Monique Lee borí pẹ̀lú àmì-ẹ̀yẹ Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award fún iṣẹ́ Kaiseki Den Ile Ounjẹ nínú ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn

FÚN ÌTÚJÁDE LẸSẸKẸSẸ

COMO, Ítálì, 14 Oṣù Kẹrin, 2018 /DesignNewswire/ A' Design Award & Competition ti fi ìdí àmì-ẹ̀yẹ Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award múlẹ̀ nínú ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn fún iṣẹ́ Kaiseki Den Ile Ounjẹ láti ọwọ́ Monique Lee, tí a ṣe fún Kaiseki Den by Saotome. Èsì yìí jẹ́ ti A' Design Award & Competition àsìkò 2017 - 2018, a sì dé èsì rẹ̀ nípasẹ̀ àyẹ̀wò ẹlẹgbẹ́ aláìdámọ̀ láti ọwọ́ àjọ àwọn onídàájọ́ àgbáyé tí ó jẹ́ àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n ilé-ẹ̀kọ́ olókìkí, àwọn akọ́ṣẹ́ àpẹẹrẹ àti àwọn aṣojú ìròyìn, tí wọ́n ṣe àyẹ̀wò àwọn ohun tí a fi sílẹ̀ láìfihàn orúkọ lórí àwọn ìlànà tí a ti tò sílẹ̀ tẹ́lẹ̀.

Ohun tí àmì-ẹ̀yẹ Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award túmọ̀ sí

A ń fún àwọn àwòṣe tó tayọ tó ń fi ìpele gíga ìṣẹ̀dá àti ìwúlò hàn ní Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award. Ó ń dá ìfaraṣiṣẹ́ àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe tó ń ṣe iṣẹ́ tó yàtọ̀ nípasẹ̀ ìdàgbàsókè onírònú àti lílo àwọn ohun èlò àti ìmọ̀-ẹ̀rọ lọ́nà tuntun mọ̀. A ń dá àwọn àwòṣe wọ̀nyí mọ̀ fún ìmúṣẹ wọn lọ́nà ọ̀jáfáfá àti agbára wọn láti nípa rere lórí ìlànà ilé-iṣẹ́. Borí àmì-ẹ̀yẹ yìí ń tẹnumọ́ agbára olùṣàwòṣe láti so ìrísí àti iṣẹ́ pọ̀ lọ́nà tó múná dóko, tó ń pèsè àwọn ojútùú tó ń mú ìgbésí ayé àti ìlera àwọn ènìyàn dára síi.

Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ nípa iṣẹ́ Kaiseki Den Ile Ounjẹ

Kaiseki Den nipasẹ Saotome, lo adayanri Wabi-sabi apẹrẹ awọn eroja ti ayedero, ọrọ aise, iwọntunwọnsi ati iseda lati ṣe apẹẹrẹ itumọ itumọ Zen lẹhin ounjẹ Kaiseki. Ile itaja ti kọ pẹlu awọn ila igi ti a ni idapọmọra ti o fun ni ipa wiwo oju-iwọn mẹta. Opopona ẹnu-ọna ati awọn yara VIP pẹlu awọn eroja Japanese Karesansui ṣe oju inu ti jijẹ ni ibi-mimọ alaafia ti ko ni wahala nipasẹ ifaagun ati bustle ti ilu naa. Ni inu inu akọkọ ti o rọrun julọ pẹlu ọṣọ kekere. Awọn laini onigi ti a ge kuro ati iwe wagami translucent pẹlu ina rirọ ntọju rilara aladun kan.

Àkọsílẹ̀ àmì-ẹ̀yẹ

Pẹ̀lú ìdánimọ̀ yìí, Monique Lee jẹ́ olùborí 4 A' Design Award. A fún ní àwọn àmì-ẹ̀yẹ náà láàárín àwọn àsìkò 2016 - 2017 sí 2017 - 2018 ti A' Design Award & Competition.

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ A' fún Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé, Ilé Ìtajà àti Ibi Àfihàn

Àmì-ẹ̀yẹ A' fún Àpẹẹrẹ Inú Ilé jẹ́ ìdíje àpẹẹrẹ inú ilé àgbáyé tí ń mọ àwọn àpẹẹrẹ inú ilé tó dára láti ọwọ́ àwọn olùṣàpẹẹrẹ àti ayàwòrán kárí ayé. A ṣètò rẹ̀ nínú A' Design Award & Competition, ó sì ṣí sílẹ̀ fún àwọn olùṣàpẹẹrẹ inú ilé, àwọn ayaworan inú ilé, àwọn ayaworan àti àwọn olùṣe ọṣọ́ láti gbogbo orílẹ̀-èdè. Àwọn ohun tí a sábà máa ń fi sílẹ̀ pẹ̀lú residential interiors, restaurants, hotels, offices, galleries àti retail stores. A ṣe àtẹ̀jáde àwọn àwọn àpẹẹrẹ inú ilé tí ó gba àmì-ẹ̀yẹ ní https://designers.org/yo/ipin-apere/inu-ile

Nípa A' Design Award & Competition

Tí a ti ń ṣètò lọ́dọọdún láti ọdún 2008, A' Design Award & Competition jẹ́ àmì-ẹ̀yẹ àpẹẹrẹ àgbáyé tí àjọ àwọn onídàájọ́ ń ṣàyẹ̀wò. Ìdíje náà ṣí sílẹ̀ fún àwọn ohun tí a fi sílẹ̀ láti gbogbo orílẹ̀-èdè. Ète àlàánú ti A' Design Award ni láti mú àwùjọ lọ síwájú nípasẹ̀ àpẹẹrẹ tó dára, nípasẹ̀ ìdánimọ̀ àti ṣíṣe ìpolongo fún àwọn ọjà, iṣẹ́ àkànṣe àti iṣẹ́ ìsìn tó tayọ tí ó ṣàǹfààní fún àwùjọ, àti nípasẹ̀ dídá ìmọ̀ àti ìtẹ̀wọ́gbà àgbáyé sílẹ̀ fún àṣà àti ìlànà àpẹẹrẹ tó dára. A ń ṣe àyẹ̀wò ẹlẹgbẹ́ àti ìgbéléwọ̀n aláìdámọ̀ fún àwọn ohun tí a fi sílẹ̀ nípasẹ̀ àjọ àwọn onídàájọ́ àgbáyé tí ó jẹ́ àwọn ọ̀jọ̀gbọ́n ilé-ẹ̀kọ́ olókìkí, àwọn akọ́ṣẹ́ àpẹẹrẹ àti àwọn aṣojú ìròyìn lórí àwọn ìlànà tí a ti tò sílẹ̀ tẹ́lẹ̀ bíi iṣẹ́-ṣíṣe, ìbámu-ara, iṣẹ́ ẹ̀rọ, ìgbékalẹ̀, ìmọ̀ ọ̀tun, ìrọrùn lílò, àgbéró-ayé àti ìmọ̀-ẹ̀rọ, pẹ̀lú ìṣàtúnṣe àmì láti yọ ojúsàájú kúrò. A ń fún ní àmì-ẹ̀yẹ ní àwọn ìpele Pílátínọ́mù, Wúrà, Fàdákà, Idẹ àti Irin. Àwọn olùgbàmì-ẹ̀yẹ tí ó yẹ ń gba A' Design Prize, èyí tí ó ní ife ẹ̀yẹ, ìwé-ẹ̀rí ìgbéga àpẹẹrẹ, ìwé ọdọọdún alábọ́ lílè, ìwé-àṣẹ fún ìgbà ayé láti lo àmì olùborí A' Design Award, ìfihàn àwọn iṣẹ́ tí ó gba àmì-ẹ̀yẹ, ìpè sí ayẹyẹ alẹ́ àti àyẹyẹ ìbùn àmì-ẹ̀yẹ ní orílẹ̀-èdè Ítálì, ìfisílẹ̀ sínú World Design Rankings àti Designer Rankings, àti àwọn iṣẹ́ ìbáṣepọ̀ gbogbogbò àti ìpolongo. Ìforúkọsílẹ̀, fífi iṣẹ́ sórí ayélujára àti gbígba àmì ìṣáájú jẹ́ ọ̀fẹ́, àwọn olùgbàmì-ẹ̀yẹ Professional Edition àti Digital Edition kò sì ní àdéhùn láti san owó síwájú sí i láti gba A' Design Prize. Ìmọ̀ síwájú sí i wà ní https://competition.adesignaward.com

Àwọn ohun àmúlò fún ìròyìn

• Ojú-ìwé olùborí: https://designers.org/yo/61367
• Ojú-ìwé A' Design Award: https://competition.adesignaward.com/61367
• Ibi ìfihàn ìròyìn: https://www.designnewsroom.com/!61367
• Àkọsílẹ̀ olùgbàmì-ẹ̀yẹ: https://designers.org/yo/d/165480
• Àlàyé síwájú sí i láti ọ̀dọ̀ olùgbàmì-ẹ̀yẹ: http://mas-intdesign.com/aboutus.htm

Ìbáṣepọ̀ ìròyìn

Giulia Ferrari, Ọ́fíìsì Ìròyìn
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, Ítálì
press@designers.org
+39 031 4491953

###