Fò lọ sí àkóónú
Multivision Porsche Shanghai Iṣẹ́ Ọnà Fọtoyíya láti ọwọ́ Florian W. Mueller

Multivision Porsche Shanghai Iṣẹ́ Ọnà Fọtoyíya láti ọwọ́ Florian W. Mueller jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Fọ́tò Yíya àti Àtúnṣe Fọ́tò.


FàdákàFọ́tò Yíya· 2022

Multivision Porsche Shanghai Iṣẹ́ Ọnà Fọtoyíya

látọ̀wọ́ Florian W. Mueller

Oníbàárà: Porsche China

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Fọ́tò Yíya

108,237

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #139344

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Multivision Porsche Shanghai Iṣẹ́ Ọnà Fọtoyíya

Multivision Porsche Shanghai jẹ́ àkójọ iṣẹ́ ọnà fọtoyíya tí a ṣẹ̀dá fún Porsche China. Àwòrán kọ̀ọ̀kan ń ṣàkópọ̀ àwòrán mẹ́ta sínú férémù kan ṣoṣo nípasẹ̀ ìfihàn púpọ̀. Àkójọ náà ń fi àwọn ojú tí ó yàtọ̀ síra ti Shanghai hàn, láti àwọn agbègbè Ṣáínà ìbílẹ̀ àti iṣẹ́-àyàṣe ilé ti Agbègbè Faransé Àtijọ́ dé àwọn ilé gíláàsì àti irin òde-òní. Ọkọ̀ eré-ìdárayá kan ń farahàn nínú àwòrán kọ̀ọ̀kan ó sì ṣì máa ń dá a mọ̀ láìka àyíká onípele sí. A ṣẹ̀dá àwọn àwòrán náà pẹ̀lú fọtoyíya oníṣirò a sì ń ṣe wọ́n gẹ́gẹ́ bí àtẹ̀wé iṣẹ́-ọnà tí a gbé ka àwọn pátákò àkópọ̀ aluminiomu ní àwọn àtẹ̀wé onílọ́pọ̀ díẹ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Multivision Porsche Shanghai Iṣẹ́ Ọnà Fọtoyíya jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Multivision Porsche Shanghai Iṣẹ́ Ọnà Fọtoyíya yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Multivision Porsche Shanghai Iṣẹ́ Ọnà Fọtoyíya jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Porsche China asked me if I’d like to shoot in Shanghai and create some artwork for the PHOTOFAIRS Shanghai, including their iconic sportscars.
I created pictures in the style of my “Multivision” series to show the various vibrant faces of this great city.
It's multiple exposure photography, always three photographies in one picture.
Ìwọ̀n àti Àpò
Different Artworks in different sizes, all in limited editions
Àwọn Àkọlé
Shanghai, China, Porsche, multiple exposure, photography
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Digital photography, the artworks are finished as Fine-Art prints, mounted on Alu-Dibond.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge was the weather and to find locations, where a multiple exposure of Shanghai gives a good view to the different faces of the city.
Ìwádìí
The project started with a call from Porsche China. I created a concept and did the creative direction. All in all, I didn't have much time, there were about 3 months between the creation of the concept and the exhibition for Porsche's 70th birthday at Photofairs Shanghai.
Ìmísí
Shanghai has many different faces. You can find the old, traditional China, the influences of France in the "Former French Concession" and of course very modern glass and steel architecture.
I wanted to capture these different faces of the city in multiple exposures, always with a Porsche in the picture. Because no matter how distorted the environment appears through the multiple exposure, you can always recognize the iconic design of the Porsche.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Location-Scouting and Shooting: 10 days, 10 more days for postproduction
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
1. Digital location scouting via internet, Google Earth, etc.
2. Physical location scouting in Shanghai
3. Shooting in the streets of Shanghai
4. Post Production
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Florian W. Mueller, 2022.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
David Schütte
Claire Bayrasy.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Behind the scene credits: David Schuette
Production Company: Freeman XP, Claire Bayrasy

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan