M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa 的作品 Kitazawa 住宅景观设计

设计师 M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa 的作品 Kitazawa 住宅景观设计荣获了极具声望的 2023 A' Design Award 铜奖，竞赛类别为景观规划与园林设计。

铜景观设计· 2023

Kitazawa 住宅景观设计

设计师： M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa

客户: TOPPAN/dualtap/AXIS

景观设计类别A' Design Award 铜奖获奖者

10,981

已验证的获奖者

验证 #148572 的获奖状态

在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Kitazawa 住宅景观设计

Kitazawa是位于东京都世田谷区一栋新建集合住宅底层的景观与共享空间设计项目,涵盖公共空间、庭院及停车区域。设计将原址日式老宅拆下的屋瓦与水磨石混合,以抹灰工艺施作于界面之上,从而延续并保留了场所原有的肌理与记忆。原本的尽端式场地被改造为连通街巷的通道,同时兼具疏散避难通路的功能。基地内树木经过移植重栽,并新增了一处设有座椅的开放式生态群落空间,为短暂驻留休憩以及住户与街坊邻里之间的交流相遇提供场所。

荣誉认可

关于A' Design Award 铜奖

Kitazawa 住宅景观设计是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计Kitazawa 住宅景观设计将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。Kitazawa 住宅景观设计出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: Kitazawa Apartment is a newly built collective residence in a quiet residential area in Setagaya-ku, Tokyo. The design project was for the ground floor (shared space, garden, and parking) of the apartment. The theme is "A place for a short break". There are three design points: "History inheritance", "Affinity with the local environment", and "Diverse communications". There is huge value in caring for the original lush green environment and designing the place to be open to the area as a space.
尺寸与包装: Surface area 1955.56㎡
Building area 980.52㎡
标签: History, The roof tiles mixed with terrazzo, texture of the place, Superior in heat insulation effect retention, Diverse communications
生产技术: "History inheritance"
The roof tiles of the former Japanese-style mansion (called Kawara) are mixed with terrazzo, and finished up with plastering which inheriting the "texture of the place”.
The terrazzo floor material mixed with many roof tiles is a Superior in heat insulation effect retention.
"Affinity with the local environment"
The dead-end site was transformed into a passageway connecting alleys, doubling as an evacuation route, with replanted trees and an open biotope for the community.
"Diverse communications"
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.

This project was a ground floor + landscape common area design for an apartment building. The planning and design focused on creating a seamless connection between the interior design and the landscape.
设计挑战: In particular, the plastering of terrazzo mixed with roofing tiles installed on the interior and exterior floors, walls, and molding was very difficult because in addition to functionality, workability, and aesthetics, maintenance and cost had to be considered.
研究: ”Diverse Communications”
A place for a short break where a community is born. Benches and handrails in the biotope are perfect for breaks. You can lean on it and chat with people on the way home from shopping. Put things on it for stretching when running. A resting place in a quiet residential area is where diverse people spend and talk in a variety of ways. The people will weave the future of the community and create a sense of belonging through diverse communication.
灵感: Since this project was to be built in a quiet, upscale residential neighborhood, we were mindful of serving the community, not destroying the landscape, and connecting the local community to the future.
项目周期: Planning for this project began in October 2020, construction began in February 2021, and construction was completed in July 2022 in a quiet residential neighborhood in Setagaya-ku, Tokyo, Japan.
操作流程: The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
团队成员: Designer:Michiyo Matsumura
Designer:Yuichi Minagawa
CreativeDirector:Naoki Hoshino
图片版权: main#1:Photographer Masaaki Inoue
option#1,2,3,4:Photographer Masaaki Inoue
Video Credits:Photographer Masaki Inoue/Creativedirector Michiyo matsumura