设计师 C&D Inc. 的作品 Shang Yuan 示范区景观设计荣获了极具声望的 2021 A' Design Award 银奖，竞赛类别为景观规划与园林设计。

银景观设计· 2021

Shang Yuan 示范区景观设计

设计师： C&D Inc.

客户: C&D Inc. (Wuxi Subsidiary)

景观设计类别A' Design Award 银奖获奖者

33,282

已验证的获奖者

验证 #124957 的获奖状态

在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Shang Yuan 示范区景观设计

尚苑是位于中国无锡的一处示范区景观设计。整体布局借鉴颐和园的端庄形制，细部则参照江南园林的精巧雅致。方案遵循一堂、两轴、三进、五礼、六园的格局，使游人移步换景，每一处庭园皆呈现不同景致。设计运用漏窗花墙、借景等手法，延展空间层次与意境。建筑屋面采用唐式飞檐，并选用透水耐磨材料，助力城市雨水管理。

荣誉认可

关于A' Design Award 银奖

Shang Yuan 示范区景观设计是 A' Design Award 银奖得主，这是授予顶级、华美而令人印象深刻的设计的极为崇高的认可。银奖得主是极其卓越、极具创造力的作品，展现出其设计师杰出的专业技能、才华与敏锐。预计Shang Yuan 示范区景观设计将成为一件出色的典范之作，兼具非凡的专业性与深刻的创新性。这件赢得 A' Design Award 银奖的设计是一项备受瞩目、令人钦佩的发明，造福并拓展艺术、科学、设计和技术的边界。Shang Yuan 示范区景观设计是一件令人羡慕的创作，它唤起渴望，带来积极的情感，并激发惊叹与赞叹。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: The landscape design inherits the dignified form of Forbidden City and the traditional Chinese ritual of returning home, while drawing on the courtyard layout of the Summer Palace and features of Jiangnan gardens, thereby creating a landscape pattern of "one hall, two axes, three entrances, five rituals, and six gardens". The project presents different views in each garden, combines landscape and functionality, and perfectly fuses the ambience of Jiangnan gardens with contemporary lifestyle.
尺寸与包装: Project Type: Demonstration Center
Sales Center: above-ground area/800 sqm ; subterranean area/1,000 sqm
标签: Demonstration Center, Chinese-style Residence, Classical Architecture, Jiangnan characteristics, C&D Inc. (Wuxi Subsidiary)
生产技术: The project absorbs the quintessence of architectures in Tang Dynasty. Building roofs adopt Tang-style cornices and angles, and each building is decorated with customized patterns.
The landscape design incorporates the concept "sponge city", which is a new mode of urban rainwater management. The materials utilized are quite permeable, pressure-resistant, wear-resistant, slip-resistant, comfortable and easy for maintenance.
设计挑战: Orient Bay is the fifth project that C&D Inc. developed in Wuxi. The biggest challenge of the project is how to create iconic gardens that distinguish from those in other cities such as Hangzhou and Suzhou. The design refers to the layout of traditional royal gardens, and meanwhile restores the aesthetics of gardens in Jiangnan Region, thereby creating unique landscapes that blend garden styles both in north and south areas of China.
研究: The landscape design is based on the local canal culture and the form of traditional oriental gardens, aiming to create a microcosm of Wuxi's culture within a limited area. The overall layout draws on the dignified form of Summer Palace, while the details refer to delicate Jiangnan gardens. In this way, the design integrates the quintessence of gardens in north and south China and truly creates various scenes in every garden, which offers changing landscapes to the moving visitors.
灵感: Wuxi is a famous historic city in China, with the Grand Canal carrying its historical and cultural heritage. The local government looks forward to transforming the Grand Canal into a cultural belt that preserves the past and celebrates the present, as well as a green and habitable ecological belt and a tourism belt. This project is right situated within the planning ecological belt.
项目周期: Location: Wuxi, China
Design Time:2020.09-2021.04
操作流程: The project adopts the layout and form of the Summer Palace to set a magnificent tone, and meanwhile adsorbs the distinctive liveliness of Jiangnan gardens. Based on site conditions, techniques such as hollow-out, borrowed scenery and irregular arrangement are employed to ensure that the landscapes within the limited space produce a sense of extension, thereby creating a tasteful traditional-style aesthetic that characterizes "indefinite forms within definite laws, action through inaction."
团队成员: Zhang Shuo, Cui Xiaobing, Xie Meijuan, Gao Weijun, Li Keke, Dai Wenjue, Yu Tian