Marche Vison Ọjà Oúnjẹ láti ọwọ́ Tomoya Akasaka jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2024 Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.
Pílátínọ́mùÌkọ́lé· 2024
Marche Vison Ọjà Oúnjẹ
látọ̀wọ́ Tomoya Akasaka
Oníbàárà: Orga-Lab
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #151645Àpẹrẹ Náà
Nípa Marche Vison Ọjà Oúnjẹ
Marche Vison jẹ́ ọjà oúnjẹ tí a kọ́ sí ìlú Taki, ní agbègbè Mie, ní orílẹ̀-èdè Japan. Ilé ńlá yìí pín sí apá mẹ́rin tí a gbé kalẹ̀ lábẹ́ àwọn òrùlé ńlá tí ó tẹ̀. Àwọn pẹpẹ tí a tò lọ́nà àtẹ̀gùn ni a fi àwọn ìdàgẹ̀rẹ̀ so pọ̀, a sì to ìwọ̀n àwọn férémù igi lọ́nà tí ó bára mu láti dá àyè kan tí ó tẹ̀síwájú láìdáwọ́dúró. Àwọn ilé kéékèèké dúró lábẹ́ àwọn òrùlé náà, tí wọ́n sì ń dá agbègbè ìrìnkiri tí ó ní àwọn ọ̀nà tóóró àti àwọn gbàgede. Àyè gbangba tí ó wà lábẹ́ àwọn òrùlé náà ń jẹ́ kí àwọn àlejò máa ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àwọn àkókò ọdún, ó sì ń dín ìlò agbára kù. Òjò máa ń rọ̀ láti orí ìpéhìn òrùlé bí aṣọ ìkélé, àwọn fèrèsé igi ìbílẹ̀ sì kọjú sí ọ̀nà òpópónà gíga.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award
Marche Vison Ọjà Oúnjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó jẹ́ àrà ọ̀tọ̀ nítòótọ́, tó dára tó sì lọ́lá. Àwọn olùborí Pílátínọ́mù jẹ́ ìyanu ẹ̀dá, ẹ̀rí ààlà ìmọ̀ ẹ̀dá ọgbọ́n orí, wọ́n sì ń fi ìjáfáfá àti ọgbọ́n àìlẹ́gbẹ́ àwọn olùṣàwòṣe wọn hàn. A retí pé àwọn àwòṣe wọ̀nyí yóò jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó lókìkí jùlọ tó ń ṣàlàyé ẹwà àkókò, tó ń ṣe àfikún sí ìlera àwùjọ tí wọ́n sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Marche Vison Ọjà Oúnjẹ ń fi ìpele ìjáfáfá tó kọjá ààlà hàn, ó sì ń sọ ayé di ibi tó dára jù láìsí iyèméjì nípasẹ̀ àwọn ànímọ́ rẹ̀ tó ṣàǹfààní tó sì ṣeyebíye. Marche Vison Ọjà Oúnjẹ jẹ́ iṣẹ́ tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń fún ní ìmísí, tó ń mú láyọ̀ tó sì ń bí ayọ̀ ńlá.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Marche Vison is a platform focused on fostering regional collaboration through food. It extends beyond the concept of traditional farmers' markets by promoting dining events designed to stimulate regional innovation. Under its symbolic roof, meant to represent the connection between heaven and earth, Marche Vison strives to create an engaging landscape where the dynamic pace of business, driven by the pursuit of freshness, blends seamlessly with the tranquil rhythm of nature that produces our ingredients.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The site area is 10,406.39 square meters.
The total building area is 2,915.42 square meters.
Building A
Building area 661.73 m2, Overall height 14.60m, Eaves height 12.54m.
Building B
Building area 1,143.27 m2, Overall height 15.85m, Eaves height 13.79m.
Building C
Building area 293.32 m2, Overall height 14.17m, Eaves height 12.11m.
Building D
Building area 817.71 m2, Overall height 14.65m, Eaves height 12.59m. - Àwọn Àkọlé
- vison, market, local, food, roof, rain, wood, louvre, landscape
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The building is divided into four wings, however, the staircase-like slabs are connected by slopes, and the pitch of the wooden frames is continuously aligned to ensure a unified space. The continuous shape from the hill in front of the building to the large roof draws the eye upward, creating an expansive landscape. Several smaller volumes are placed beneath the large roof, generating a diverse walking area with a maze-like network of alleys and plazas.
- Ìpèníjà Àpèsè
- Striking a balance between commercial feasibility and preserving the site's unique 'genius loci' was the greatest challenge in this design. We aimed to create a landscape integrating seamlessly with the promotion of local industry while ensuring sustainable prosperity. The incorporation of the natural surroundings posed challenges, as considerations such as signage and lighting could disrupt the natural aesthetic. Such considerations required powerful vision and acute attention to detail.
- Ìwádìí
- Commerce is ever-evolving and long-term control over its design is nearly impossible. Thus, we chose to disentangle the commercial timeline from that of the landscape. By creating two distinct layers - one of the large roofs and another of small retail boxes, we aim to balance the slowly changing landscape with the dynamism needed in commerce to maintain constant freshness. As commercial trends shift, our expansive roofs stand ready to accommodate these changes and stand the test of time.
- Ìmísí
- Rain and sunshine are vital elements that nurture a multitude of crops. Our expansive roofs, designed with the concept of the water cycle in mind, symbolize the absorption of energy through a curved surface extending over the ground. The structures supporting these roofs are inspired by the repetitive torii gates at the Akone Yashiro Shrine, located within the precincts of the Ise Grand Shrine. These gates stand as a symbol of prayers for abundant harvests, rich fishing yields, and thriving businesses. This symbolism is particularly fitting for a facility that focuses on promoting local produce.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- It opened in 2021 as part of Vison in Taki town, Mie prefecture, Japan.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- Our facility's expansive roofs cover an open-air space underneath, allowing visitors to reconnect with the changing seasons, often overlooked in modern retail. With this simple approach, the design reduces energy consumption to address environmental concerns. Raindrops descend regularly from the eaves, creating a 'rain curtain'. Local wooden louvres are incorporated on the side facing the expressway, adding warmth and harmony. We aim to protect and share the natural region's beauty, promoting sustainable preservation.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- Copyrights belong to Tomoya Akasaka, 2001.
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #2: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #3: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #4: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #5: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
