The Sea Refuses No River Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àpẹẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ by Alex Jiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award in Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn Competition Category.
FàdákàInú Ilé· 2020
The Sea Refuses No River Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àpẹẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ
by Alex Jiang
Client: Prime Interior Design
Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award Winner in Inú Ilé Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #96338The Design
About The Sea Refuses No River Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àpẹẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ
Ilé Oúnjẹ tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ The Sea Refuses No River jẹ́ inú ilé oúnjẹ Teppanyaki tí ó wà ní àárín gbùngbùn ìlú Shanghai. Àyè inú ilé náà jẹ́ mítà onígun mẹ́rin 478 àti àyè àyíká rẹ̀ jẹ́ mítà onígun mẹ́rin 800. Àpẹẹrẹ náà so àwọn ìlà òde-òní pọ̀ mọ́ ìṣètò igi ìbílẹ̀ orílẹ̀-èdè China, tí ó rán wa létí àwọn férémù fèrèsé irin ti àwọn ilé Shikumen. Àwọn ohun èlò rẹ̀ ni bàbà tí ó fara wé irin tí kì í ípata, àpáta òkè ìnájò ti Hainan, ìpele igi oaku, òkúta mábùlì aláwọ̀ eérú àti aṣọ rírọ̀. Kápẹ́ẹ̀tì ògiri tí a fi ọwọ́ ṣe wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà àbáwọlé. Àwọn ògiri tí ó wọ́ àti àjà onítẹ̀ẹ́tẹ̀ẹ́ ń fi ìṣípòpadà ìgbì omi hàn.
The Recognition
About the Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
The Sea Refuses No River Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àpẹẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé The Sea Refuses No River Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àpẹẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. The Sea Refuses No River Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àpẹẹrẹ Inú Ilé Oúnjẹ jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Rivers and roads integrate 2D lines on the map,just like 3D composition of nature and humanities.Between squares,integrating the modern lines with Chinese traditional wood structure,shows the spirit of iron window of Shikumen.
- Dimensions & Packaging
- Interior Area：478m²
Landscape Area：800m² - Tags
- ShangHai，TheSeaRefusesNoRiver，TeppanYAKI，Landmark，Zen，Tatami，ArtDeco，Handicraft，Shikumen
- Production Technology
- Copper imitated stainless steel – the embodiment of retro feelings.
Hainan volcanic rock – the beauty of natural quality.
Oak wood veneer – the symbol of arts and humanities.
Quality of fabrics soft decoration – spirit of profession.
Gray marble – embodiment of noble quality. - Design Challenge
- Shanghai Art Deco’s spirit design symbol and ceiling detail design are the embodiment of the precision process, each step’s change size is different, fluctuating as like the wave, the pane modeling shown by the simple lines is the memory and impression of old Shanghai, the arrayed ceiling creates the environment space of ritual sense and presents the different spatial feelings.
- Research
- We show the streamline feeling for the planning of spatial moving lines,hoping to create the expression modes related to the sea.Therefore, the word “sea” is the important origin of the creative idea.The wall with mtoving line and streamline modeling in the aisle is also the extension of conception, the handcraft wall carpet on the wall is also the delicate performance of the traditional handicraft and the beauty of Chinese tradition.
- Inspiration
- Shanghai - the largest city in China is where I work in,Is a city full of emotions and integrating Chinese and western cultures,During these 22 years when I lived here, I was wandering in the lane and alley with rich Shanghai culture and feeling the development and growth of this city.
- Project Duration
- The project，“The Sea Refuses No Rive — 海纳百川” ， locates in central area in Shanghai.Started in October 2017 and finished in September 2018.
- Operation Flow
- The customer visited a Teppanyaki restaurant with tatami in US, bearing in mind constantly, the customer hopes to open a Teppanyaki restaurant in Shanghai, and thus luckily, we got the opportunity to show the design of this dining hall. With our diligent and effective communication, the final presented effect not only satisfies the customer but also creates the ultimate aesthetics of Zen, every detail is the embodiment of the professional spirit.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
