C R Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Aparataamẹ́ntì láti ọwọ́ Vitor Almeida jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
FàdákàInú Ilé· 2021
C R Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Aparataamẹ́ntì
látọ̀wọ́ Vitor Almeida
Oníbàárà: Eu.Sei.Que.Vou.Te.Amar
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #122785Àpẹrẹ Náà
Nípa C R Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Aparataamẹ́ntì
Book Text: C R jẹ́ àpèjúwe inú ilé aparataamẹ́ntì tí a parí ní Lisbon, orílẹ̀-èdè Portugal. Aparataamẹ́ntì náà wà ní ilẹ̀ àwùjọ tẹ́lẹ̀ ti ilé kan tí a kọ́kọ́ kọ́ gẹ́gẹ́ bí Hotel Particulier, níbi tí àwọn yàrá mọ́kànlá pín balùwẹ̀ kan ṣoṣo. Àwọn àwòrán ògiri àti àwòrán àjà ìpilẹ̀ṣẹ̀ ni a tọ́jú tí àwọn ayàwòrán ọ̀gá sì tún ṣe wọn. Àwọn balùwẹ̀ tuntun márùn-ún, papọ̀ pẹ̀lú àwọn yàrá ìbùsùn àti ilé ìdáná, ni a fi kún un nípasẹ̀ àwọn ohun-èlò ilé ọ̀nà àti àwọn ìpínyà nínú gíláàsì, dígí, sítéènlẹ́ẹ̀sì síìlì àti bíráàsì. Fẹlifẹ́ẹ̀tì àti mábùlù tẹ̀lé àwọn àwọ̀ ìpilẹ̀ṣẹ̀, ní ìdàpọ̀ àpèjúwe ọ̀rúndún kejìdínlógún àti ọ̀rúndún kọkànlélógún.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
C R Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Aparataamẹ́ntì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé C R Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Aparataamẹ́ntì yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. C R Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Aparataamẹ́ntì jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The apartment is integrated into a building originally designed as a Hotel Particulier in what was originaly the social floor.
The focus of the design program was on the maintenance and restoration of the architectural heritage of the property, whilst transforming it to cater to the new family, adding 5 bathrooms to the only existing one.
The intervention needed to be silent, and therefore, timeless 21st furniture pieces were chosen to effortlessly blend with the 18th-century original grandeur. - Ìwọ̀n àti Àpò
- Gross Area is of 315 m2.
- Àwọn Àkọlé
- refurbishment, historic property, blending styles, luxurious interiors,
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Artisan painters were brought in to restore the mural and ceiling paintings. For the new intervention, structural furniture and partitions were created in glass and mirrors, stainless steel and brass. We also find various shades of velvet and diferent marble stones that play with the original colours of the apartment.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The most challenging part of this project was to be able to preserve the rich mural paintings and historic aspects of the property and still introduce new areas that are key to family living, such as more bathrooms and bedrooms.
- Ìwádìí
- To start the architect did a carefull research of the building's history as well as the architecture era it illustrates. He also needed to understand the client's needs as well as her family's dynamics in order to better design their ideal home.
Then came the design process that involved designing new areas and ways in which these could be integrated in the original layout. The furniture pieces were each carefully researched and selected to create a seamless blend of the design of two different times, 18th and 21st centuries. - Ìmísí
- The main goal was for the interventions to be silent, so much so that they should go un-noticed and not dispute the attention for the pre-existing details. The history of the home is communicated through the preserved design details and extravagant touches, whilst the story of the residents and their preferences are subtly integrated into the apartment through their modern and minimalist updates.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in May 2019 and was completed in June 2020 in Lisbon, Portugal.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The original area that this apartment now ocupies was a social floor of a Hotel Particulier with eleven living rooms and one bathroom. These ample rooms were adorned with colourful mural and ceiling paintings that the architect wanted to preserve. The adjustment to a residencial program meant bedrooms, bathrooms and a kitchen would need to be integrated in the existing areas. In order to acomplish this in a discreet manner that would not interfeer with the rich decor of the walls and ceilings, structural furniture and partitions were added to create these new spaces, with the adition of materials that only accentuated the existing colors. Glass and mirrors with brass were prefered for these partition units and furniture. The transition between areas has an organic flow. The luxurious vibe and the blend between old and new is felt all throughout the apartment without separation lines.
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #2 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #3 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #4 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #5 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
