Fò lọ sí àkóónú
La Pina Distillery Àgbékalẹ̀ Inú Ilé Títà Ọjà láti ọwọ́ Shinjiro Heshiki

La Pina Distillery Àgbékalẹ̀ Inú Ilé Títà Ọjà láti ọwọ́ Shinjiro Heshiki jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


FàdákàInú Ilé· 2023

La Pina Distillery Àgbékalẹ̀ Inú Ilé Títà Ọjà

látọ̀wọ́ Shinjiro Heshiki

Oníbàárà: Nago Pineapple Park

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

14,552

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #148176

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa La Pina Distillery Àgbékalẹ̀ Inú Ilé Títà Ọjà

La Pina Distillery jẹ́ ilé títà ọjà àti ibi ìdánwò ohun mímu tí ó wà ní Nago, Okinawa. Wọ́n ṣe àgbékalẹ̀ inú rẹ̀ pẹ̀lú kókó ọ̀rọ̀ nípa ìrìnàjò àwárí àti wíwá omi ìyè. Ní àárín gbùngbùn rẹ̀ ni Orísun Brandy Pineapple dúró sí, ohun ẹ̀ṣọ́ kan tí ó tó mílímítà 4400 ní ìbú, ìjìnlẹ̀ àti gíga, tí a ṣe ní ìrísí ẹ̀rọ ìfọ́tí, tí ó dà bí pé brandy ọ̀gẹ̀dẹ̀ olóyin (pineapple) ń ru sókè láti abẹ́ ilẹ̀. Àwọn àfihàn ní ìrísí páìpù, ìtànṣán iná àti ìparí bàbà tí ó ti darúgbó ń mú ilé iṣẹ́ ńlá àtijọ́ wá sí ìrántí. Àwọn ohun èlò ògiri tí a fi irin pẹlẹbẹ ṣe darapọ̀ mọ́ àwòrán igi láti dá àyè pẹ̀lẹ́ kan tí àwọn àgbàlagbà tí ó bá wá bẹ̀ wò náà lè gbádùn.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

La Pina Distillery Àgbékalẹ̀ Inú Ilé Títà Ọjà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé La Pina Distillery Àgbékalẹ̀ Inú Ilé Títà Ọjà yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. La Pina Distillery Àgbékalẹ̀ Inú Ilé Títà Ọjà jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Fountain of Eau de Vie Distillery
The explorer's quest for the water of life led him to the Brandy Pineapple Fountain.
In the past, most of the target visitors were domestic tourists with children, but in recent years, many tour bus passengers (adults) from neighboring countries have been visiting the park.
With such a change in target demographics, Our client have incorporated elements of a -theme park that adults can also enjoy- and have decided to open a new brand new sales facility.
Ìwọ̀n àti Àpò
Brandy Pineapple Fountain Object
Width 4400mm, Depth 4400mm, Height 4400mm
Àwọn Àkọlé
pineapple, Industrial, century design, Ruins, Romance, Curiosity, never fades
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Pineapple objet art standing in the center of the facility was designed in the style of a distiller with a fountain motif.
The image is as if pineapple brandy is gushing from underground.
The objects are surrounded by piping-style display and lighting around the objects.
The intricate piping like lighting and the rusty aged finish of the copper the impression of steampunk.
The wall fixtures are finished with iron sheeting to tie in the wood grain and create a mature space.
Ìpèníjà Àpèsè
The first project, Winery Lounge, and the second project, Sweets de Pineapple, started in 2019 when covid-2019 went viral, and the third project, LA PINA Distillery, started in 2022.
Many compromises had to be made, including changes in scale and design due to covid-2019.
In order to meet legal requirements, construction was divided into two phases, with the distillery completed first and the retail area completed later, which significantly extended the construction period.
Ìwádìí
Type of research:Verification of the necessity and cost effectiveness of a giant pineapple fountain object
Objectives of the study :To develop a design for an object that would have a comparable impact to that of a real distiller operating in a factory inside a glass wall
Methodology, data collection and research tools used:Creation of a miniature model of one fifth of the real thing
Participants:Conception, constructors and Client
Effects of the research on real phenomena, including design: Success in bringing impact and harmony to the space
Ìmísí
This place where the explorer arrived in search of the water of life was the Brandy Pineapple Fountain.

Conception Design Team have added a new design to this place, which is not only casual and playful, but also has an authentic feel and shape.
By dynamically arranging distillers and barrels in the motif of a large old factory, Conception Design Team have added an entertaining and unusual element.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
This project planning was started Okinawa in July 2021, finished construction in July 2022, and opened in Nago Okinawa in Aug 2022.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Principle of distillation
The method itself is the same as for whiskey and other spirits.
In the case of brandy, fermented white wine is placed in a distiller and heated.
Inside the distiller, the heated vapor comes out of the top, and the vapor is cooled down again to be converted back into a liquid with a high alcohol content.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photo #1~#5: Masahiro Ishibashi
Video Towa Heshiki

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan