Lumiere Ile Iṣọ Irun by Tetsuya Matsumoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award in Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn Competition Category.
IdẹInú Ilé· 2022
Lumiere Ile Iṣọ Irun
Client: Lumiere beauty Salon
Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award Winner in Inú Ilé Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #136368The Design
About Lumiere Ile Iṣọ Irun
Pipọ ina naa jẹ fifi sori ayeraye ti n ṣafihan aworan iriri si aaye ẹwa. Iṣẹ isọdọtun yii gba ile itaja wewewe ara ilu Japanese ti o jẹ deede ti o yipada si Salon Irun kan. Lati dinku iye owo ti isọdọtun, awọn odi ati aja ti pari pẹlu awọn igbimọ OSB aise. 120000 awọn atanpako ti o ni ṣiṣi goolu ni a titari lori odi aarin ti o n ṣe dada scintillating kan. Awọn pinni n tan nipasẹ didan imọlẹ ita gbangba ni ọsan ati itanna inu ile ni alẹ. Iṣaro naa yipada ni ibamu si imọlẹ ati ipo ti oluwo ni aṣa ibaraenisọrọ.
The Recognition
About the Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Lumiere Ile Iṣọ Irun jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Lumiere Ile Iṣọ Irun yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Lumiere Ile Iṣọ Irun ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Lumiere is a hair salon that takes place in a renovated place that was formerly used as a Japanese convenience store. To reduce the production cost, the intervention was minimal, and the additional walls were all built using OSB boards with no finishing applied to them. On the central wall visible from outside, and art installation was created using 120000 golden pins pushed over the OSB board. The light reflection changes according to the time of the day and the position of the viewer.
- Dimensions & Packaging
- Gross Built Area: 160sqm
W14041mm x D10630mm x H2600mm - Tags
- Japan, hairsalon, salon, beauty, wood, OSB, gold, reflection, interior, lighting
- Production Technology
- As the budget for the whole project was limited, the few additional walls were created using OSB boards with no finishes applied to them. Similarly, the ceiling was created using the same material. The floor was covered in vinyl tiles with a similar OSB pattern printed on them. The art installation was created using 120000 golden pins overlapping to create a more random effect. The pins were placed by hand or using rubber hammers.
- Design Challenge
- The biggest challenge was to materialize the concept of light using minimum budget and make it visible and appealing both from inside the space and from outside. How can a previous convenience store be appealing for people passing it on one of the main city roads. Next challenge was to find the right shape, position, and balance of the used golden pins to create an art installation that can have a strong effect and then proceed to its execution it on site during the construction
- Research
- The research for this project was to find out a way to represent the concept of the store, Lumiere, which means light in French and then materialize it with using a restrictive budget. The concept must be appealing from inside and from outside and in the line of the hair salon spirit. The second step was to proceed with an art installation and work on different possibilities of integrating art into a daily business establishment.
- Inspiration
- The design was inspired by the name of the hair salon. Lumiere in French means light. Light is essential for hair aesthetic operations may it be hair cut or coloring. This design is aimed to represent the importance of light by making it an essential element of the space. The light reflection is present and effective whether the viewer is inside the building or just passing it from outside, where a major road of the city is going through.
- Project Duration
- Project start: October 2020.
Construction start: February 2021.
Project/Construction End: March 2021.
Location: Himeji City, Japan. - Operation Flow
- The renovation of the standard Japanese convenience store to a hair salon was minimal. The openings were kept as they were, the entrance would now give straight to a register and reception counter. A central wall receives four hair set stations on each side. On the right four shampoo stations accessible from both sides. deep in the space are arranged two aesthetic rooms, a private room, and a washroom. On the reception side there is a kid space.
- Team Members
- Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
