Scentbon Perfume Àwòṣe Inú Ilé Ìtajà Ọjà láti ọwọ́ Tai+Associates - Tai Chen jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
FàdákàInú Ilé· 2023
Scentbon Perfume Àwòṣe Inú Ilé Ìtajà Ọjà
látọ̀wọ́ Tai+Associates - Tai Chen
Oníbàárà: Tai+Associates
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #144784Àpẹrẹ Náà
Nípa Scentbon Perfume Àwòṣe Inú Ilé Ìtajà Ọjà
Scentbon Perfume jẹ́ ilé ìtajà tùràrí ní Taipei, tí ó wà ní ọ̀kan lára àwọn àgbègbè ìṣòwò àtijọ́ ìlú náà. Ìlẹ̀kùn iwájú rẹ̀ ni a fi irin àti igi ṣe, tí ó so inú ilé òde-òní pọ̀ mọ́ ojú pópó tí ó wà lóde. Fèrèsé ilé ìtajà náà ń mú ìmọ́lẹ̀ àdánidá wọlé. Àwọn ìdìmú àti pátákó àmì ni a fi dígí irin aláìlábàwọ́n ṣe, tí ó ń tan ìmọ́lẹ̀ padà àti àwọn ẹ̀ka igi Frangipani kan tí ó wà nínú ọgbà iwájú. Àwọn pẹpẹ irin aláìlábàwọ́n méjì tí a lè ríran kọjá ń ṣàfihàn àwọn tùràrí tí ó ju 240 lọ níwájú àwọn ògiri bíríkì ìpilẹ̀ṣẹ̀. A lè gbé àwọn ohun èlò kúrò kí a sì rọ́pò wọn ní ìrọ̀rùn, nítorí náà àwọn oníbàárà àti àwọn òṣìṣẹ́ lè dé ọ̀dọ̀ gbogbo ọjà ní tààràtà.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
Scentbon Perfume Àwòṣe Inú Ilé Ìtajà Ọjà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Scentbon Perfume Àwòṣe Inú Ilé Ìtajà Ọjà yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Scentbon Perfume Àwòṣe Inú Ilé Ìtajà Ọjà jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The fragrance store in Taipei is owned by two female founders and features a modern design that incorporates the city's history. The iron and wood front door connects the indoor area with the streets outside, and the shop window allows natural light to flow into the store. The iron handles and signboard reflect the light and the branches of the Frangipani tree in the front garden. The store showcases over 240 fragrances on two showcase shelves made of stainless steel, situated in front of the original brick walls. The shelves are see-through, creating a transparent display.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The manufacture and installation of the showcase shelves.
The shelves on both walls are Width 6000mm x Depth 500 mm x Height 2000 mm. - Àwọn Àkọlé
- retailspace, showroom, store, shop, retail space,
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The product has two main theme walls to display fragrance products. Items can be moved and placed easily, which makes picking and placing items easier for the consumers and staff. The shelves are see-through shelves, and behind the transparent shelves are the original brick walls. The design wants to bring the history of the space into modern design.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The design had to keep the original building but at the same time bringing a new style to the place was challenging.
- Ìwádìí
- The store is located in one of Taipei’s old business districts. The front door is made of iron and wood to connect the modern style design of the indoor area and the streets on the outside.
The store’s shop window captures natural light into the store. The handles and signboard are also made out of a stainless mirror, which reflects lights and the branches of the Frangipani tree in the front garden. - Ìmísí
- Inspired by the pairing of breathing inhales are always followed by the exhaust, and breathing brings sense into our cells. The designers used the two showcase shelves to present human breathing in and breathing out.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project was finished in 2022 in Taipei.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The design changes the way people shop in a fragrance store. In Taiwan the way luxury brand shops are designed often makes shopping for products hard, consumers have to ask for ascents from staff members to reach each item. However, our design gives people more space and more control over how they would like to shop.
Two main theme walls to display fragrance products.
Items can be moved and placed easily, which makes picking and placing items easier for not only the consumers but also the staff.
The shelves are see-through shelves, and behind the transparent shelves are the original brick walls. Which combines the modern with the history. - Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- GM: Tai Chen
VP: Chen Te Chang
Design Director: PJ Hou
Assistant Designer: YJ Lee
Photographer: Blake Wang
Video Producer: Rou An Shih
Public Relations: Yu Yu Lin - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #2 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #3 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #4 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Image #5 : Tai+Associates Photographer Blake Wang, Scentbon Perfume, 2022.
Video Credits: Tai+Associates
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
