Fò lọ sí àkóónú
Thermaltrex Àpò Ìsùn láti ọwọ́ Tony and Lisa Clark

Thermaltrex Àpò Ìsùn láti ọwọ́ Tony and Lisa Clark jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ìbùdó àti Ohun-èlò Ìta.


FàdákàOhun-èlò Ìbùdó· 2025

Thermaltrex Àpò Ìsùn

látọ̀wọ́ Tony and Lisa Clark

Oníbàárà: Seasonfort

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ìbùdó

39,605

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #146484

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Thermaltrex Àpò Ìsùn

Thermaltrex jẹ́ àpò ìsùn tí kò jó nínú iná, tí a ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ fún pípàgọ́ àti ìlò níta gbangba. Àpò ìsùn náà ni a fi aṣọ polar fleece 330gsm ṣe, èyí tí ó jẹ́ aládènà iná títí láé, láìsí ìtọ́jú kẹ́míkà tàbí ìbora kankan. Aṣọ náà ṣeé fọ̀ pẹ̀lú ẹ̀rọ ìfọṣọ, ó ṣeé tún lò padà, àwọ̀ rẹ̀ kì í fà dà nù, ó sì ń kọjú ìjà sí ẹ̀gbin òjò, bẹ́ẹ̀ ni ó tún ń pèsè ààbò lọ́wọ́ oòrùn. A lè so ẹyọ méjì pọ̀ pẹ̀lú àwọn síbù aláyídà láti ṣe àpò ìsùn oníbejì, a sì lè ṣí apá ẹsẹ̀ rẹ̀ kí a lè wọ àpò náà nígbà tí a bá ń rìn. A pèsè ibi ìpamọ́ rẹ̀ nínú àpò gbígbẹ tí ó gba lítà mẹ́fà pẹ̀lú ìdìmú méjì.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Thermaltrex Àpò Ìsùn jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Thermaltrex Àpò Ìsùn yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Thermaltrex Àpò Ìsùn jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Our new Seasonfort Sleeping Bag is permanently Fire Retardant with no chemical treatments or coatings.

To do this we designed Thermaltrex, a warm 330gsm polar fleece machine washable recyclable fabric; which meets both the Faa 4 ply Airline Blanket and en71 2 Child Safety fire standards. Natural chemical safety allows it to pass the worlds toughest European chemical safety standard Reach, and is without formaldehyde or azoic dyes. It is colourfast, mildew resistant and offers upf50 sun protection.
Ìwọ̀n àti Àpò
1kg rectangle sleeping bag is 190 x 79cm. Make a double size 190 x 159cm by zipping together 2 units. Silver reflective ropes to see in low light and pull Ykk reversible zips. Users can unzip the footend and walk around in warmth. Black nylon trim at head-end complements two woven labels, Seasonfort and ThermalTrex brands. Alongside is a green and blue ribbon denoting profits from sales assist Tony and Lisa Clark's homeless charity, Backpack Bed for Homeless. En13537 Sleeping Bag Celsius ratings, Extreme at 1C, Comfort at 15C. Stowed in multi-use 6L dry bag, one handle each end, digital logo print.
Àwọn Àkọlé
sleeping bag, fire, safety, fire retardant, Seasonfort, camping, textiles
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Our not for profit social enterprise Seasonfort, founded by Tony & Lisa Clark, was created to help fund our life-saving Thermaltrex fire retardant polar fleece sleeping bags for homeless; 19,500 distributed to date.

To create our vision of safety - without any fire retardant chemicals - we made our new textile Thermaltrex to ensure every fibre was fire retardant, machine washable and recyclable.

Thermaltrex fabric is recyclable; shredded, de-polymerised, then repolymered again e.g. into PET plastic bottles or industrial plastic products.

In comparison to traditional polar fleece the cost difference is approximately 30 percent. A breakthrough for safety.
Ìpèníjà Àpèsè
Tony Clark initially was searching for a low cost way to make fire retardant sleeping bags for homeless people sleeping on the street.

For safety the fabric should not use chemicals.
The fabric must self extinguish a 1 inch flame for 12 seconds.
It must not use price prohibitive yarns or fibres e.g. Kevlar.
The fabric must be affordable for mass market safety.
Ìwádìí
To reduce final production costs the material needed to be both synthetic and recyclable. This logically narrowed down the fibres and yarns that could be used. Next was to combine different materials and yarns at various ratios; which required a trial and error approach.

After each trial and error, materials would be tested in-house in various ways. Tests was grouped into 4 sets; fire, chemical, material and product. Upon success, all production would be tested at an independent lab test.
Ìmísí
Street sleeping homeless need a fire retardant sleeping bag that could be washed.

Fire kills and injures. All campsites and outdoor fires often spit fire.

Today, sleeping bags are made of a polyester, nylon shell; which can easily ignite, spread fast and melt on the skin.

Sleeping bags are rarely washed, any sleeping bag that claims to be washable is usually damaged while washing; filling is damaged, clumps, creating uneven warmth and cold spots.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Product and fabric designer Tony Clark took 3 years to research, design and verify that Thermaltrex results could be repeated.

Thermaltrex polar fleece could not be made in Australia. Tony spent much time overseas. After much trial and error samples were made with various different textile mills; success finally happened.

Before independent test labs, major product testing occurred in Australia in-house lab.

With this knowledge, Tony could then apply theories into reality and final repeated success.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Users of the Seasonfort Fire Retardant Sleeping Bag enjoy multiple functions.

Two units can be joined together to make a double sleeping bag.

The Ykk reversible rail zips also allows users to open the foot end of the sleeping bag and walk around wherever they are; cozy and warm.

Instead of a typical drawstring stow bag, the Seasonfort Sleeping Bag is stored in a 6L dry bag with two handles. An additional functional dry bag is handy when camping. The sleeping bag does not need to be carefully rolled to be re-packed into the dry bag; instead it can be stuffed back in quickly without hassle.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Seasonfort and Thermaltrex are registered word marks and trademarked in major jurisdictions globally.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Textile designer of Thermaltrex: Tony Clark
Sleeping bag designers: Tony Clark and Lisa Clark
Dry bag designers: Tony Clark and Lisa Clark
Founders of not for profit social enterprise Seasonfort and Thermaltrex: Tony and Lisa Clark
Founder of homeless not for profit charity - Backpack Bed for Homeless: Tony Clark
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Seasonfort video and photos in-house.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan