Xinwanxin Noodles Primary Function: Àpèrò Inú Ilé Oúnjẹ láti ọwọ́ Tiao Ouyang jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.
FàdákàInú Ilé· 2020
Xinwanxin Noodles Primary Function: Àpèrò Inú Ilé Oúnjẹ
látọ̀wọ́ Tiao Ouyang
Oníbàárà: Oytt Design
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #95964Àpẹrẹ Náà
Nípa Xinwanxin Noodles Primary Function: Àpèrò Inú Ilé Oúnjẹ
Book Text: Xinwanxin Noodles jẹ́ inú ilé oúnjẹ tí ó wà ní Òpópónà Nanchang tí ó ní ìtàn ní ìlú Wuxi. Iṣẹ́ àkànṣe yìí gba mítà onígunmẹ́rin 380. Ẹnu-ọ̀nà náà pa àwọn àbùdá ẹkùn ìbílẹ̀ mọ́ bíi ògiri funfun, tàìlì dúdú, àwọn ìdè aránko àti àwọn òrùlé tí wọ́n gbé sókè. Àwọn fèrèsé onígi tí ó ṣí sílẹ̀ àti àwọn ìlẹ̀kùn dígí méjì mú ìmọ́lẹ̀ oòrùn wọ inú ilé. Gbọ̀ngàn ilẹ̀ àkọ́kọ́ máa ń lo pátíò dígí ìpilẹ̀ṣẹ̀ ti ilé àtijọ́, tí ó dàpọ̀ mọ́ àwọn ìgbàwọlé dígí àti onígi tí wọ́n ń pín ààyè náà lẹ́gbẹẹgbẹ tí wọ́n sì ń ṣàtúnṣe ìmọ́lẹ̀. A tún ṣètò àwọn agbègbè ìfihàn, títà, ilé ìdáná àti ibi ìjókòó láti ṣe àtìlẹ́yìn fún àwòṣe jíjẹun tí ẹni náà máa ń ṣèránṣé fúnraarẹ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
Xinwanxin Noodles Primary Function: Àpèrò Inú Ilé Oúnjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Xinwanxin Noodles Primary Function: Àpèrò Inú Ilé Oúnjẹ yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Xinwanxin Noodles Primary Function: Àpèrò Inú Ilé Oúnjẹ jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- This case is a famous flagship restaurant with a history of 100 years. According to the regional characteristics, the designer combines modernist architectural thinking in the process of conception, trying to break away from the stereotype and break through the established model by means of design, so that the traditional catering brand can innovate under the background of the times.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The project covers a total of 380 square meters. The functions of display, sale, kitchen operation and guest seat are mixed and reorganized to fully understand the integrated design of brand spirit, to express and influence the various possibilities of products and space, space and people, people and people, so that customers can enjoy all kinds of experiences while entering and leaving the restaurant.
- Àwọn Àkọlé
- Interior, Commercial, Restaurant, Noodles Museum, Natural, Simple, Cultural, OYTT Design
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The open wooden windows and two glass doors can bring sunlight into the interior, but also add modern sense of elegance to the original rough and mottled architectural appearance, making the whole restaurant appropriately integrate into the existing space atmosphere of the ancient street. The design of the interior space is as rich as possible to explore. That is, selectively retain, but not deliberately emphasize the sense of mystery and vicissitudes.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The artistic treatment of the structure is also a key point in the design and planning of this case. The first floor lobby utilizes the original glass patio of the old house, which combines glass and wood grille, and has the function of separating without shading and adjusting the light. The visual changes produced by the interlacing of virtual and real make the diners have a sudden and open feeling to the space when they are walking.
- Ìwádìí
- In the center of Wuxi city with many high-rise buildings, the gentle and ancient Nanchang Street is a fascinating soul destination. It is known as "the out-of-print place of the ancient canal culture with the original ecological features of the southern region of the Yangtze River". Xinwanxin Noodles is located here, the designer combines modernist architectural thinking in the process of conception, according to the regional characteristics.
- Ìmísí
- As an inheritor of Wuxi intangible cultural heritage, the owner has a strong demand for the brand upgrading and image display. The door head retains the original ecological features of the the southern region of the Yangtze River along the ancient canal, such as the white wall, black tile, bucket arch and upturned eaves. The silver wire noodles and the sweet rice wine are the signboard features of the restaurant. The designer transforms abstract concepts into perceptible spatial image.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in January 2019 in Wuxi and finished in February 2019 in Wuxi.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- In order to subvert the public's old impression of centuries-old restaurant and lay a solid foundation for the development of the young market, this case changed the original traditional management mode, upgraded to a new of self-service catering model, and added a new retail area.
- Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
- Copyrights belong to Tiao Ouyang, 2019.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Tiao Ouyang
Jiahui Zhu
Yun Yao
Jin Chen
Danfeng Zhou
Yang Li - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Photographer Yiyin Xu, Dining Area, 2019.
Image #2: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 2, 2019.
Image #3: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 3, 2019.
Image #4: Photographer Yiyin Xu, Hall, 2019.
Image #5: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 4, 2019.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
