Bernhard | Burkard

There is no way the compare design and art. The two fields have nothing in common. There might be design pieces which look arty and are based on good craftsmanship. Still this has nothing to with art. Even if art is based on industrial production, it should not compared with design as its propose is complete different.
In our view design is about innovation, production technic, function, craft and proportion of an object. Art follows other propose. This makes an artist. We are designer.

Bernhard | Burkard的创意作品获得了广受赞誉的A' Design Award & Competition的认可，获奖领域包括家具、消费电子和玩具。Bernhard | Burkard共获得4项A' Design Award，A' Design Award 铂金奖为其最高荣誉。在家具类别中的多次获奖彰显了Bernhard | Burkard作品始终如一的高品质。在竞赛中，Bernhard | Burkard以匿名方式参赛，由资深学者、设计专业人士和媒体代表组成的国际评审团通过匿名同行评审做出裁定。

Bernhard | Burkard的获奖记录横跨A' Design Award & Competition的2012 - 2013至2013 - 2014多届赛事。Bernhard | Burkard的成就使其获得了世界设计评级头衔预备大师。Bernhard | Burkard的成就为瑞士的国际设计声誉增添了光彩。

The Swiss design studio BERNHARD | BURKARD focus on both innovative and creative solutions that are at the same time highly esthetic and an appropriate resource management.