Hotaru Ẹ̀rọ Ìṣeré Awo Orin láti ọwọ́ Audio-Technica Corporation

Hotaru Ẹ̀rọ Ìṣeré Awo Orin láti ọwọ́ Audio-Technica Corporation jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ohùn.

Pílátínọ́mùOhun-èlò Ohùn· 2025

Hotaru Ẹ̀rọ Ìṣeré Awo Orin

látọ̀wọ́ Audio-Technica Corporation

Oníbàárà: Audio-Technica

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ohùn

998,458

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #170557

Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Hotaru Ẹ̀rọ Ìṣeré Awo Orin

Ṣe àtúnṣe àyè rẹ pẹ̀lú ẹ̀rọ ìṣeré awo orin tí ó yanilẹ́nu yìí. Pélébé rẹ̀ tí ó lérò ń dà ohùn àti ìmọ́lẹ̀ pọ̀ láìséwu, ó ń ṣẹ̀dá ìrírí ìmọ̀-ara tí ó jinlẹ̀. Àpótí-abẹ́rẹ́ àti apá-ohùn aláìlọ́pọ̀lọ́pọ̀ ń mú ohùn tí ó mọ́ àti ẹ̀wà àwòrán wá, nígbà tí ìdáàbò bèéltì pélébé-ìsàlẹ̀ tí ó pamọ́ ń dín ìmìtìtì kù fún ìmọ́ ohùn tí ó pé. A fi àkírílíìkì, alùmíníọ̀mù, àti bírásì tí ó tayọ kọ́ ọ́, ẹ̀rọ yìí kò nìkan ń fúnni ní ìdára ohùn tí ó pọ̀jù, ó sì tún jẹ́ àmúyẹ tí ó wuyilẹ́nu nínú yàrá èyíkéyìí.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award

Hotaru Ẹ̀rọ Ìṣeré Awo Orin jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó jẹ́ àrà ọ̀tọ̀ nítòótọ́, tó dára tó sì lọ́lá. Àwọn olùborí Pílátínọ́mù jẹ́ ìyanu ẹ̀dá, ẹ̀rí ààlà ìmọ̀ ẹ̀dá ọgbọ́n orí, wọ́n sì ń fi ìjáfáfá àti ọgbọ́n àìlẹ́gbẹ́ àwọn olùṣàwòṣe wọn hàn. A retí pé àwọn àwòṣe wọ̀nyí yóò jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó lókìkí jùlọ tó ń ṣàlàyé ẹwà àkókò, tó ń ṣe àfikún sí ìlera àwùjọ tí wọ́n sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Hotaru Ẹ̀rọ Ìṣeré Awo Orin ń fi ìpele ìjáfáfá tó kọjá ààlà hàn, ó sì ń sọ ayé di ibi tó dára jù láìsí iyèméjì nípasẹ̀ àwọn ànímọ́ rẹ̀ tó ṣàǹfààní tó sì ṣeyebíye. Hotaru Ẹ̀rọ Ìṣeré Awo Orin jẹ́ iṣẹ́ tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Pílátínọ́mù A' Design Award tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń fún ní ìmísí, tó ń mú láyọ̀ tó sì ń bí ayọ̀ ńlá.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: This strikingly designed turntable features a floating platter that seamlessly integrates into any space, creating an atmosphere of harmony and depth. Its innovative design fuses sound and light for a captivating sensory experience. The minimalist cartridge and tonearm, paired with a concealed belt sub-platter drive, ensure both sonic clarity and visual elegance. Crafted from premium materials like acrylic, aluminum, and brass, the system delivers an unparalleled audio experience.
Ìwọ̀n àti Àpò: 430mm x 430mm 235mm
Àwọn Àkọlé: analog, floating, turntable, record player, vinyl, music
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: The floating turntable, achieved through powerful magnetic repulsion, eliminates unwanted vibrations, unlocking the full potential of the cartridge. It also seamlessly blends function and aesthetics with a minimalist VM cartridge and carbon tonearm. Precision-crafted acrylic, a high-quality aluminum case with integrated speakers, and solid brass feet create a refined aesthetic. The meticulously engineered structure produces a depth and richness of sound that defies its compact size.
Ìpèníjà Àpèsè: The challenge was to make sure that the magnets used in the floating structure didn't affect the cartridge. This was especially important for cartridges, which contain strong magnets. If any magnetic energy leaked from the floating structure, it could directly lead to an unusual tracking force and sensitivity to movement. By using tools that analyze magnetic flux in product development and adding the right shielding materials to the case, we solved this problem.
Ìwádìí: Speaker-integrated turntables typically use rubber or springs for vibration damping. But this time we considered a method of suppressing vibration by using magnetic repulsion to float the turntable from the speaker. Through repeated prototyping and signal analysis, we realized to achieve effects greater than existing structures. Generally, vibration suppression structures are internal mechanisms, but through these studies, we succeeded in sublimating this mechanism into an external design.
Ìmísí: We envisioned a musical experience that transcends the ordinary. We believe that the moment of listening to an analog record holds the potential for more than just sound - it can be a captivating spectacle. With its floating analog record and ethereal glow, HOTARU is designed to stimulate the senses and create an immersive world where every moment becomes a cherished memory. This is our vision - to elevate the act of listening to an unforgettable sensory experience.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: The project started in December 2022 in Japan and will be exhibited in Milan Design Week in April 2025.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: It is operated using three knobs.
The left knob selects the lighting mode, type, and brightness.
The center knob selects the turntable speed.
The right knob controls the speaker volume.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́: Yuma Murakami
Yosuke Koizumi
Tomohiro Shiraga
Ìfọwọ́sí Àwòrán: Audio-Technica Corporation