设计师 Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu 的作品 Luminous Lingnan 沉浸式艺术装置 荣获了极具声望的 2026 A' Design Award 铁奖，竞赛类别为美术与艺术装置设计。
铁美术· 2026
Luminous Lingnan 沉浸式艺术装置
设计师： Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu
客户: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau
美术类别A' Design Award 铁奖获奖者
已验证的获奖者
验证 #180830 的获奖状态设计作品
关于 Luminous Lingnan 沉浸式艺术装置
作品灵感源自满族彩窗，运用生成式数字图像、镜面装置以及光与动态的多感官元素，营造出令人联想到量子粒子的不断流变的视觉场域。当观者穿行于空间之中，几何抽象框架下不断演变的水墨肌理，引领人们进入冥想与省思的瞬间。通过对人性、宇宙观以及微观与宏观世界的探索——同时关注传统与创新之间的相互作用——作品审视了文化、自然与数字技术之间动态交织的纠缠关系。
荣誉认可
关于A' Design Award 铁奖
Luminous Lingnan 沉浸式艺术装置是 A' Design Award 铁奖得主，这是授予满足人们对设计精良的创作所期待的专业与工业要求的优良设计的声望认可。铁奖得主展现出其创作者的高超技艺、高度专业化、专家级的理解力和创造能力。预计Luminous Lingnan 沉浸式艺术装置将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的创作，既实用又创新。这件赢得 A' Design Award 铁奖的设计整合了行业最佳实践，并拥有与专业知识和才华相结合的称职技术特性。Luminous Lingnan 沉浸式艺术装置因其严谨而受到尊重，旨在提供有助于让世界变得更美好的生活品质改善。
设计幕后
媒体资料包
由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。
- 独特属性
- The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
- 尺寸与包装
- This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
- 标签
- Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
- 生产技术
- This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
- 设计挑战
- Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
- 研究
- The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
- 灵感
- The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
- 项目周期
- The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
- 操作流程
- As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
- 专利
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
- 团队成员
- Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Li Lin - 图片版权
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
赞助内容
探索 Designers.org 之外
发现来自我们广告合作伙伴的产品、服务和机会。
