Kasuga Mochi Ilé Kọfí Àkàrà Aládùn Ilẹ̀ Japan láti ọwọ́ Shunsuke Ohe jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
IdẹInú Ilé· 2026
Kasuga Mochi Ilé Kọfí Àkàrà Aládùn Ilẹ̀ Japan
látọ̀wọ́ Shunsuke Ohe
Oníbàárà: Shunsuke Ohe
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #183560Àpẹrẹ Náà
Nípa Kasuga Mochi Ilé Kọfí Àkàrà Aládùn Ilẹ̀ Japan
Kasuga Mochi jẹ́ ilé kọfí àkàrà aládùn ilẹ̀ Japan ní Osaka, Japan, tí a ṣe fún ilé-iṣẹ́ kan tí ó ní ìtàn tí ó ju ọgọ́rin ọdún lọ. Ilé ìlú tóóró náà ní ìdánimọ̀ tí ó ṣe kedere pẹ̀lú òde funfun àti àwọn ọ̀pá igi tí a to ní ìdúró bí àwọ̀n. Nínú ilé, àwọn ògiri àti àjà fi ìlà igi dáradára tí ó tẹ̀lé ọ̀nà ìbú hàn, a sì da àwọ̀ funfun pọ̀ mọ́ àwọn àwọ̀ igi, àwọ̀ ewé fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́, àti àwọ̀ ọsàn coral. Gbogbo àwọn ohun èlò ilé tí a kọ́ sínú rẹ̀, títí kan àwọn ìjókòó gígùn, àwọn tábìlì, àti àwọn pátákó ìtajà, ni a ṣe ní àkànṣe. Ètò ààyè náà ń darí ìrìnkiri àti ojú ìwò láti jẹ́ kí ààyè kékeré náà dákẹ́ jẹ́ẹ́ kí ó sì kí àlejò káàbọ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Kasuga Mochi Ilé Kọfí Àkàrà Aládùn Ilẹ̀ Japan jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Kasuga Mochi Ilé Kọfí Àkàrà Aládùn Ilẹ̀ Japan yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Kasuga Mochi Ilé Kọfí Àkàrà Aládùn Ilẹ̀ Japan ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Whilst traditional Japanese confectionery is a delicate expression of Japanese culture, the image of formality and tradition can sometimes take precedence, creating a psychological barrier for younger generations, male customers and those visiting alone. This project sought to carefully break down these invisible barriers and explore a concept for an open and welcoming traditional Japanese confectionery cafe where anyone, regardless of age or gender, can drop in without feeling intimidated.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Site area : 54.4 sqm / Total floor area : 102.6 sqm / Category : Japanese sweets cafe
- Àwọn Àkọlé
- wood , tile , flooring , eaves , white , cafe , coral pink , green , Japanese , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- Roof : galvalume steel plate / Eaves : silicate calcium board , metal panel / Exterior walls : ceramic siding, metal panel / Exterior flooring : porcelain tile / Interior ceiling : wood , wall paper / Interior wall : wall paper / Interior flooring : pvc tile
- Ìpèníjà Àpèsè
- Kasuga Mochi balances visual clarity with spatial comfort. Rather than maximising seating, the layout carefully controls circulation, sightlines, waiting areas, and spacing to reduce overlaps in movement and maintain a calm atmosphere within a compact footprint. By reinterpreting tradition through a contemporary lens, the project connects the history and future of a long established confectionery business while making wagashi culture feel more open, familiar, and accessible.
- Ìwádìí
- The project reinterprets a narrow urban building with limited frontage as a vertical landmark with a clear identity. A predominantly white exterior creates a crisp facade, while vertical wooden latticework and warm materials bring softness and harmony to the streetscape. Inside, white is paired with wood tones, soft green, and coral orange to evoke the lightness and familiarity of Japanese confectionery. Rather than expressing tradition literally, the design presents it through an abstract language suited to contemporary urban life.
- Ìmísí
- Kasuga Mochi is a Japanese confectionery cafe launched by a client company with a history spanning over 80 years. For this long established confectionery shop, the challenge lay in creating a new space that, whilst upholding tradition, would naturally appeal to generations who had previously had little connection with traditional Japanese confectionery, as well as to people with different motivations for visiting.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- Project Duration : From August 2023 to July 2025 Project location : Osaka(Japan)
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- One of the project’s defining features is the design of the walls and ceilings, which highlights the delicate horizontal grain of the wood. These elements create depth, rhythm, and a quiet sense of unity throughout the space. All built in furniture was custom designed for the project, and every element, including benches, tables, counters, and planting, was carefully coordinated to express the identity of Kasuga Mochi. The interior was conceived as an integrated whole, giving spatial form to the brand experience.
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- NANA TAJIMA by ToLoLo studio
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
