) (Ishikawa Prefecture)
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The wood called Noto Hiba from Ishikawa Prefecture uses materials with excellent characteristics such as deodorant and insect repellent as the foundation.
In addition, the wave shape of the ceiling, which is the image of the waves of the sea, is also made of wood by a very delicate technique.
The whole waist is also beautiful with a combination of fine wooden chips
It creates a rounded shape and looks like a ship. - Ìpèníjà Àpèsè
- Metals such as steel bend easily to express the waves on the ceiling, but because the load on the ceiling is too high and I wanted to use wood, I draw a wavy drawing for each sheet and bend with wood. In Earl
I configured it. It is fixed to the ceiling with a fine pin. - Ìwádìí
- What kind of space composition is comfortable for me? Also, the cozy space will succeed as a commercial space. I always think about that and work.
For this Bay arce, you can enjoy a fresh seafood meal in a space overlooking the sea, so that you can respond to various occasions such as friends, family, lovers, anniversaries and weddings. - Ìmísí
- Bay arce is a seafood restaurant located in the Kanazawa Port Cruise Terminal Building.
Not only customers anchored at Kanazawa Port but also Japanese tourists can enjoy it.
The sea side is covered with glass on one side, so you can get a beautiful view of the sea.
For visitors
It is a step floor format from the sea side so that it can be seen from any audience seat. Up to the height of one copy so that it can be used by people in wheelchairs
You can climb on the slope floor.
The sofa seats on the sea side, the round table seats, and the step floor seats are designed so that you can enjoy it even if you come with various people. - Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in February 2019 in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture.
It opened in April 2020. - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Photographer Kozo Takayama
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
