Fò lọ sí àkóónú
Wide Paned Surface Tábìlì Ìjẹun láti ọwọ́ Shiwen Xiao

Wide Paned Surface Tábìlì Ìjẹun láti ọwọ́ Shiwen Xiao jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


IrinOhun-èlò Ilé· 2026

Wide Paned Surface Tábìlì Ìjẹun

látọ̀wọ́ Shiwen Xiao

Oníbàárà: Sichuan Muya Growth Home Furnishing Co., Ltd.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

3,393

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #177212

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Wide Paned Surface Tábìlì Ìjẹun

Wide Paned Surface jẹ́ tábìlì ìjẹun tí a ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ fún ìlò ní àwọn ibi oríṣiríṣi nínú ilé. Igi ash ni a fi ṣe tábìlì náà, ó sì tó 1800 mm ní gígùn, 800 mm ní ìbú àti 760 mm ní gíga. A gbẹ́ àwọn ẹsẹ̀ rẹ̀ láti ara àwọn òkúta igi tí ó le kọ̀ọ̀kan ní ìrísí lattice tí a rí ìmísí rẹ̀ láti ara àwòṣe ilé ìbílẹ̀ ti Ìlà Oòrùn, èyí tí ó ń ṣe àtìlẹ́yìn fún ìdúróṣinṣin ìhun rẹ̀. Orí tábìlì náà nípọn tó sẹ̀ntímítà mẹ́rin, a sì fi rattan àdánidá ṣe ọ̀ṣọ́ sí àwọn ẹ̀gbẹ́ rẹ̀, èyí tí ó jẹ́ àmì ìrántí ìbòrí òrùlé híhun tí ó sì ń ṣèrànwọ́ láti dènà fífọ́. A fi kún un ní àwọ̀ tí kò léwu fún àyíká. Tábìlì náà lè wúlò fún ìjẹun ẹbí, iṣẹ́ ṣíṣe ní ilé àti àwọn ìgbòkègbodò àwọn ọmọdé.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Wide Paned Surface Tábìlì Ìjẹun jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Wide Paned Surface Tábìlì Ìjẹun yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Wide Paned Surface Tábìlì Ìjẹun nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The Paned Dining Table embodies a design philosophy of multiscenario adaptability and shared use, allowing it to seamlessly fit into various settings such as family gatherings, home offices, or children’s creative activities like crafting and drawing. Its design integrates Eastern architectural aesthetics and combines lattice table legs with rattan inlaid tabletop for both structural stability and natural elegance, making it suitable for a wide range of home environments.
Ìwọ̀n àti Àpò
product dimensions, 1800 mm x 800 mm x 760 mm
Àwọn Àkọlé
Multiscenario Adaptability, Eastern Aesthetics, Solid Wood Structure, Rattan Inlay, Full Panel Cut, Ash Wood, Lattice Table Legs, Sustainable Design
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The tabletop and table legs are made from premium ash wood with clear grain, a warm texture, and at least 3 cm thickness for structural stability. The 4 cm thick tabletop with edges inlaid with natural rattan, adds a touch of natural charm and decorative appeal. The table legs are carved from single solid wood blocks rather than assembled from multiple pieces for added strength and durability. Finished with the ecofriendly paint from Dabao, the surface is safe, nonirritating, and ready for use.
Ìpèníjà Àpèsè
The main challenge was integrating Eastern architectural elements into modern furniture while ensuring structural stability and durability. The table legs are carved from single solid wood blocks into a lattice form, preserving architectural beauty and structural strength. The tabletop is inlaid with natural rattan, recalling traditional eaves and preventing cracking. The design reinterprets traditional essence through a minimalist form, blending Eastern aesthetics with contemporary life.
Ìwádìí
As modern living spaces expand, the demand for multifunctional furniture continues to grow. By studying existing market offerings, the design team saw opportunities to improve furniture that combines structural stability with aesthetic appeal. This design employs solid wood cut from full panels and rattan inlay techniques to enhance durability, visual depth, and adaptability to various scenarios. Environmentally friendly materials are also used to ensure safety and sustainability.
Ìmísí
The design is inspired by Eastern architectural aesthetics and the natural landscape. The square and orderly table legs draw on the brick texture and lattice patterns of traditional Chinese buildings, enhancing structural stability and architectural beauty. The warm and natural tabletop edge is inlaid with a band of rattan, inspired by the eaves of traditional buildings woven from straw and rattan, softening the heaviness of the dark wood surface and bringing liveliness to the overall design.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Designed and developed in Chengdu in January 2025, the project was launched on Tmall in September of the same year.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The table is carefully designed according to ergonomic principles, with precise height and leg spacing for comfortable seating in different scenarios. Its adaptable form and sturdy practical structure allow it to serve multiple roles as a family dining table, an office or study desk, a tea table for guests, or a display table. The table adapts to various needs and scenarios, functioning as practical furniture and an extension of lifestyle.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Shiwen Xiao

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan