Fò lọ sí àkóónú
Rongji Private Banquet Iṣeto Inu Ile Fun Ile Ounjẹ láti ọwọ́ Ma Wei

Rongji Private Banquet Iṣeto Inu Ile Fun Ile Ounjẹ láti ọwọ́ Ma Wei jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2025

Rongji Private Banquet Iṣeto Inu Ile Fun Ile Ounjẹ

látọ̀wọ́ Ma Wei

Oníbàárà: MCM Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

9,461

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #162285

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Rongji Private Banquet Iṣeto Inu Ile Fun Ile Ounjẹ

Rongji Private Banquet jẹ inu ile ounjẹ ara Ṣaina kan ti o wa ni Tianjin, Ṣaina. Aaye mita mita 590 yìí ń so ẹ̀mí ìbílẹ̀ Ṣaina pọ̀ mọ́ àwọn ohun èlò ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ àti ọ̀ṣọ́ ọnà ẹ̀dá. Aja àgbègbè gbogbogbò lo àwọn ìrísí geometric tí wọ́n ṣètò ní ọ̀nà àìdọ́gba láti mú ìmọ̀lára ìpele àyè lágbára sí i. A fi ọwọ́ ya kun àwọ̀ eérú tí ó ní ìlà-ara láti pa dídára ìfọwọ́kàn ojú rẹ̀ mọ́. A fi òkúta gránì bo ilẹ̀, tí a sì fi òkúta basalt láti Hainan bo ògiri – àwọn òkúta tí a sábà máa ń lò ní ìta gbangba – kí àwọn àlejò lè nímọ̀lára ìjọsí pẹ̀lú ẹ̀dá ìṣẹ̀dá. Ilẹ̀kùn àwọn yàrá àdáni ni a fi òkúta mabùlì àdánidá ṣe, pẹ̀lú àwọn ọ̀rọ̀ tí a gbẹ́ àti àwọn ìlà wúrà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Rongji Private Banquet Iṣeto Inu Ile Fun Ile Ounjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Rongji Private Banquet Iṣeto Inu Ile Fun Ile Ounjẹ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Rongji Private Banquet Iṣeto Inu Ile Fun Ile Ounjẹ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This is a design concept for a Chinese restaurant located in Tianjin, China. Staying true to the traditional Chinese culture, the project distinguishes itself for using more materials and artistic decorations to the extent possible, so as to confer an unconventional character and feeling to the space. The entire design process represents a bold and intensive exploration of innovative ideas.
Ìwọ̀n àti Àpò
590 square
Àwọn Àkọlé
Eastern Aesthetics, Dining Space, Chinese Design, Unconventional, Unconstrained, New.
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The ceiling of the public area features staggered geometric shapes to enhance the perception of space hierarchy. The gray texture paint finish, achieved through handcraft, preserves the tactile quality of the surface, conferring the space authentic and diverse textures. The door plates of the private rooms, crafted from natural marble, maintain the inherent beauty of the material and present text through negative carving and gold strokes, which further enhances the refined ambiance of the space.
Ìpèníjà Àpèsè
The foremost challenge encountered during the project execution was how to transfer materials indoors. The handling process was hampered by intricate processing complexities and various issues in crowded areas, including maintenance costs and cleaning procedures. To address these challenges, the designers and construction team carried out rounds of sampling tests to identify a product solution that caters to the practical needs and facilitates ease of maintenance.
Ìwádìí
The interior floors were adorned with granite, while the walls were constructed using basalt sourced from Hainan and edges were finished with metal lines. Typically intended for outdoor use, these stones were intentionally infused into the interior design to create a sense of proximity to the outdoors for guests. The private rooms were further adorned with natural rattan tops, featuring a remarkable texture, to further enhance the indoor ambiance with a touch of nature.
Ìmísí
The restaurant is named Rongji, derived from the phrase, A girl will doll herself up for him who loves her, conveys a refined sense of self assurance and the intricate interplay between external appearances and internal complexities. Although the traditional Chinese design may not align exactly with the brand, the object of this project is to preserve the essence of Chinese style and infuse the space with subtle changes and emotions fit to the brand, ultimately reaching a uniform manner.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project was conceived in October 2023, and the brand was analyzed and its identity was clarified until December 2023, with the design completed in January 2024 and finished in June.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The modern art work Little Red Figurine in the hallway, titled Hunting for the Dragon, exudes a playful and subtle conceit, which enriches and animates the ambiance of the area. The fireplace installation located at the end of the hallway and within the exclusive dining areas, although seemingly unconventional in a classical Chinese setting, contributes to the non traditional appeal of the space, offering guests with a more profound sense of satisfaction and engagement.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Ma Wei
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Project photography:Canopy Space Visual

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan