Fò lọ sí àkóónú
Painted Skin Inú Ilé Ìtajà Tatuu láti ọwọ́ Yalan Zheng

Painted Skin Inú Ilé Ìtajà Tatuu láti ọwọ́ Yalan Zheng jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


WúràInú Ilé· 2020

Painted Skin Inú Ilé Ìtajà Tatuu

látọ̀wọ́ Yalan Zheng

Oníbàárà: Lan Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

17,062

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #99027

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Painted Skin Inú Ilé Ìtajà Tatuu

Painted Skin jẹ́ ohun ọ̀ṣọ́ inú ilé ìtajà tatuu tí ó gba àyè mítà onígun mẹ́rin 240 ní ìlú Chengdu. Kókó-ọ̀rọ̀ àgbékalẹ̀ rẹ̀ tẹ̀lé ète ilé ìtajà náà, àwọn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ọ̀ṣọ́ rẹ̀ sì ní orísun kan náà pẹ̀lú àṣà tatuu. Ọ̀nà àbáwọlé tí ó tẹ̀ tí iná rẹ̀ kò mọ́lẹ̀ jọjọ ní ó darí ènìyàn wọ inú àyè náà, èyí tí a parí ní ọ̀nà ìgbàanì tí ó lọ́ṣọ̀ọ́. Fìtílà àdàbà egungun kan, tí a fi ọwọ́ ṣe fún oṣù mẹ́fà, wà ní ìsokọ́ láti àjà ilé. Àwọn kọ́bọ́ọ̀dù igi gbígbẹ́, àwọn ìbòjú àti àwọn tábìlì ọtí fi kún ìmọ̀lára ọlá àti ẹwà sí àwọ̀ dúdú tí ó bo àyè náà. Lẹ́gbẹ̀ẹ́ agbègbè tatuu oníṣẹ̀ǹbáyé-tuntun náà, a pèsè yàrá àlejò méjì tí ó ní àkòrí, tí a pè ní Mirror Palace àti Cave.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Painted Skin Inú Ilé Ìtajà Tatuu jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Painted Skin Inú Ilé Ìtajà Tatuu yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Painted Skin Inú Ilé Ìtajà Tatuu ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The design theme of the whole tattoo shop is highly consistent with its the purpose, and its decorative metaphor and tattoo culture have the same origin. The dialogue between architecture and space has risen to artistic exploration and self-examination at the level of humanity. The rhythm of the whole space is simple, coordinated and complementary.
Ìwọ̀n àti Àpò
The project covers a total of 240 square meters. In addition to tattoo area that continues the neoclassical dark style, there are also two Vip areas, the Mirror Palace and the Cave.
Àwọn Àkọlé
Interior, Commercial, Tattoo Shop, School, Neo Classical, Mermaid, Cave, Mirror Palace, Black
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The elegant and gorgeous stage and Corinthian Roman column height restore the delicate, elegant and magnificent tone of Rococo period. Although the furniture style from Van Der Rohe is simple, it is well integrated into the background, without any abruptness.
Ìpèníjà Àpèsè
The skeleton chandelier, which lasted half a year and was made by hand, is watching the customers quietly on the ceiling. The wooded cabinets, screens and bars are decorated with a lot of carved patterns, which make the best of the craftsman's ability and infuse a trace of luxury into the dark style.
Ìwádìí
Tattoo originated from totem worship. In ancient China, there was a custom of "hairless tattoo" in Wuyue area. The patterns include ancestors, gods or totems. The cave theme room tells the world that tattoo is the earliest art form of human beings, do not look at it in color. In this cave that returns to ancient times, people need to look at this art with the same simple and clear eyes, let tattoos return to the origin, and express themselves with art.
Ìmísí
Both old school and new school style tattoos come from the American understanding of traditional and totem symbols thousands of years ago. They are concise in color, vivid in expression and have their own cultural connotation. In order to fit the properties of the main items of the shop, and at the same time, highlight the continuity and compatibility of the new and old schools, the whole space is full of rich retro style.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in February 2018 in Chengdu and finished in July 2019 in Chengdu.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
In the shadow of the corner, a steel mermaid is half hanging in the air with its back to the wall. There is almost no light in the whole corridor, only a small point light source above the Mermaid Girl, which makes her shadow on the wall looks more lonely. The corridor is not long, but it is curved and mysterious.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Yalan Zheng, 2019.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Yalan Zheng
Shiyuan Zhang
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Xinghao Liu, Lobby, 2019.
Image #2: Photographer Xinghao Liu, Corridor, 2019.
Image #3: Photographer Xinghao Liu, VIP Room, 2019.
Image #4: Photographer Xinghao Liu, VIP Room 2, 2019.
Image #5: Photographer Xinghao Liu, VIP Room 3, 2019.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan