Fò lọ sí àkóónú
Happiness Iṣẹ́ Pàtàkì: Bírọ́ọ̀ṣì, Pẹ́ndáǹtì láti ọwọ́ Xiaojie Hu

Happiness Iṣẹ́ Pàtàkì: Bírọ́ọ̀ṣì, Pẹ́ndáǹtì láti ọwọ́ Xiaojie Hu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara.


IdẹOhun Ọ̀ṣọ́ Ara· 2022

Happiness Iṣẹ́ Pàtàkì: Bírọ́ọ̀ṣì, Pẹ́ndáǹtì

látọ̀wọ́ Xiaojie Hu

Oníbàárà: Hu's Cloisonné Jewellery

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara

15,478

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #135381

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Happiness Iṣẹ́ Pàtàkì: Bírọ́ọ̀ṣì, Pẹ́ndáǹtì

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Ayọ̀ jẹ́ ohun ọ̀ṣọ́ tí a lè wọ̀ gẹ́gẹ́ bí bírọ́ọ̀ṣì tàbí gẹ́gẹ́ bí pẹ́ndáǹtì. Àpẹrẹ náà fi ẹyẹ magpie kan hàn ní ẹ̀gbẹ́ igi bamboo, àwòrán méjì tí a so pọ̀ nínú àṣà Ìlà-Oòrùn pẹ̀lú oríire àti ìwà ọlá. Ẹyẹ magpie náà ni a fi ọ̀nà ìṣẹ̀dá àṣà ìbílẹ̀ cloisonne ṣe, èyí tí ó fún ẹyẹ náà ní àwọn àwọ̀ àti ìrísí tí ó lọ́rọ̀. Igi bamboo náà ni a fi wúrà àti fàdákà ṣe, tí a sì fi àwọn dáyámọ́ǹdì àti emerald ṣe é lọ́ṣọ̀ọ́. Gbogbo ìgbésẹ̀ ni a ń ṣe pẹ̀lú ọwọ́, títí kan iṣẹ́ waya, glazing, ìdáná léraléra ní ìwọ̀n ooru gíga àti lílọ. Ète náà ni láti mú iṣẹ́-ọnà ìbílẹ̀ wá sínú ohun ọ̀ṣọ́ òde-òní.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Happiness Iṣẹ́ Pàtàkì: Bírọ́ọ̀ṣì, Pẹ́ndáǹtì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Happiness Iṣẹ́ Pàtàkì: Bírọ́ọ̀ṣì, Pẹ́ndáǹtì yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Happiness Iṣẹ́ Pàtàkì: Bírọ́ọ̀ṣì, Pẹ́ndáǹtì ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The artist integrates the traditional cloisonne craft into the jewelry design, making the design more modern while retaining the traditional Oriental characteristics, and striving to make efforts for the inheritance and development of the traditional cloisonne craft.
Ìwọ̀n àti Àpò
Brooch Size: Height 56cm
Material: Cloisonne, Gold, Silver, Diamonds, Emeralds
Process: filigree cloisonne, metal casting, metal wire drawing, gem setting, color separation gold plating
Àwọn Àkọlé
Cloisonne jewellery, happiness, Chinoiserie jewellery, Enamel Jewelry, Cloisonne Brooch , Pendant
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The magpie cloisonne process used by this work is very complicated, need after cutting, carving, tinsel, silver inlay, coated with glaze, high temperature, grinding, etc more than ten working procedure, to do work in 800 - degree firing 20-30 times, can obtain the beautiful color, and these should be done purely manual. Due to the uncertainty of handwork, the success rate of a perfect cloisonne is not high, which is all the more precious in today's speed seeking industrial age.
Ìpèníjà Àpèsè
The biggest challenge of this design is to break through the tradition and combine the cloisonne craftsmanship originally applied to the utensils with gold and gemstones to make the design a unique piece of jewelry.
Ìwádìí
Because the craftsmanship of Cloisonne uses copper as the inner bottom tire, in order to make the blue and green more vivid, it can experiment with silver tires. So the artist tried to adjust during the production process and successfully got more beautiful colors.
Ìmísí
As a bird that symbolizes auspiciousness, it is said that seeing a magpie means something good will happen. Bamboo is a very important plant in oriental culture, symbolizing noble and great character. The overall design is very oriental. The artist used cloisonne to create the magpie, showing the rich colors and textures that make the bird look more vivid. The bamboo behind it is gold and silver colour, inlaid with diamonds and emeralds, making the whole design more gorgeous.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project will be designed and produced in Beijing in 2021, and it will take 2 months in total.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
This piece can be used as a brooch and necklace in different occasions
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Photographer:Danny Duan

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan