Fò lọ sí àkóónú
Daphne Brooch àti Pendant láti ọwọ́ Ying Li

Daphne Brooch àti Pendant láti ọwọ́ Ying Li jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara.


IdẹOhun Ọ̀ṣọ́ Ara· 2023

Daphne Brooch àti Pendant

látọ̀wọ́ Ying Li

Oníbàárà: MY.WANCE Gemstone & Jewelry

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara

17,357

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #145189

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Daphne Brooch àti Pendant

Brooch yìí ń ṣàfihàn àkòrí ẹwà àti ìgbàgbọ́ nípasẹ̀ ìtàn Daphne, Nymph Laurel tí ó wà nínú àròsọ àtẹ̀yìnwá Giriki. Nítorí pé kò gbajúmọ̀ púpọ̀ ní Ṣáínà, ó ṣe pàtàkì láti ṣàlàyé ìtàn náà ní ọ̀nà tó yẹ kí ó lè yé àwọn òǹṣẹ́wò Ṣáínà. Láti ṣẹ̀dá ohun ọ̀ṣọ́ yìí, ẹ̀yà kan jẹ́ ewé Laurel láti inú ìtàn náà, ẹ̀yà kejì sì ni òṣùpá tí wọ́n kà sí àmì ìfẹ́ ní Ṣáínà. Ó lè jẹ́ brooch tàbí pendant. Òkúta àárín rẹ̀ jẹ́ tourmaline pupa rupee 10.745ct, tí a tò sínú wúrà funfun 18K pẹ̀lú dáímọ́ndì àti mother-of-pearl.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Daphne Brooch àti Pendant jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Daphne Brooch àti Pendant yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Daphne Brooch àti Pendant ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Ìwọ̀n àti Àpò
34.10mm x 35.10mm x 11.03mm
Àwọn Àkọlé
Daphne Brooch, pendant, Brooch, Fine Jewelry, Tourmaline
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Made of 18K white gold, set with 10.745ct natural rupee red tourmaline, diamond, and mother of pearl.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge of this process is the expression of the theme. The love story of Daphne is not widely known in China. It is difficult to find a suitable way to express the story and theme for Chinese audiences.

So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry.
Ìwádìí
This piece of jewelry expresses the theme of beauty and faith through the love story of Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology. Because it is not well known in China, it is necessary to present the story in a suitable way to make this design understandable to Chinese audiences. So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry. It can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct rupee red tourmaline, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Ìmísí
Design inspiration came from the love story, Daphne turned into a laurel tree, expressing beauty and faith in herself. One of the design elements is a laurel leaf, set with diamonds, which whirl around the center stone, just like the moment when Daphne turns into a laurel tree.

When it comes to love, it is naturally associated with the moon in China. Moon has been a symbol of love since ancient times, so another design element is the moon. They were integrated to create this piece of jewelry.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in October 2019 and finished in January 2020 in Yunnan, China.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl. This brooch inspiration came from Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photographer Dan Liu

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan