Nanhai Song Aaye Jijẹun láti ọwọ́ Qinjian Wang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IdẹInú Ilé· 2023
Nanhai Song Aaye Jijẹun
látọ̀wọ́ Qinjian Wang
Oníbàárà: Shenzhen MOK Environmental Art Design Co.,Ltd
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #143216Àpẹrẹ Náà
Nípa Nanhai Song Aaye Jijẹun
Nanhai Song jẹ́ aaye jijẹun tí ó wà ní Shekou, Shenzhen, China, tí ó bo agbègbè tó tó mítà 1200 pẹrẹsẹ. Ọ̀nà tí a fi ṣe inú rẹ̀ fa àwòkọ́ṣe láti orí àwọn òkè ńlá àti òkun tí ó yí i ká. Àwọn ìpele òkúta tí ó wà ní gbọ̀ngàn iwájú ṣe àwòrán àwọn òkè àti omi. Àwọn fìtílà tábìlì méjì tí ó jọra ní ìhà méjèèjì rán ni létí àwọn ilé-iṣọ́ ìmọ́lẹ̀ etí Òkun, tí wọ́n sì fún un ní ìmọ̀lára ìdákẹ́jẹ́ẹ́ ti ìnípẹ̀tù. Ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn yàrá jijẹun aládàáni ni a fún ní orúkọ láti inú ìtàn àkànṣe, tí ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn sì ń tẹ̀lé ìṣètò àyè kan náà, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ohun ọ̀ṣọ́ rírọ̀ wọn yàtọ̀ síra. Gbọ̀ngàn iṣẹ́ ọnà kan ṣàfihàn àwọn iṣẹ́ tí a fa àwòkọ́ṣe wọn láti inú òkun, àti pé pátíò ìta gbangba tí a to lọ́nà àìdọ́gba fún ní ìwòye ọgbà àti ti òkun.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Nanhai Song Aaye Jijẹun jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Nanhai Song Aaye Jijẹun yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Nanhai Song Aaye Jijẹun ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The project Nanhai Song is located in Shekou, Shenzhen, with Shenzhen Bay in the east, Pearl River Estuary in the west, and Hong Kong across the sea. From its superior location and geographical environment, The designer managed to transform the "forms" into "meanings". By incorporating the shape of nature, The designers builds the meaning of space, creates the interior style with poetic design language, and interprets the authentic and special nature of the space.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Project Area: 1200 Square Meters
- Àwọn Àkọlé
- Natural Scenery, Poetic Aesthetics, Cultures, Art, Mountains and Sea
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Each room is named after allusions. "Yidun", the first merchant ship in modern China's shipping industry, was also the first Chinese high-end cruise ship that has the national flag on and was independently operated by China.
The Executive Lounge is centered on the water bar. Layers of textures extend from the ceiling to the wall, creating a sense of sequential aesthetics. The hidden light strips are creating a gentle lighting in the room. - Ìpèníjà Àpèsè
- The outdoor terrace is like an oasis in the middle of the sky. It's full of life and brings the hope to the sea voyage. The terrace is staggered, allowing people to see the sea from afar and to enjoy the garden scenery nearby.
- Ìwádìí
- The museum-like art cloister is full of light and shadows. Artworks with special shapes and textures are revealing the legends of the sea. People aspires and praises the ocean. They also set out and explore it again and again. Though the artworks are quiet, by standing there, they are telling wonderful stories happens on the sea.
- Ìmísí
- The sea has mountains around and is of the same color as the sky. Layers of stones in the front hall outlines the shape of mountains and sea. The two symmetrical table lamps are like lighthouses, emitting an intimate sense of belonging. It shorten the distance between people and allows the poetic sense to quietly flow among the lights.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- Location: Shenzhen, China
Start Date, March, 2021
Completion Date: November, 2021 - Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- Each private dining room is aligned in terms of spatial composition, while they have different design languages in terms of soft furnishings.
Nanhai Song represents the nature and arts. It has mountains, seas and cultures included. It shares the stories and welcomes dear friends. - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Photography: Wu Qirui from RICCI, 2021
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
