When the Present Meets the Past Iṣẹ Akọkọ: Iṣapẹẹrẹ Inu Ile Ounjẹ láti ọwọ́ Chun Chiao Wu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IrinInú Ilé· 2022
When the Present Meets the Past Iṣẹ Akọkọ: Iṣapẹẹrẹ Inu Ile Ounjẹ
látọ̀wọ́ Chun Chiao Wu
Oníbàárà: Chiun Ju Interior Design
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #126629Àpẹrẹ Náà
Nípa When the Present Meets the Past Iṣẹ Akọkọ: Iṣapẹẹrẹ Inu Ile Ounjẹ
Ọrọ Iwe: Nigbati Isinsinyi Ba Pade Ohun Àtijọ jẹ́ iṣapẹẹrẹ inu ile ounjẹ kan ní ìlú Taoyuan, Taiwan, tí a parí ní Oṣù Kẹjọ ọdún 2015. Iṣẹ́ náà tún ilé ounjẹ àdúgbò àtijọ́ kan ṣe nínú ohun-ìní tí ó ní 198.34 mítà onígun mẹ́rin. Ìṣàpẹẹrẹ náà fa àwòkọ́ṣe rẹ̀ láti ara ọ̀nà ìṣàpẹẹrẹ ìlú Suzhou, ní China, ó sì fi ìlànà ẹwà China sí ààyè oúnjẹ náà. Aja ilé náà ni a ti fi ọ̀nà gírílì kan tí ó dá lórí ìlànà ìkọ́lé igi ti China so pọ̀ mọ́. Àwọn ilẹ̀kùn igi ìbílẹ̀ China pẹ̀lú gírílì fèrèsé tí a gbẹ́ ni ó pín àwọn ọ̀nà abáyọ náà sọ́tọ̀, tí ó sì mú kí lílò rẹ̀ rọ̀. Àwọn ojú-degé dígí ń fi ìrísí ìbú kún ààyè náà, àwọn àwòrán ògiri ńlá sì ń ṣàpẹẹrẹ àwọn àkíyèsí ìbílẹ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award
When the Present Meets the Past Iṣẹ Akọkọ: Iṣapẹẹrẹ Inu Ile Ounjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé When the Present Meets the Past Iṣẹ Akọkọ: Iṣapẹẹrẹ Inu Ile Ounjẹ yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún When the Present Meets the Past Iṣẹ Akọkọ: Iṣapẹẹrẹ Inu Ile Ounjẹ nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Chinese culture emphasizes "yin and yang harmony"-meaning balance, and this spirit is perfectly reflected in Chinese food culture. The restaurant, as a carrier of dishes, must embrace this spirit in order to provide the most perfect culinary experience for visiting diners.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The property is 198.34 square meters.
- Àwọn Àkọlé
- Restaurant, Tradition, Culture, Taiwanese, Modern, Classic
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Through design ingenuity, the designer echoes the owner's persistence and touch with the ingredients, and creates a dining experience that can be immersed for the diners through the design aesthetic space through the ancient and modern.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The exterior of the building retains the structure of the original building, combined with Chinese architectural features, making visitors experience as if they are instantly in the misty and rainy Jiangnan thousands of miles away. The dining area is set up with a number of large-scale murals depicting the beauty of tradition, through which the original appearance of the south is sealed.
- Ìwádìí
- The partition wall between the corridor and the corridor adopts the traditional Chinese wooden door, which not only shows the meticulous window grille carvings, but also can use the space flexibly according to the needs of the restaurant.
- Ìmísí
- This project is to create a new dining space for an old local restaurant, echoing the owner's spirit of craftsmanship, and burning the classical misty rain of the south and the creative ingenuity of Taiwanese cuisine into a delicious feast. Inspired by the style of Suzhou, China, the designer extracts the essence of Chinese aesthetics and uses it ingeniously in the space.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project finished in August 2015 in Taoyuan city, Taiwan.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The ceiling is integrated with the grille of Chinese-style wood construction method, which strengthens the integrity of the space. In addition, the designer also uses mirrored media to add visual magnification, giving the space a new traditional atmosphere that integrates ancient and modern.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Designer: Chun Chiao Wu
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1-5: Photographer Fu Ming Lin, When The Present Meets The Past, 2015
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
