Bishan Ilé Ìtajà Ìwé láti ọwọ́ Yunhai Zhao

Bishan Ilé Ìtajà Ìwé láti ọwọ́ Yunhai Zhao jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àṣà Ìbílẹ̀ àti Ilé-iṣẹ́ Àṣà.

WúràÀṣà Ìbílẹ̀· 2025

Bishan Ilé Ìtajà Ìwé

látọ̀wọ́ Yunhai Zhao

Oníbàárà: Yunhai Zhao

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àṣà Ìbílẹ̀

81,080

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #168111

Ṣàbẹ̀wò Ojú Òpó Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Bishan Ilé Ìtajà Ìwé

Bishan jẹ́ ilé ìtajà ìwé tí a gbé kalẹ̀ sínú gbọ̀ngàn àwọn baba ńlá tẹ́lẹ̀ rí ní Abúlé Bishan, Ìgbèríko Yi, ní Anhui. Gbọ̀ngàn náà, tí í ṣe ojúbọ ìdílé Wang, ni a kọ́ ní ohun tó lé ní ọ̀ọ́dúnrún ọdún ó dín àádọ́rin sẹ́yìn ní àsìkò Ìjọba Qing. Iṣẹ́ àgbékalẹ̀ yìí gba àyè mítà oníhàmẹ́rin 420, ó sì ṣe àtúnṣe ilé ìtàn tí a ń dáàbò bò fún ìlò àṣà ìgbà òde òní. Àwọn ohun èlò àdánidá bíi igi, ọ̀pá oparun àti òkúta ni ó ṣe àgbékalẹ̀ inú ilé náà, nígbà tí ògiri àpótí ìwé jẹ́ èyí tí a fi ilẹ̀ amọ̀ tí a kì mọ́lẹ̀ aláwọ̀ funfun parí. Pátákó símẹ́ǹtì ni ó gbé ògiri àpótí ìwé dúró, ó sì dín ìbàjẹ́ tí ọ̀rinrin ilẹ̀ ń fà kù. Ìrísí ògiri àpótí ìwé náà rán wa létí àwọn ìbòjú tí a yà lára, ó sì yí àgbègbè kíkà ìwé tó wà láàrin gbùngbùn ká.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Bishan Ilé Ìtajà Ìwé jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Bishan Ilé Ìtajà Ìwé yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Bishan Ilé Ìtajà Ìwé ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: The Bishan Bookstore needs to have a clear business strategy and plan, which all need to be adapted to the changing consumption and needs of the times and to think with the times. If the market-oriented development of the space is hampered by over-protection, Bishan bookstore will become an exhibit for ornamental purposes only, and its value as a cultural container will be lost.
Ìwọ̀n àti Àpò: This project covers an area of 420 square meters.
Àwọn Àkọlé: Huizhou culture, ancestral hall, traditional architecture, traditional crafts, bookstore
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: In addition to the patio, which faces nature, the interior also speaks the language of nature. Natural materials such as wood, bamboo, and stone are used to structure the interior itself. These materials not only have a natural beauty but also resonate with the environment. However, the bookcase wall uses a new material, white rammed earth material, which is used for the exterior wall material of the building.
Ìpèníjà Àpèsè: When Librairie Avant Garde listed the realistic problems to us one by one, we felt that the difficulty of this project was not just to solve these operational challenges,but how a heritage-protected building could find a balance between history and modernity, preserving the original characteristics of this family shrine while enabling it to adapt to the needs of modern society.
Ìwádìí: In this small village, there is a Wang family shrine Qitai Hall, built in the Jiaqing period of the Qing Dynasty, more than 230 years ago. And this small ancestral hall, which has experienced countless hours of history, was injected with new blood in 2014 Librairie Avant Garde the eighth branch of Nanjing Librairie Avant Garde and the first bookstore in the countryside.
Ìmísí: There is a Wang family shrine Qitai Hall, built in the Jiaqing period of the Qing Dynasty, more than 230 years ago. Librairie Avant Garde has been committed to rooting into the countryside, not for commercial needs, but for the dissemination of culture, so that those areas where it is most difficult to be able to read books have a cultural utopia gathered for the love of reading and books.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: Project Address: Bishan Village, Yi County,Anhui
Completion date: December 2024
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: First of all, the transformation of the bookcase is the core of the whole design, in order to reduce the damage to the bookcase caused by the humidity on the ground, the cement board is used to build the bookcase wall, and the bookcase is partially embedded. The form of the whole bookcase wall is inspired by the screen in Chinese painting, and the center area wrapped by three screens is the area for the daily activities of the literati. The screened bookcase recedes backward, drawing the viewer's eye toward the center of the picture.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀: Copyrights belong to Yunhai Zhao
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́: Yunhai Zhao
Ìfọwọ́sí Àwòrán: Image #1:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #2:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #3:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #4:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.
Image #5:Photographer YunHai Zhao,Designer,2025.